User: xrambous Date: 05/03/11 02:52:00 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ 01.po, autopi.po, guide.po, optionen.po /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/explorer/ database.po /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/ 01.po /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ 01.po
Log: update File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.54&r2=1.55 Delta lines: +18 -45 --------------------- --- 01.po 10 Mar 2005 15:45:38 -0000 1.54 +++ 01.po 11 Mar 2005 10:51:49 -0000 1.55 @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-04 19:23+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-11 11:19+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #: 01010000.xhp#tit.help.text 01110100.xhp#hd_id3153062.10.help.text 05030300.xhp#hd_id3152596.36.help.text 06040200.xhp#hd_id3153797.11.help.text 06040300.xhp#hd_id3155503.8.help.text 06130000.xhp#hd_id3151210.36.help.text 06130000.xhp#hd_id3145173.39.help.text 06130000.xhp#hd_id3147502.52.help.text 06140100.xhp#par_idN106B0.help.text 06140400.xhp#par_idN10607.help.text #: 06150000.xhp#hd_id3159400.17.help.text 06201000.xhp#par_idN1057A.help.text 06202000.xhp#par_idN105E4.help.text @@ -3471,7 +3471,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3152885.216.help.text msgid "[:digit:]" -msgstr "" +msgstr "[:digit:]" #: 02100001.xhp#par_id3150010.217.help.text msgid "Represents a decimal digit." @@ -3479,7 +3479,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3153726.218.help.text msgid "[:space:]" -msgstr "" +msgstr "[:space:]" #: 02100001.xhp#par_id3150961.219.help.text msgid "Represents a white space character such as space." @@ -3487,7 +3487,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3150486.220.help.text msgid "[:print:]" -msgstr "" +msgstr "[:print:]" #: 02100001.xhp#par_id3150872.221.help.text msgid "Represents a printable character." @@ -3495,7 +3495,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3155854.222.help.text msgid "[:cntrl:]" -msgstr "" +msgstr "[:cntrl:]" #: 02100001.xhp#par_id3152576.223.help.text msgid "Represents a nonprinting character." @@ -3503,7 +3503,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3153743.224.help.text msgid "[:alnum:]" -msgstr "" +msgstr "[:alnum:]" #: 02100001.xhp#par_id3153281.225.help.text msgid "Represents an alphanumeric character ([:alpha:] and [:digit:])." @@ -3511,7 +3511,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3154790.226.help.text msgid "[:alpha:]" -msgstr "" +msgstr "[:alpha:]" #: 02100001.xhp#par_id3147397.227.help.text msgid "Represents an alphabetic character." @@ -3519,7 +3519,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3149958.228.help.text msgid "[:lower:]" -msgstr "" +msgstr "[:lower:]" #: 02100001.xhp#par_id3145730.229.help.text msgid "Represents a lowercase character if \\<emph\\>Match case\\</emph\\> is selected in \\<emph\\>Options\\</emph\\>." @@ -3527,7 +3527,7 @@ #: 02100001.xhp#par_id3148455.230.help.text msgid "[:upper:]" -msgstr "" +msgstr "[:upper:]" #: 02100001.xhp#par_id3150092.231.help.text msgid "Represents an uppercase character if \\<emph\\>Match case\\</emph\\> is selected in \\<emph\\>Options.\\</emph\\>" @@ -4796,8 +4796,7 @@ msgstr "" #: 02230200.xhp#par_id3155356.6.help.text -msgid "" -"When you rest the mouse pointer over a change markup in the document, a \\<emph\\>Tip\\</emph\\> displays the author and the date and time that the change was made.\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"CALC\\\"\\> If the \\<emph\\>Extended Tips\\</emph\\> are activated, the type of change and any attached comments are also displayed. \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" +msgid "When you rest the mouse pointer over a change markup in the document, a \\<emph\\>Tip\\</emph\\> displays the author and the date and time that the change was made.\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"CALC\\\"\\> If the \\<emph\\>Extended Tips\\</emph\\> are activated, the type of change and any attached comments are also displayed. \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" msgstr "" #: 02230200.xhp#hd_id3153681.8.help.text @@ -6631,8 +6630,7 @@ msgstr "Skrytý" #: 05020200.xhp#par_idN10B85.help.text -msgid "" -"\\<ahelp hid=\\\"svx:TriStateBox:RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS:CB_CHARHIDDEN\\\"\\>Hides the selected characters.\\</ahelp\\> To display the hidden text, ensure that \\<emph\\>Non-printing Characters\\</emph\\> is selected in the \\<emph\\>View\\</emph\\> menu. You can also choose \\<emph\\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids\\</emph\\> and select \\<emph\\>Hidden text\\</emph\\>." +msgid "\\<ahelp hid=\\\"svx:TriStateBox:RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS:CB_CHARHIDDEN\\\"\\>Hides the selected characters.