User: xrambous Date: 05/03/02 06:08:39 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/ scalc.po, sdraw.po, shared.po, swriter.po /cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/ shared.po /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ 02.po /cs/po/helpcontent2/source/text/schart/ 01.po /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ 00.po, 01.po, 02.po, guide.po /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/ guide.po /cs/po/helpcontent2/source/text/smath/ 01.po
Log: issuezilla File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/ =========================================== File [changed]: scalc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc.po?r1=1.22&r2=1.23 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- scalc.po 23 Feb 2005 22:02:29 -0000 1.22 +++ scalc.po 2 Mar 2005 14:08:22 -0000 1.23 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: scalc\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-23 22:59GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:24GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -541,7 +541,7 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/02/06080000.xhp\\\" name=\\\"Choose Themes\\\"\\>Choose Themes\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/02/06080000.xhp\\\" name=\\\"Výběr témat\\\"\\>Výběr témat\\</link\\>" -# #iFIXME#: filter vs. Filter? +# #i43883#: filter vs. Filter? #: main0218.xhp#par_idN10690.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/12040300.xhp\\\" name=\\\"Advanced filter\\\"\\>Advanced Filter\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/12040300.xhp\\\" name=\\\"Rozšířený filtr\\\"\\>Rozšířený filtr\\</link\\>" File [changed]: sdraw.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/sdraw.po?r1=1.15&r2=1.16 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- sdraw.po 20 Feb 2005 16:04:10 -0000 1.15 +++ sdraw.po 2 Mar 2005 14:08:23 -0000 1.16 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sdraw\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-20 17:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:26GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/06040000.xhp\\\" name=\\\"AutoCorrect\\\"\\>AutoCorrect\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/06040000.xhp\\\" name=\\\"Automatické opravy\\\"\\>Automatické opravy\\</link\\>" -# #iFIXME# +# #i43884# #: main0106.xhp#hd_id3150044.6.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Configure\\\"\\>Customize\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Přizpůsobit\\\"\\>Přizpůsobit\\</link\\>" File [changed]: shared.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared.po?r1=1.36&r2=1.37 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- shared.po 23 Feb 2005 22:02:29 -0000 1.36 +++ shared.po 2 Mar 2005 14:08:24 -0000 1.37 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: shared\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-23 23:00GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:27GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Table Data Bar" msgstr "Panel dat tabulky" -# #iFIXME#: Database bar vs. Table Data Bar +# #i43886#: Database bar vs. Table Data Bar #: main0212.xhp#hd_id3147102.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/main0212.xhp\\\" name=\\\"Database Bar\\\"\\>Table Data Bar\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/main0212.xhp\\\" name=\\\"Panel dat tabulky\\\"\\>Panel dat tabulky\\</link\\>" File [changed]: swriter.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter.po?r1=1.27&r2=1.28 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- swriter.po 20 Feb 2005 18:57:36 -0000 1.27 +++ swriter.po 2 Mar 2005 14:08:25 -0000 1.28 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: swriter\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-20 19:57GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:34GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/07070000.xhp\\\" name=\\\"Select Text\\\"\\>Select Text\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/07070000.xhp\\\" name=\\\"Vybrat text\\\"\\>Vybrat text\\</link\\>" -# #FIXME#: ... at the end... +# #i43888#: ... at the end... #: main0102.xhp#hd_id3147790.13.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/02240000.xhp\\\" name=\\\"Compare Document...\\\"\\>Compare Document\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/02240000.xhp\\\" name=\\\"Porovnat dokument...\\\"\\>Porovnat dokument...