User: xrambous
Date: 06/04/11 07:56:46

Modified:
 /cs/po/sd/source/ui/
  app.po
 /cs/po/sfx2/source/
  appl.po
 /cs/po/svx/source/
  dialog.po, tbxctrls.po
 /cs/po/wizards/source/
  formwizard.po

Log:
 

File Changes:

Directory: /cs/po/sd/source/ui/
===============================

File [changed]: app.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/app.po?r1=1.34&r2=1.35
Delta lines:  +9 -7
-------------------
--- app.po      11 Apr 2006 10:16:30 -0000      1.34
+++ app.po      11 Apr 2006 14:56:43 -0000      1.35
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from sd/source/ui/app.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-11 01:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-11 16:56+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: menuids2_tmpl.src#MN_NEWDOCDIRECT.SID_NEWDOCDIRECT.menuitem.text
@@ -2029,7 +2030,7 @@
 
 #: strings.src#STR_TITLE_NAMEGROUP.string.text
 msgid "Name Object"
-msgstr ""
+msgstr "Název objektu"
 
 #: strings.src#STR_DESC_NAMEGROUP.string.text
 msgid ""
@@ -3755,3 +3756,4 @@
 
 #~ msgid "Name object"
 #~ msgstr "Pojmenovat objekt"
+

Directory: /cs/po/sfx2/source/
==============================

File [changed]: appl.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sfx2/source/appl.po?r1=1.31&r2=1.32
Delta lines:  +13 -9
--------------------
--- appl.po     11 Apr 2006 10:17:00 -0000      1.31
+++ appl.po     11 Apr 2006 14:56:43 -0000      1.32
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from sfx2/source/appl.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: appl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-11 01:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-11 16:55+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: app.src#RID_DOCALREADYLOADED_DLG.infobox.text
@@ -648,21 +649,23 @@
 
 #: 
app.src#DLG_CHECKFORONLINEUPDATE.RID_CHECKFORONLINEUPDATE_FT_MSG.fixedtext.text
 msgid "The program checks for a new version update based on information about 
your installed %PRODUCTNAME version and currently available updates."
-msgstr ""
+msgstr "Program zjišťuje, zda jsou k dispozici nové aktualizace pro 
%PRODUCTNAME."
 
 #: app.src#DLG_CHECKFORONLINEUPDATE.modaldialog.text
 msgid "Check for Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Zkontrolovat aktualizace"
 
 #: app.src#INFOBOX_NO_NEW_UPDATE_AVAILABLE.infobox.text
 msgid "No new update is available."
-msgstr ""
+msgstr "K dispozici není žádná aktualizace."
 
 #: app.src#INFOBOX_NEW_UPDATE_AVAILABLE.infobox.text
 msgid ""
 "A new update is available.\n"
 "Click OK to open the download website, where you can start the download."
 msgstr ""
+"K dispozici je aktualizace.\n"
+"Po kliknutí na OK se otevře webová stránka, odkud můžete aktualizaci 
stáhnout."
 
 #: dde.src#MD_DDE_LINKEDIT.FT_DDE_APP.fixedtext.text
 msgid "~Application:"
@@ -937,3 +940,4 @@
 #: sfx.src#MSG_QUERY_LASTVERSION.querybox.text
 msgid "Cancel all changes?"
 msgstr "Zrušit všechny změny?"
+

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: dialog.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.95&r2=1.96
Delta lines:  +3 -2
-------------------
--- dialog.po   11 Apr 2006 10:17:26 -0000      1.95
+++ dialog.po   11 Apr 2006 14:56:43 -0000      1.96
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: dialog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-11 01:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-31 09:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-11 16:54+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3286,7 +3286,7 @@
 
 #: fontsubs.src#RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.STR_HEADER2.string.text
 msgid "Screen only"
-msgstr ""
+msgstr "Jen obrazovka"
 
 #: fontsubs.src#RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.STR_HEADER3.string.text
 msgid ""
@@ -13286,3 +13286,4 @@
 #~ "_: fontsubs.src#RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.STR_HEADER2.string.text\n"
 #~ "Screen"
 #~ msgstr "Obrazovka"
+

File [changed]: tbxctrls.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/tbxctrls.po?r1=1.17&r2=1.18
Delta lines:  +12 -10
---------------------
--- tbxctrls.po 11 Apr 2006 10:18:10 -0000      1.17
+++ tbxctrls.po 11 Apr 2006 14:56:43 -0000      1.18
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from svx/source/tbxctrls.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: tbxctrls\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-11 01:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-11 16:53+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: colrctrl.src#RID_SVXCTRL_COLOR.dockingwindow.text
@@ -306,25 +307,25 @@
 msgid ""
 "_: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS.string.text\n"
 "Actions to undo: $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Vrátit akce: $(ARG1)"
 
 #: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION.string.text
 msgid ""
 "_: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION.string.text\n"
 "Actions to undo: $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Vrátit akce: $(ARG1)"
 
 #: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS.string.text
 msgid ""
 "_: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS.string.text\n"
 "Actions to redo: $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovat akce: $(ARG1)"
 
 #: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION.string.text
 msgid ""
 "_: lboxctrl.src#RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION.string.text\n"
 "Actions to redo: $(ARG1)"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovat akce: $(ARG1)"
 
 #: tbcontrl.src#RID_SVXSTR_TRANSPARENT.string.text
 msgid "No Fill"
@@ -525,3 +526,4 @@
 
 #~ msgid "Redo $(ARG1) action"
 #~ msgstr "Opakovat $(ARG1) akci"
+

Directory: /cs/po/wizards/source/
=================================

File [changed]: formwizard.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/wizards/source/formwizard.po?r1=1.52&r2=1.53
Delta lines:  +11 -7
--------------------
--- formwizard.po       11 Apr 2006 10:18:27 -0000      1.52
+++ formwizard.po       11 Apr 2006 14:56:44 -0000      1.53
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from wizards/source/formwizard.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: formwizard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-11 01:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-11 16:52+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: dbwizres.src#RID_COMMON_START___0.string.text
@@ -487,6 +488,8 @@
 "A form with the name '%FORMNAME' already exists.\n"
 "Choose another name."
 msgstr ""
+"Formulář s názvem '%FORMNAME' již existuje.\n"
+"Zvolte jiný název."
 
 #: dbwizres.src#RID_DB_QUERY_WIZARD_START___0.string.text
 msgid ""
@@ -1272,7 +1275,7 @@
 
 #: dbwizres.src#RID_DB_TABLE_WIZARD_START___51.string.text
 msgid "The field '%FIELDNAME' already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Pole '%FIELDNAME' již existuje."
 
 #: dbwizres.src#RID_LETTERWIZARDDIALOG_START___1.string.text
 msgid "Letter Wizard"
@@ -2861,3 +2864,4 @@
 #: dbwizres.src#RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START__71.string.text
 msgid "Move down"
 msgstr "Dolů"
+




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to