\\</ahelp\\> To display the hidden text, ensure that \\<emph\\>Non-printing Characters\\</emph\\> is selected in the \\<emph\\>View\\</emph\\> menu. You can also choose \\<emph\\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids\\</emph\\> and select \\<emph\\>Hidden text\\</emph\\>." msgstr "" #: 05020200.xhp#hd_id3150332.60.help.text @@ -7542,8 +7540,7 @@ msgstr "" #: 05020301.xhp#par_id3147269.173.help.text -msgid "" -"In the following list, the Microsoft Excel [DBNumX] modifier that corresponds to \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> [NatNum] modifier is shown. If you want, you can use a [DBNumX] modifier instead of [NatNum] modifier for your locale. Whenever possible, \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> internally maps [DBNumX] modifiers to [NatNumN] modifiers." +msgid "In the following list, the Microsoft Excel [DBNumX] modifier that corresponds to \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> [NatNum] modifier is shown. If you want, you can use a [DBNumX] modifier instead of [NatNum] modifier for your locale. Whenever possible, \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> internally maps [DBNumX] modifiers to [NatNumN] modifiers." msgstr "" #: 05020301.xhp#par_idN11234.help.text @@ -10140,8 +10137,7 @@ msgstr "" #: 05210100.xhp#bm_id3149999.help.text -msgid "" -"\\<bookmark_value\\>areas; fill\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>areas; styles\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>fill patterns for areas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>fill colors for areas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>areas; invisible\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>invisible areas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>areas; none\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>areas; fill\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>areas; styles\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>fill patterns for areas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>fill colors for areas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>areas; invisible\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>invisible areas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>areas; none\\</bookmark_value\\>" msgstr "" #: 05210100.xhp#hd_id3145759.1.help.text @@ -17401,30 +17397,6 @@ msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Deletes the selected namespace.\\</ahelp\\>" msgstr "" -#~ msgid "[:digit:]?" -#~ msgstr "[:digit:]?" - -#~ msgid "[:space:]?" -#~ msgstr "[:space:]?" - -#~ msgid "[:print:]?" -#~ msgstr "[:print:]?" - -#~ msgid "[:cntrl:]?" -#~ msgstr "[:cntrl:]?" - -#~ msgid "[:alnum:]?" -#~ msgstr "[:alnum:]?" - -#~ msgid "[:alpha:]?" -#~ msgstr "[:alpha:]?" - -#~ msgid "[:lower:]?" -#~ msgstr "[:lower:]?" - -#~ msgid "[:upper:]?" -#~ msgstr "[:upper:]?" - #~ msgid "Restart Numbering" #~ msgstr "Restartovat číslování" @@ -17442,3 +17414,4 @@ #~ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/00/00040500.xhp#liststyles\\\"\\>\\<embedvar href=\\\"text/shared/00/00000004.xhp#wie\\\"/\\>\\</link\\>" #~ msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/00/00040500.xhp#liststyles\\\"\\>\\<embedvar href=\\\"text/shared/00/00000004.xhp#wie\\\"/\\>\\</link\\>" + File [changed]: autopi.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po?r1=1.28&r2=1.29 Delta lines: +8 -13 -------------------- --- autopi.po 10 Mar 2005 15:43:52 -0000 1.28 +++ autopi.po 11 Mar 2005 10:51:51 -0000 1.29 @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: autopi\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-06 13:42+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-11 11:35+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #: 01000000.xhp#tit.help.text msgid "Wizard" @@ -1264,8 +1264,7 @@ msgstr "Vybrat návrh snímku" #: 01050200.xhp#par_id3155338.26.help.text -msgid "" -"\\<ahelp hid=\\\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE2_LAYOUT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Allows you to select a slide design for the presentation you selected on page 1 of the Wizard.\\</ahelp\\> In the upper list box you can choose from three slide design types (education, presentation backgrounds and presentations). In the lower list box, you can select one of the templates for your presentation." +msgid "\\<ahelp hid=\\\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE2_LAYOUT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Allows you to select a slide design for the presentation you selected on page 1 of the Wizard.\\</ahelp\\> In the upper list box you can choose from three slide design types (education, presentation backgrounds and presentations). In the lower list box, you can select one of the templates for your presentation." msgstr "" #: 01050200.xhp#hd_id3149177.21.help.text @@ -2217,7 +2216,7 @@ #: 01100400.xhp#par_id3145382.13.