That sounds correct - if it works for you, can you please send a diff -u ? This should be changed in the main tree (and maybe extended to other firmwares).
Will do when I can test- the source tree is currently broken for me (and hasbeen since at least July 5th, according to cvs -D).