\\</link\\>" @@ -274,12 +274,12 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/05080000.xhp\\\" name=\\\"Object\\\"\\>Object\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/swriter/01/05080000.xhp\\\" name=\\\"Objekt\\\"\\>Objekt\\</link\\>" -# #iFIXME#: ??? +# #i43890#: ??? #: main0105.xhp#hd_id3149301.21.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170100.xhp\\\" name=\\\"Control\\\"\\>Form Elements\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170100.xhp\\\" name=\\\"Ovládací prvek\\\"\\>Prvky formuláře\\</link\\>" -# #iFIXME#: +# #i43891#: #: main0105.xhp#hd_id3149935.8.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/05060000.xhp\\\" name=\\\"Graphic\\\"\\>Picture\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/swriter/01/05060000.xhp\\\" name=\\\"Obrázek\\\"\\>Obrázek\\</link\\>" @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "Contains spelling tools, a gallery of object art that you can add to your document, as well as tools for configuring menus, and setting program preferences." msgstr "Obsahuje nástroje pro kontrolu pravopisu, galerii obrázků, které můžete přidat do vašeho dokumentu a také nástroje pro přizpůsobení nabídek a nastavení předvoleb programu." -# #iFIXME#: +# #i43889#: #: main0106.xhp#hd_id3149939.6.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/06040000.xhp\\\" name=\\\"AutoCorrect/AutoFormat\\\"\\>AutoCorrect\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/06040000.xhp\\\" name=\\\"Automatické opravy/Automatický formát\\\"\\>Automatické opravy\\</link\\>" Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/ ================================================== File [changed]: shared.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po?r1=1.78&r2=1.79 Delta lines: +4 -4 ------------------- --- shared.po 2 Mar 2005 13:10:48 -0000 1.78 +++ shared.po 2 Mar 2005 14:08:27 -0000 1.79 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: shared\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:10GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:20GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgid "Creating a New Library" msgstr "Vytvoření nové knihovny" -# #iFIXME# current menu is different: Tools - Macros - Organize Macros - OOo Basic +# #i43881# current menu is different: Tools - Macros - Organize Macros - OOo Basic #: 01030400.xhp#par_id3152576.6.help.text 01030400.xhp#par_id3153157.49.help.text 01030400.xhp#par_id3150086.18.help.text 01030400.xhp#par_id3154537.62.help.text 01030400.xhp#par_id3147547.68.help.text 01030400.xhp#par_id3149319.38.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Macros - Macro\\</emph\\> and click \\<emph\\>Organizer\\</emph\\> or click the \\<emph\\>Modules\\</emph\\> icon in the Basic IDE to open the \\<emph\\>Macro Organizer\\</emph\\> dialog." msgstr "Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Makra - Správce maker - Basic\\</emph\\> a poté klepněte na \\<emph\\>Organizátor\\</emph\\>, nebo klepněte na ikonu \\<emph\\>Moduly\\</emph\\> v Basic IDE. Tím otevřete dialog \\<emph\\>Organizátor maker\\</emph\\>." @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgid "Renaming a Module or Dialog" msgstr "Přejmenování modulu nebo dialogového okna" -# #iFIXME# current menu is different: Tools - Macros - Organize Macros - OOo Basic +# #i43881# current menu is different: Tools - Macros - Organize Macros - OOo Basic #: 01030400.xhp#par_id3159230.66.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Macros - Macro\\</emph\\> to open the \\<emph\\>Macro \\</emph\\>dialog." msgstr "Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Makra - Správce maker - Basic\\</emph\\>. Tím otevřete dialog \\<emph\\>Makra\\</emph\\>." @@ -3980,7 +3980,7 @@ msgid "Input/Output" msgstr "Vstup/Výstup" -# #FIXME# +# #i43882# #: 03020200.xhp#hd_id3150791.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/sbasic/shared/03020200.xhp\\\" name=\\\"Input/Output\\\"\\>File Input/Output Functions\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/sbasic/shared/03020200.xhp\\\" name=\\\"Vstup/výstup\\\"\\>Funkce pro vstup/výstup do souborů\\</link\\>" Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: 02.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/02.po?r1=1.19&r2=1.20 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- 02.po 23 Feb 2005 21:30:06 -0000 1.19 +++ 02.po 2 Mar 2005 14:08:30 -0000 1.20 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 02\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-23 22:29GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:39GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04020000.xhp\\\" name=\\\"Insert Cells Down\\\"\\>Insert Cells Down\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04020000.xhp\\\" name=\\\"Vložit buňky dolů\\\"\\>Vložit buňky dolů\\</link\\>" -# #iFIXME#: Cell vs. Cells? +# #i43892#: Cell vs. Cells? #: 18020000.xhp#hd_id3146119.7.