Ben alors Quint, c'est facile, c'est un de nos ailiers
reveals, �� signifie qu'il r�v�le un truc ou un bidule quelconque
reds, ce sont les rouges, l'�quipe de Manchester, peut-�tre le parti
communiste, ou des rouquins, ou alors Ferrarri, je sais pas trop
Snub visiblement c'est un verbe, argotique on dirait, �� rappelle snobbe,
mais �� doit pas �tre tr�s gentil.
Ma proposition: "Oliver Quint: "Ben vous savez quoi? les Rouges, ben ils
snubbent!"
Reste � esspiker le sens de "to snub". Y a-t-il un prof d'anglais dans la
salle?
TH+1 Wally
Team Warner n'Kro
ENIMetz
http://www.warnerenim.org
http://wally.warnerenim.org
http://www.enimiweb.com
----- Original Message -----
From: <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, May 02, 2001 6:11 PM
Subject: [cssa] Re: QUINT REVEALS REDS SNUB
Et en French ardennais ca donne quoi??
Merci, aux translaters
Cyril
----------------------------------------------------------------------
En cas de gros probl�mes, mod�rateur : [EMAIL PROTECTED]
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
En cas de gros probl�mes, mod�rateur : [EMAIL PROTECTED]
----------------------------------------------------------------------