Traduções Técnicas e Literárias
Muitas vezes temos problemas com
trabalhos, teses ou artigos por não conseguirmos entender, ou termos uma
compreensão limitada de uma língua estrangeira, principalmente o inglês.
São relativamente poucas as publicações técnicas disponíveis em
português.
Há uma diferença crucial entre ser
capaz de se comunicar em inglês no dia-a-dia e comunicar-se precisa e
eficientemente quando o assunto é técnico.
O objetivo de uma tradução não é só
transmitir a mensagem básica do texto original, mas também o espírito dessa
mensagem.
Procuramos garantir a qualidade e
confiabilidade de nossas traduções utilizando profissionais que conheçam os
jargões empregados nos textos técnicos, pesquisando e desenvolvendo glossários
personalizados, e aplicando minuciosa revisão do trabalho
traduzido.
Traduzimos precisamente e com
competência:
- Manuais de instrução
- Catálogos
- Apresentação de produtos
- Literatura
- Trabalhos universitários
- Artigos e publicações em
geral
- Relatórios comerciais
Asseguramos total
confidencialidade.
Clique aqui e conheça nossos serviços, ou
solicite orçamento sem compromisso.
http://valtraducoes.cjb.net
Caso não deseje receber outras
notificações sobre nossos serviços, por favor responda a essa mensagem
escrevendo "remover" na linha de assunto.
_______________________________________________
Cvs-utils mailing list
Cvs-utils@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/cvs-utils
