CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/, /cs/po/svx/source/

[xrambous]

User: xrambous
Date: 05/09/12 13:33:02

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  01.po
 /cs/po/svx/source/
  dialog.po

Log:
 z -> o kolik

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.179&r2=1.180
Delta lines:  +2 -4
-------------------
--- 01.po       7 Aug 2005 12:40:43 -0000       1.179
+++ 01.po       12 Sep 2005 20:32:56 -0000      1.180
@@ -1,6 +1,4 @@
 # translation of 01.po to Czech
-# translation of 01.po to
-# translation of 01.po to
 # extracted from helpcontent2/source/text/shared/01.oo
 # Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005.
 msgid ""
@@ -8336,7 +8334,7 @@
 
 #: 05030100.xhp#par_id3150744.47.help.text
 msgid "If you use different font sizes within a paragraph, the line spacing is 
automatically adjusted to the largest font size. If you prefer to have 
identical spacing for all lines, specify a value in \\<emph\\>At 
least\\</emph\\> that corresponds to the largest font size."
-msgstr "Pokud v odstavci používáte různé velikosti písma, řádkování 
se automaticky upraví podle největší velikosti písma. Pokud chcete pro 
všechny řádky stejné řádkování, zadejte v poli 
\\<emph\\>Minimálně\\</emph\\> hodnotu, která odpovídá největší 
velikosti písma."
+msgstr "Pokud v odstavci používáte různé velikosti písma, řádkování 
se automaticky upraví podle největší velikosti písma. Pokud chcete pro 
všechny řádky stejné řádkování, zadejte v poli \\<emph\\>O 
kolik\\</emph\\> hodnotu, která odpovídá největší velikosti písma."
 
 #: 05030100.xhp#hd_id3153927.43.help.text
 msgid "Leading"
@@ -8356,7 +8354,7 @@
 
 #: 05030100.xhp#hd_id3156383.45.help.text
 msgid "of"
-msgstr "z"
+msgstr "o kolik"
 
 #: 05030100.xhp#par_id3154304.46.help.text
 msgid "\\<ahelp 
hid=\\\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_LINEDISTMETRIC\\\"\\>Enter 
the value to use for the line spacing.\\</ahelp\\>"

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: dialog.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.72&r2=1.73
Delta lines:  +1 -3
-------------------
--- dialog.po   6 Sep 2005 20:47:56 -0000       1.72
+++ dialog.po   12 Sep 2005 20:32:59 -0000      1.73
@@ -1,5 +1,3 @@
-# translation of dialog.po to
-# translation of dialog.po to
 # translation of dialog.po to Czech
 # extracted from svx/source/dialog.oo
 # Lukáš Tinkl <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
@@ -5543,7 +5541,7 @@
 
 #: paragrph.src#RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.FT_LINEDIST.fixedtext.text
 msgid "of"
-msgstr "z"
+msgstr "o kolik"
 
 #: paragrph.src#RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.CB_REGISTER.checkbox.text
 msgid "A~ctivate"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]