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\\\"\\>Selects a landscape page orientation for the report.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Zvolí orientaci stránek sestavy na šířku.\\</ahelp\\>" #: 01100400.xhp#hd_id3149233.6.help.text msgid "Portrait" @@ -2225,7 +2224,7 @@ #: 01100400.xhp#par_id3154285.14.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\\\"\\>Selects a portrait page orientation for the report.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Zvolí orientaci stránek sestavy na výšku.\\</ahelp\\>" #: 01100400.xhp#par_id3148491.15.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/autopi/01100500.xhp\\\" name=\\\"More about Report AutoPilot - Save Report\\\"\\>More about Report Wizard - Save Report\\</link\\>" @@ -4384,8 +4383,4 @@ #~ msgid "Page styles" #~ msgstr "Styly stránek" -#~ msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Selects a landscape page orientation for the report.\\</ahelp\\>" -#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Zvolí orientaci stránek sestavy na šířku.\\</ahelp\\>" -#~ msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Selects a portrait page orientation for the report.\\</ahelp\\>" -#~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Zvolí orientaci stránek sestavy na výšku.\\</ahelp\\>" File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.36&r2=1.37 Delta lines: +0 -14 -------------------- --- guide.po 10 Mar 2005 15:44:26 -0000 1.36 +++ guide.po 11 Mar 2005 10:51:52 -0000 1.37 @@ -8646,17 +8646,3 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/02100000.xhp\\\"\\>Find & Replace\\</link\\> dialog" msgstr "" -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3153311\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153311\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3153311\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153311\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20238.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3158407\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20238.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3158407\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3166410\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3166410\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3166410\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3166410\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3154285\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154285\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3154285\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_line.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154285\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3159413\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159413\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3159413\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159413\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" File [changed]: optionen.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.34&r2=1.35 Delta lines: +11 -10 --------------------- --- optionen.po 10 Mar 2005 15:44:48 -0000 1.34 +++ optionen.po 11 Mar 2005 10:51:52 -0000 1.35 @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: optionen\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-03 19:57+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-11 11:46+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #: 01000000.xhp#tit.help.text 01010400.xhp#hd_id3149032.39.help.text 01010401.xhp#hd_id3148685.3.help.text msgid "Options" @@ -751,7 +751,7 @@ #: 01010300.xhp#par_id3148978.96.help.text msgid "{user}/user/autotext" -msgstr "" +msgstr "{user}/user/autotext" #: 01010300.xhp#par_id3153293.97.help.text msgid "The AutoTexts are stored in this folder as files. Save these files before a new installation to keep your defined AutoText entries.\\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"WRITER\\\"\\> See \\<link href=\\\"text/swriter/01/02120000.xhp\\\" name=\\\"AutoText\\\"\\>\\<emph\\>AutoText\\</emph\\>\\</link\\>. \\</caseinline\\>\\</switchinline\\>" @@ -759,7 +759,7 @@ #: 01010300.xhp#par_id3153165.98.help.text msgid "{user}/user/backup" -msgstr "" +msgstr "{user}/user/backup" #: 01010300.xhp#par_id3151362.99.help.text msgid "If automatic backups are enabled, this directory will store all automatically created backup copies. For more information, see \\<link href=\\\"text/shared/optionen/01010200.xhp\\\" name=\\\"Backup copy\\\"\\>\\<emph\\>Backup copy\\</emph\\>\\</link\\>." @@ -767,7 +767,7 @@ #: 01010300.xhp#par_id3146997.132.help.text msgid "{user}/user/wordbook" -msgstr "" +msgstr "{user}/user/wordbook" #: 01010300.xhp#par_id3148930.133.help.text msgid "This folder contains all custom dictionaries for the \\<link href=\\\"text/shared/01/06010000.xhp\\\" name=\\\"spellcheck\\\"\\>spellcheck\\</link\\>." @@ -775,7 +775,7 @@ #: 01010300.xhp#par_id3150121.128.help.text msgid "{netinstall}/share/plugin or {user}/user/plugin" -msgstr "" +msgstr "{netinstall}/share/plugin nebo {user}/user/plugin" #: 01010300.xhp#par_id3166466.129.help.text msgid "This folder contains the \\<link href=\\\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\\\" name=\\\"Plug-ins\\\"\\>Plug-ins\\</link\\> that you installed in $[officename]. $[officename] recognizes the plug-ins installed in Netscape, Mozilla, or the Microsoft Internet Explorer, so you normally do not need to install plug-ins in this folder." @@ -4203,7 +4203,7 @@ #: 01041100.xhp#par_idN106B4.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Specifies the character style.\\</ahelp\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Určuje znakový styl.\\</ahelp\\>" #: 01041100.xhp#hd_id3143280.43.help.text msgid "Apply border and shadow" @@ -7096,3 +7096,4 @@ #~ msgid "Complex text layout (CTL) support" #~ msgstr "Podpora pro komplexní rozvržení textu (CTL)" + Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/explorer/ =========================================================== File [changed]: database.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po?r1=1.24&r2=1.25 Delta lines: +0 -2 ------------------- --- database.po 10 Mar 2005 15:46:20 -0000 1.24 +++ database.po 11 Mar 2005 10:51:53 -0000 1.25 @@ -6121,8 +6121,6 @@ #~ msgid "You will also find the following commands on the context menus of individual forms:" #~ msgstr "V místních nabídkách jednotlivých formulářů naleznete také následující příkazy:" -#~ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\\\" name=\\\"Form Design\\\"\\>Form Design\\</link\\>" -#~ msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\\\" name=\\\"Návrh formuláře\\\"\\>Návrh formuláře\\</link\\>" #~ msgid "Forms are physically deleted." #~ msgstr "Formuláře jsou fyzicky odstraněny." Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/ ==================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/01.po?r1=1.21&r2=1.22 Delta lines: +11 -9 -------------------- --- 01.po 10 Mar 2005 15:46:48 -0000 1.21 +++ 01.po 11 Mar 2005 10:51:54 -0000 1.22 @@ -1,18 +1,19 @@ # translation of 01.po to # extracted from helpcontent2/source/text/simpress/01.oo # , 2005. +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:19+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-11 11:47+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #: 01170000.xhp#tit.help.text 01170000.xhp#hd_id3153728.1.help.text msgid "Export" @@ -1544,7 +1545,7 @@ #: 04990500.xhp#tit.help.text msgid "Page Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo stránky" #: 04990500.xhp#bm_id3154319.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>fields; page numbers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>page number field\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>slide numbers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>presentations; numbering slides in\\</bookmark_value\\>" @@ -1552,7 +1553,7 @@ #: 04990500.xhp#hd_id3154319.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/simpress/01/04990500.xhp\\\" name=\\\"Page Numbers\\\"\\>Page Number\\</link\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<link href=\\\"text/simpress/01/04990500.xhp\\\" name=\\\"Číslo stránky\\\"\\>Číslo stránky\\</link\\>" #: 04990500.xhp#par_id3145799.2.help.text msgid "" @@ -4043,3 +4044,4 @@ #~ msgid "Dimcolor" #~ msgstr "Barva ztmavení" + Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/01.po?r1=1.26&r2=1.27 Delta lines: +12 -44 --------------------- --- 01.po 10 Mar 2005 15:48:43 -0000 1.26 +++ 01.po 11 Mar 2005 10:51:55 -0000 1.27 @@ -1,18 +1,19 @@ # translation of 01.po to # extracted from helpcontent2/source/text/swriter/01.oo # , 2005. +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-04 19:16+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-11 11:50+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" #: 01150000.xhp#tit.help.text 01150000.xhp#hd_id3150757.1.help.text msgid "Mail Merge" @@ -225,8 +226,7 @@ msgstr "" #: 01160500.xhp#par_id3151175.2.help.text -msgid "" -"\\<variable id=\\\"htmltext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:NewHtmlDoc\\\"\\>Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.\\</ahelp\\> If you choose this option, a separate page of links to all of the pages that are generated is also created.\\</variable\\>" +msgid "\\<variable id=\\\"htmltext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:NewHtmlDoc\\\"\\>Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.