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04020000.xhp\\\" name=\\\"Insert Cell Right\\\"\\>Insert Cell Right\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04020000.xhp\\\" name=\\\"Vložit buňky vpravo\\\"\\>Vložit buňky vpravo\\</link\\>" Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/schart/ ================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/schart/01.po?r1=1.24&r2=1.25 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- 01.po 2 Mar 2005 08:03:53 -0000 1.24 +++ 01.po 2 Mar 2005 14:08:32 -0000 1.25 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-02 09:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:41GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -529,7 +529,7 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/schart/01/04060000.xhp\\\" name=\\\"Options\\\"\\>Options\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/schart/01/04060000.xhp\\\" name=\\\"Volby\\\"\\>Volby\\</link\\>" -# #iFIXME#: ;-) +# #i43893#: ;-) #: 04060000.xhp#par_id3155067.2.help.text msgid "Use this\\<emph\\> \\</emph\\>dialog to define alignment and spacing for 2D objects." msgstr "Pomocí tohoto dialogu určíte zarovnání a mezery pro 2D objekty." Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/00.po?r1=1.23&r2=1.24 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- 00.po 22 Feb 2005 12:39:25 -0000 1.23 +++ 00.po 2 Mar 2005 14:08:34 -0000 1.24 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 00\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-22 12:13GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:43GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5948,7 +5948,7 @@ msgid "Choose \\<emph\\>Modify - Alignment - Left\\</emph\\> (selected objects) ($[officename] Draw)" msgstr "" -# #iFIXME#: ain: should be Alignment - Left +# #i43894#: ain: should be Alignment - Left #: 00040501.xhp#par_id3150257.131.help.text msgid "Open context menu - choose \\<emph\\>Arrange - Left\\</emph\\> (objects selected) ($[officename] Impress, $[officename] Draw)" msgstr "" File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.43&r2=1.44 Delta lines: +3 -3 ------------------- --- 01.po 2 Mar 2005 08:32:22 -0000 1.43 +++ 01.po 2 Mar 2005 14:08:34 -0000 1.44 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-02 09:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:47GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2053,7 +2053,7 @@ msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:OpenTemplate\\\"\\>Opens a dialog where you can select a template for editing.\\</ahelp\\>" msgstr "" -# #iFIXME# +# #i43895# #: 01120000.xhp#tit.help.text msgid "Page Preview Page Preview " msgstr "" @@ -6335,7 +6335,7 @@ msgid "\\<bookmark_value\\>formats; undoing when writing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>hyperlinks; deleting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>deleting; hyperlinks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>cells;resetting formats\\</bookmark_value\\>" msgstr "" -# #iFIXME# +# #i43896# #: 05010000.xhp#hd_id3153391.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05010000.xhp\\\" name=\\\"Default\\\"\\>Default Formatting\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/05010000.xhp\\\" name=\\\"Výchozí formátování\\\"\\>Výchozí formátování\\</link\\>" File [changed]: 02.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/02.po?r1=1.33&r2=1.34 Delta lines: +13 -14 --------------------- --- 02.po 28 Feb 2005 21:25:02 -0000 1.33 +++ 02.po 2 Mar 2005 14:08:35 -0000 1.34 @@ -1,15 +1,17 @@ # extracted from helpcontent2/source/text/shared/02.oo +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: 02\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-28 21:50+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:50GMT+1\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" #: 01110000.xhp#tit.help.text msgid "Print File Directly" @@ -295,7 +297,7 @@ "\\>spin button creation\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>scrollbars;controls\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Navigation bar;controls\\</bookmark_value\\>" msgstr "" -# #iFIXME# +# #i43897# #: 01170000.xhp#hd_id3154142.