User: pjanik Date: 05/07/13 07:25:01 Modified: /cs/po/sch/source/ui/ app.po
Log: Update to SRC680_m117. File Changes: Directory: /cs/po/sch/source/ui/ ================================ File [changed]: app.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sch/source/ui/app.po?r1=1.7&r2=1.8 Delta lines: +9 -38 -------------------- --- app.po 16 May 2005 13:30:42 -0000 1.7 +++ app.po 13 Jul 2005 14:24:58 -0000 1.8 @@ -514,20 +514,12 @@ msgstr "Pomocný interval musà být menšà než hlavnà interval." #: strings.src#STR_BAD_LOGARITHM.string.text -msgid "" -"In logarithm view, the origin and minimum must be greater than 0\\n" -"." -msgstr "" -"V logaritmickém pohledu musà být minimum a originál vyššà než 0\\n" -"." +msgid "In logarithm view, the origin and minimum must be greater than 0\\n." +msgstr "V logaritmickém pohledu musà být minimum a originál vyššà než 0\\n." #: strings.src#STR_WRONG_ORIGIN.string.text -msgid "" -"The coordinate origin is less/greater than the\\n" -"minimum/maximum value." -msgstr "" -"PoÄátek souÅadnic je menÅ¡Ã/vÄtšà než\\n" -"minimálnÃ/maximálnà hodnota." +msgid "The coordinate origin is less/greater than the\\nminimum/maximum value." +msgstr "PoÄátek souÅadnic je menÅ¡Ã/vÄtšà než\\nminimálnÃ/maximálnà hodnota." #: strings.src#STR_OPEN_DOCUMENT.string.text msgid "Load document" @@ -541,22 +533,10 @@ msgid "This function cannot be completed with the selected objects." msgstr "Tato funkce nemůže být dokonÄena s vybranými objekty." -#: strings.src#STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_60.string.text +#: strings.src#STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT.string.text msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart" msgstr "Graf %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#: strings.src#STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_50.string.text -msgid "%PRODUCTNAME 5.0 Chart" -msgstr "%PRODUCTNAME 5.0 Graf" - -#: strings.src#STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_40.string.text -msgid "%PRODUCTNAME 4.0 Chart" -msgstr "%PRODUCTNAME 4.0 Graf" - -#: strings.src#STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_31.string.text -msgid "%PRODUCTNAME 3.0 Chart" -msgstr "%PRODUCTNAME 3.0 Graf" - #: strings.src#STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED.string.text msgid "The password is incorrect or the file is damaged." msgstr "Heslo je nesprávné nebo je soubor poÅ¡kozen." @@ -630,12 +610,8 @@ msgstr "Å kálovat text" #: strings.src#STR_QUERY_SORT.string.text -msgid "" -"X axis values must be sorted.\\n" -"Sort them now?" -msgstr "" -"Hodnoty osy X musà být seÅazeny.\\n" -"SeÅadit nynÃ?" +msgid "X axis values must be sorted.\\nSort them now?" +msgstr "Hodnoty osy X musà být seÅazeny.\\nSeÅadit nynÃ?" #: strings.src#STR_UNDO_REMOVEPOINTATTRS.string.text msgid "Remove data point attributes" @@ -818,12 +794,8 @@ msgstr "KolÃ¡Ä vytažený o (PERCENT) procent" #: strings.src#STR_DIAGRAM_DATA_SAFETY_QUERY.string.text -msgid "" -"Data has been changed.\\n" -" Do you want to apply the changes?" -msgstr "" -"Data byla zmÄnÄna.\\n" -"Chcete zmÄny použÃt?" +msgid "Data has been changed.\\n Do you want to apply the changes?" +msgstr "Data byla zmÄnÄna.\\nChcete zmÄny použÃt?" #: strings.src#STR_UNDO_TRANSFORM.string.text msgid "Transform %O" @@ -840,4 +812,3 @@ #: strings.src#STR_UNDO_ROTATE.string.text msgid "Rotate %O" msgstr "OtoÄit %O" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