\\</ahelp\\> If you choose this option, a separate page of links to all of the pages that are generated is also created.\\</variable\\>" msgstr "" #: 01160500.xhp#par_id3149801.3.help.text @@ -5450,8 +5450,7 @@ msgstr "" #: 04150000.xhp#par_id3153511.16.help.text -msgid "" -"On the Insert toolbar, click the \\<emph\\>Table\\</emph\\> icon to open the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04150000.xhp\\\" name=\\\"Insert Table\\\"\\>\\<emph\\>Insert Table\\</emph\\>\\</link\\> dialog, where you can insert a table in the current document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell." +msgid "On the Insert toolbar, click the \\<emph\\>Table\\</emph\\> icon to open the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04150000.xhp\\\" name=\\\"Insert Table\\\"\\>\\<emph\\>Insert Table\\</emph\\>\\</link\\> dialog, where you can insert a table in the current document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell." msgstr "" #: 04150000.xhp#par_id3155912.52.help.text @@ -8532,7 +8531,7 @@ #: 05140000.xhp#par_idN10A04.help.text msgid "Update style" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovat styl" #: 05140000.xhp#par_id3146333.22.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\\\"\\>Updates the style that is selected in the Styles and Formatting window to match the style of the current text selection.\\</ahelp\\>" @@ -10876,7 +10875,7 @@ #: mm_seladdblo.xhp#par_idN10555.help.text msgid "Never include country/region" -msgstr "" +msgstr "Nikdy nevkládat stát/region" #: mm_seladdblo.xhp#par_idN10559.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Excludes country or regional information from the address block.\\</ahelp\\>" @@ -10884,7 +10883,7 @@ #: mm_seladdblo.xhp#par_idN1055C.help.text msgid "Always include country/region" -msgstr "" +msgstr "Vždy vkládat stát/region" #: mm_seladdblo.xhp#par_idN10560.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Includes country or regional information in the address block.\\</ahelp\\>" @@ -10966,35 +10965,4 @@ msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Opens the \\<emph\\>Mail Merge Recipients\\</emph\\> dialog.\\</ahelp\\>" msgstr "" -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3147512\\\" src=\\\"sfx2/res/styfam2.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147512\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3147512\\\" src=\\\"sfx2/res/styfam2.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3147512\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3152955\\\" src=\\\"sfx2/res/styfam1.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152955\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152955\\\" src=\\\"sfx2/res/styfam1.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152955\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3159200\\\" src=\\\"sw/imglst/sf03.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159200\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3159200\\\" src=\\\"sw/imglst/sf03.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3159200\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3149826\\\" src=\\\"sw/imglst/sf04.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149826\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3149826\\\" src=\\\"sw/imglst/sf04.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149826\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3152772\\\" src=\\\"sw/imglst/sf05.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152772\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3152772\\\" src=\\\"sw/imglst/sf05.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3152772\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3150590\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150590\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3150590\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150590\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3150122\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150122\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3150122\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150122\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "\\<image id=\\\"img_id3155976\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155976\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" -#~ msgstr "\\<image id=\\\"img_id3155976\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155976\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - -#~ msgid "Update Style" -#~ msgstr "Aktualizovat styl" - -#~ msgid "Never include the country/region" -#~ msgstr "Nikdy nevkládat stát/region" -#~ msgid "Always include the country/region" -#~ msgstr "Vždy vkládat stát/region" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