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Form Functions\\\"\\>Controls\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170000.xhp\\\" name=\\\"Ovládací prvky\\\"\\>Ovládací prvky\\</link\\>" @@ -1279,8 +1281,7 @@ msgstr "Smazat formulář" #: 01170101.xhp#par_id3155101.29.help.text -msgid "" -"Resets the settings in other control fields to the predefined defaults (\\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"Default Status\\\"\\>Default Status\\</link\\>, \\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"Default Selection\\\"\\>Default Selection\\</link\\>, \\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"Default Value\\\"\\>Default Value\\</link\\>)." +msgid "Resets the settings in other control fields to the predefined defaults (\\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"Default Status\\\"\\>Default Status\\</link\\>, \\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"Default Selection\\\"\\>Default Selection\\</link\\>, \\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"Default Value\\\"\\>Default Value\\</link\\>)." msgstr "" #: 01170101.xhp#par_id3155431.32.help.text @@ -1924,8 +1925,7 @@ msgstr "Okraj" #: 01170101.xhp#par_id3145637.140.help.text -msgid "" -"\\<ahelp hid=\\\"HID_PROP_BORDER\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Determines if the field's border should be displayed \"Without frame\", with a \"3-D look\" or \"Flat\".\\</ahelp\\>With control fields that have a frame, you can determine the border display on the form using the \\<emph\\>Border \\</emph\\>property. You can select among the \"Without frame\", \"3-D look\" or \"Flat\" options." +msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_PROP_BORDER\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Determines if the field's border should be displayed \"Without frame\", with a \"3-D look\" or \"Flat\".\\</ahelp\\>With control fields that have a frame, you can determine the border display on the form using the \\<emph\\>Border \\</emph\\>property. You can select among the \"Without frame\", \"3-D look\" or \"Flat\" options." msgstr "" #: 01170101.xhp#hd_id3149266.44.help.text 01170600.xhp#hd_id3153799.15.help.text @@ -3051,8 +3051,7 @@ msgstr "" #: 01170103.xhp#par_id3155419.40.help.text -msgid "" -"When the event occurs, the linked macro will be called. To assign a macro to an event, press the \\<emph\\>...\\</emph\\> button. An \\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"WRITER\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/01/05060700.xhp\\\" name=\\\"Assign Macro\\\"\\>Assign Macro\\</link\\>\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>dialog\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\> opens." +msgid "When the event occurs, the linked macro will be called. To assign a macro to an event, press the \\<emph\\>...\\</emph\\> button. An \\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"WRITER\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/01/05060700.xhp\\\" name=\\\"Assign Macro\\\"\\>Assign Macro\\</link\\>\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>dialog\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\> opens." msgstr "" #: 01170103.xhp#par_id3149732.3.help.text @@ -7536,8 +7535,7 @@ msgstr "" #: 20020000.xhp#par_id3149346.5.help.text -msgid "" -"\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>Double-click the\\<emph\\> Page Style \\</emph\\>field to open the \\<link href=\\\"text/simpress/01/05120000.xhp\\\" name=\\\"Page Style\\\"\\>Page Style\\</link\\> dialog in which you can select the style for the active page. You can select a different paper format or background.\\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" +msgid "\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"IMPRESS\\\"\\>Double-click the\\<emph\\> Page Style \\</emph\\>field to open the \\<link href=\\\"text/simpress/01/05120000.xhp\\\" name=\\\"Page Style\\\"\\>Page Style\\</link\\> dialog in which you can select the style for the active page. You can select a different paper format or background.\\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" msgstr "" #: 20020000.xhp#par_id3147008.6.help.text @@ -8285,3 +8283,4 @@ #: symbolshapes.xhp#par_idN105EB.help.text msgid "Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape." msgstr "" + File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.29&r2=1.30 Delta lines: +16 -20 --------------------- --- guide.po 2 Mar 2005 09:21:01 -0000 1.29 +++ guide.po 2 Mar 2005 14:08:35 -0000 1.30 @@ -1,15 +1,17 @@ # extracted from helpcontent2/source/text/shared/guide.oo +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: guide\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-02 10:20+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:58GMT+1\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" #: aaa_start.xhp#tit.help.text msgid "First Steps" @@ -242,8 +244,7 @@ msgstr "" #: assistive.xhp#bm_id3147399.help.text -msgid "" -"\\<bookmark_value\\>accessibility; $[officename] assistive technology\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>assistive technology in $[officename]\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>screen readers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>screen magnifiers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>readers;accessibility\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>magnifiers\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>accessibility; $[officename] assistive technology\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>assistive technology in $[officename]\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>screen readers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>screen magnifiers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>readers;accessibility\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>magnifiers\\</bookmark_value\\>" msgstr "" #: assistive.xhp#hd_id3147399.22.help.text @@ -1101,7 +1102,7 @@ msgid "To change these, choose \\<link href=\\\"text/shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Tools - Configure\\\"\\>\\<emph\\>Tools - Customize\\</emph\\>\\</link\\> to open the \\<emph\\>Customize\\</emph\\> dialog." msgstr "" -# #iFIXME# +# #i43900# #: configure_overview.xhp#par_id3155388.45.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Tools - Configure\\\"\\>Tools - Customize\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Nástroje - Přizpůsobit\\\"\\>Nástroje - Přizpůsobit\\</link\\>" @@ -1203,8 +1204,7 @@ msgstr "Vkládání dat z textových dokumentů" #: copytext2application.xhp#bm_id3152924.help.text -msgid "" -"\\<bookmark_value\\>sending; AutoAbstract function in presentations\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>AutoAbstract function for sending text to presentations\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>outlines; sending to presentations\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; copying by drag and drop\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>drag and drop; copying text\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>sending; AutoAbstract function in presentations\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>AutoAbstract function for sending text to presentations\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>outlines; sending to presentations\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; copying by drag and drop\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>drag and drop; copying text\\</bookmark_value\\>" msgstr "" #: copytext2application.xhp#hd_id3152924.3.help.text @@ -1666,8 +1666,7 @@ msgstr "" #: data_search2.xhp#par_id3146898.12.help.text -msgid "" -"The filter that has been set can be removed by clicking \\<link href=\\\"text/shared/02/12040000.xhp\\\" name=\\\"Remove Filter/Sort\\\"\\>\\<emph\\>Remove Filter/Sort\\</emph\\>\\</link\\> icon \\<image id=\\\"img_id3151318\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_removefiltersort.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3151318\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>." +msgid "The filter that has been set can be removed by clicking \\<link href=\\\"text/shared/02/12040000.xhp\\\" name=\\\"Remove Filter/Sort\\\"\\>\\<emph\\>Remove Filter/Sort\\</emph\\>\\</link\\> icon \\<image id=\\\"img_id3151318\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_removefiltersort.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3151318\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>." msgstr "" #: data_tabledefine.xhp#tit.help.text @@ -3048,8 +3047,7 @@ msgid "" "The following rules apply: A relative reference (\"graphic/picture.gif\") is only possible when both files exist on the same drive. If the files are on different drives in your local file system, the absolute reference follows the \"file:\" protocol (\"file:///data1/xyz/picture.gif\"). If the files are on different servers or if the target of the link is not available, the absolute reference " "uses the \"http:\" protocol (\"http://data2/abc/picture.gif\")." -msgstr "" -"Platí následující pravidla: Relativní odkaz (obrazky/obrazek.gif) je možný, pouze pokud oba soubory existují na stejném disku. Jsou-li soubory na různých jednotkách lokálního systému, bude absolutní odkaz v protokolu file: (file:///data1/xyz/obrazek.gif). Jsou-li soubory na různých serverech nebo není-li cíl odkazu dostupný, použije absolutní odkaz protokol http: (http://data2/abc/obrazek.gif)." +msgstr "Platí následující pravidla: Relativní odkaz (obrazky/obrazek.gif) je možný, pouze pokud oba soubory existují na stejném disku. Jsou-li soubory na různých jednotkách lokálního systému, bude absolutní odkaz v protokolu file: (file:///data1/xyz/obrazek.gif). Jsou-li soubory na různých serverech nebo není-li cíl odkazu dostupný, použije absolutní odkaz protokol http: (http://data2/abc/obrazek.gif)." #: hyperlink_rel_abs.xhp#par_id3153541.53.help.text msgid "Be sure to organize all files for your homepage on the same drive as the start file of the homepage. In this way, $[officename] can set the protocol and target so that the reference on the server is always correct." @@ -3293,8 +3291,7 @@ msgstr "" #: insert_graphic_drawit.xhp#par_id3148491.3.help.text -msgid "" -"To create a rectangle, click the rectangle icon and move your cursor to the place in the document where you want one corner of the rectangle to be. Press the mouse button and hold it down while dragging to the opposite corner of the rectangle. When you release the mouse button, the rectangle is inserted in the document. It is selected, and you can edit its properties through the context menu." +msgid "To create a rectangle, click the rectangle icon and move your cursor to the place in the document where you want one corner of the rectangle to be. Press the mouse button and hold it down while dragging to the opposite corner of the rectangle. When you release the mouse button, the rectangle is inserted in the document. It is selected, and you can edit its properties through the context menu." msgstr "" #: insert_graphic_drawit.xhp#par_id3149164.13.help.text @@ -6252,8 +6249,7 @@ msgstr "Změny provedené v sešitu jsou označeny zvýrazněným ohraničením upravených buněk. Pokud na buňku umístíte ukazatel myši, zobrazí funkce Tipy nápovědy podrobné informace o zaznamenaných změnách." #: redlining_enter.xhp#par_id3148473.13.help.text -msgid "" -"You can enter a comment on each recorded change by placing the cursor in the area of the change and then choosing \\<emph\\>Edit - Changes - Comment\\</emph\\>. In addition to Extended Tips, the comment is also displayed in the list in the \\<link href=\\\"text/shared/01/02230400.xhp\\\" name=\\\"Accept or Reject Changes\\\"\\>\\<emph\\>Accept or Reject Changes\\</emph\\>\\</link\\> dialog." +msgid "You can enter a comment on each recorded change by placing the cursor in the area of the change and then choosing \\<emph\\>Edit - Changes - Comment\\</emph\\>. In addition to Extended Tips, the comment is also displayed in the list in the \\<link href=\\\"text/shared/01/02230400.xhp\\\" name=\\\"Accept or Reject Changes\\\"\\>\\<emph\\>Accept or Reject Changes\\</emph\\>\\</link\\> dialog." msgstr "" #: redlining_enter.xhp#par_id3153542.14.help.text @@ -6838,8 +6834,7 @@ msgstr "" #: spadmin.xhp#par_id3155111.301.help.text -msgid "" -"Enter a command line with which to communicate with the fax in the following dialog. In the command line of each fax sent \"(TMP)\" is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the telephone number of the recipient fax machine. If \"(TMP)\" occurs in the command line, the PostScript code is transmitted in a file, otherwise as standard input through a pipe. Click \\<emph\\>Next\\</emph\\>." +msgid "Enter a command line with which to communicate with the fax in the following dialog. In the command line of each fax sent \"(TMP)\" is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" by the telephone number of the recipient fax machine. If \"(TMP)\" occurs in the command line, the PostScript code is transmitted in a file, otherwise as standard input through a pipe. Click \\<emph\\>Next\\</emph\\>." msgstr "" #: spadmin.xhp#par_id3146135.302.help.text @@ -8608,3 +8603,4 @@ #: find_attributes.xhp#par_idN1071E.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/02100000.xhp\\\"\\>Find & Replace\\</link\\> dialog" msgstr "" + Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/ ==================================================== File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po?r1=1.20&r2=1.21 Delta lines: +9 -6 ------------------- --- guide.po 12 Feb 2005 20:48:21 -0000 1.20 +++ guide.po 2 Mar 2005 14:08:36 -0000 1.21 @@ -1,15 +1,17 @@ # extracted from helpcontent2/source/text/simpress/guide.oo +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: guide\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-12 21:48+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 14:59GMT+1\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: KBabel 1.3\n" #: 3d_create.xhp#tit.help.text msgid "Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects" @@ -1979,7 +1981,8 @@ msgid "To save a line styles file, click the \\<emph\\>Save Arrow Styles\\</emph\\> button, enter a filename, and then click \\<emph\\>OK\\</emph\\>." msgstr "" -# #iFIXME#: F - O - L vs. F - L, there is no F - O +# #i43901#: F - O - L vs. F - L, there is no F - O #: line_arrow_styles.xhp#par_id3145822.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05200000.xhp\\\" name=\\\"Format - Object - Line\\\"\\>Format - Line\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/05200000.xhp\\\" name=\\\"Formát - Čára\\\"\\>Formát - Čára\\</link\\>" + Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/smath/ ================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/smath/01.po?r1=1.51&r2=1.52 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- 01.po 19 Feb 2005 19:23:49 -0000 1.51 +++ 01.po 2 Mar 2005 14:08:36 -0000 1.52 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-19 20:22GMT+1\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 15:06GMT+1\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2220,7 +2220,7 @@ msgid "Vertical stack (3 elements)" msgstr "Vertikální zásobník (3 elementy)" -# #iFIXME#: "placeholders" missing after "three" +# #i43902#: "placeholders" missing after "three" #: 03090700.xhp#par_id3146332.64.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SMA_STACK\\\"\\>Inserts a vertical stack with three.\\</ahelp\\> You can also type \\<emph\\>stack {<?>#<?>#<?>}\\</emph\\> in the \\<emph\\>Commands\\</emph\\> window." msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_SMA_STACK\\\"\\>Vloží vertikální zásobník se třemi zástupnými znaky.\\</ahelp\\> Také můžete napsat \\<emph\\>stack {<?>#<?>#<?>}\\</emph\\> v okně \\<emph\\>Příkazy\\</emph\\>." @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgid "Matrix stack" msgstr "Matice" -# #iFIXME#: last # in command should be deleted +# #i43903#: last # in command should be deleted #: 03090700.xhp#par_id3146941.26.help.text msgid "" "\\<ahelp hid=\\\"HID_SMA_MATRIX\\\"\\>This icon inserts a matrix with four placeholders.\\</ahelp\\> You can also type \\<emph\\>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>#}\\</emph\\> directly in the \\<emph\\>Commands\\</emph\\> window. The position of an element inside this diagram is indicated by two coordinates; the first specifies the line number and the second the column number. You can expand this matrix " @@ -3180,7 +3180,7 @@ msgid "The only attributes which grow with the length of the symbol are \\<emph\\>overline\\</emph\\>, \\<emph\\>underline\\</emph\\> and \\<emph\\>overstrike\\</emph\\>. (Also, \\<emph\\>overstrike\\</emph\\> places a horizontal line through the character and not above it.)" msgstr "Jediné atributy, které se zvětší podle velikosti symbolu, jsou \\<emph\\>overline\\</emph\\>, \\<emph\\>underline\\</emph\\> a \\<emph\\>overstrike\\</emph\\>. (\\<emph\\>overstrike\\</emph\\> zobrazuje vodorovnou čáru přes znak a ne nad ním.)" -# #iFIXME# first sentence isn't complete, somehow +# #i43904# first sentence isn't complete, somehow #: 03091300.xhp#par_id3147369.5.help.text msgid "" "The differences between \\<emph\\>bar\\</emph\\> and \\<emph\\>overline\\</emph\\> important. While \\<emph\\>bar a\\</emph\\> and \\<emph\\>overline a\\</emph\\> look relatively similar (except that \\<emph\\>bar\\</emph\\> shows a slightly shorter line), this looks totally different for long symbols. These differences become evident if you compare \\<emph\\>bar aaaaa\\</emph\\> to \\<emph" @@ -5629,7 +5629,7 @@ msgid "Adding a New Symbol" msgstr "Přidání nového symbolu" -# #iFIXME# last sentence - not OK, but Add +# #i43905# last sentence - not OK, but Add #: 06010100.xhp#par_id3143233.6.help.text msgid "To add a symbol to a symbol set, select a font in the \\<emph\\>Font\\</emph\\> box, and then click a symbol in symbols pane. In the \\<emph\\>Symbol\\</emph\\> box, type a name for the symbol. In the \\<emph\\>Symbol set\\</emph\\>, select a symbol set, or type a name for a new symbol set. The right preview pane displays the symbol that you selected. Click \\<emph\\>OK\\</emph\\>." msgstr "Chcete-li do sady symbolů přidat symbol, vyberte písmo v poli \\<emph\\>Písmo\\</emph\\> a poté klikněte na symbol v panelu symbolů. Do pole \\<emph\\>Symbol\\</emph\\> zadejte název symbolu. V poli \\<emph\\>Sada symbolů\\</emph\\> vyberte sadu symbolů nebo zadejte název nové sady symbolů. V pravém náhledovém okně se zobrazí zvolený symbol. Klikněte na tlačítko \\<emph\\>Přidat\\</emph\\>." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
