User: xrambous Date: 2007/04/21 05:36:38 Modified: cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po cs/po/svx/source/dialog.po cs/po/svx/source/items.po cs/po/sw/source/ui/app.po cs/po/sw/source/ui/dbui.po
Log: File Changes: Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/ ================================================================ File [changed]: UI.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.126&r2=1.127 Delta lines: +46 -45 --------------------- --- UI.po 20 Apr 2007 14:56:48 -0000 1.126 +++ UI.po 21 Apr 2007 12:36:35 -0000 1.127 @@ -5,14 +5,14 @@ "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-05 00:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:36+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: BaseWindowState.xcu#..BaseWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/tableobjectbar.UIName.value.text @@ -7639,7 +7639,7 @@ #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_MacroDialog.Label.value.text msgid "%PRODUCTNAME ~Basic..." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME ~Basic..." #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_MacroOrganizer_TabId_short_1.Label.value.text msgid "Organize ~Dialogs..." @@ -10663,133 +10663,133 @@ msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/standardbar.UIName.value.text\n" "Standard" -msgstr "" +msgstr "StandardnÃ" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/textobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/textobjectbar.UIName.value.text\n" "Formatting" -msgstr "" +msgstr "FormátovánÃ" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/toolbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/toolbar.UIName.value.text\n" "Tools" -msgstr "" +msgstr "Nástroje" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/tableobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/tableobjectbar.UIName.value.text\n" "Table" -msgstr "" +msgstr "Tabulka" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/numobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/numobjectbar.UIName.value.text\n" "Bullets and Numbering" -msgstr "" +msgstr "Orážky a ÄÃslovánÃ" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/drawingobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/drawingobjectbar.UIName.value.text\n" "Drawing Object Properties" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti objektu kresby" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/alignmentbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/alignmentbar.UIName.value.text\n" "Align" -msgstr "" +msgstr "ZarovnánÃ" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/bezierobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/bezierobjectbar.UIName.value.text\n" "Edit Points" -msgstr "" +msgstr "Upravit body" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/extrusionobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/extrusionobjectbar.UIName.value.text\n" "3D-Settings" -msgstr "" +msgstr "3D nastavenÃ" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formtextobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formtextobjectbar.UIName.value.text\n" "Text Box Formatting" -msgstr "" +msgstr "Formátovánà textového pole" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsfilterbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsfilterbar.UIName.value.text\n" "Form Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtrovánà formuláÅe" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsnavigationbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsnavigationbar.UIName.value.text\n" "Form Navigation" -msgstr "" +msgstr "Navigace ve formuláÅi" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formcontrols.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formcontrols.UIName.value.text\n" "Form Controls" -msgstr "" +msgstr "Ovládacà prvky formuláÅe" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/moreformcontrols.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/moreformcontrols.UIName.value.text\n" "More Controls" -msgstr "" +msgstr "VÃce ovládacÃch prvků" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formdesign.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formdesign.UIName.value.text\n" "Form Design" -msgstr "" +msgstr "Návrh formuláÅe" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/frameobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/frameobjectbar.UIName.value.text\n" "Frame" -msgstr "" +msgstr "Rámec" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/fullscreenbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/fullscreenbar.UIName.value.text\n" "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Celá obrazovka" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graffilterbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graffilterbar.UIName.value.text\n" "Graphic Filter" -msgstr "" +msgstr "Grafický filtr" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graphicobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graphicobjectbar.UIName.value.text\n" "Picture" -msgstr "" +msgstr "Obrázek" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/insertbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/insertbar.UIName.value.text\n" "Insert" -msgstr "" +msgstr "Vložit" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/insertobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/insertobjectbar.UIName.value.text\n" "Insert Object" -msgstr "" +msgstr "Vložit objekt" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/oleobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/oleobjectbar.UIName.value.text\n" "OLE-Object" -msgstr "" +msgstr "OLE objekt" #: WriterFormWindowState.xcu#..WriterFormWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/optimizetablebar.UIName.value.text msgid "" @@ -11149,49 +11149,49 @@ msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/bezierobjectbar.UIName.value.text\n" "Edit Points" -msgstr "" +msgstr "Upravit body" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/extrusionobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/extrusionobjectbar.UIName.value.text\n" "3D-Settings" -msgstr "" +msgstr "3D nastavenÃ" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formtextobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formtextobjectbar.UIName.value.text\n" "Text Box Formatting" -msgstr "" +msgstr "Formátovánà textového pole" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsfilterbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsfilterbar.UIName.value.text\n" "Form Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtrovánà formuláÅe" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsnavigationbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsnavigationbar.UIName.value.text\n" "Form Navigation" -msgstr "" +msgstr "Navigace ve formuláÅi" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formcontrols.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formcontrols.UIName.value.text\n" "Form Controls" -msgstr "" +msgstr "Ovládacà prvky formuláÅe" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/moreformcontrols.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/moreformcontrols.UIName.value.text\n" "More Controls" -msgstr "" +msgstr "VÃce ovládacÃch prvků" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formdesign.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formdesign.UIName.value.text\n" "Form Design" -msgstr "" +msgstr "Návrh formuláÅe" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/frameobjectbar.UIName.value.text msgid "" @@ -11203,13 +11203,13 @@ msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/fullscreenbar.UIName.value.text\n" "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Celá obrazovka" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graffilterbar.UIName.value.text msgid "" "_: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graffilterbar.UIName.value.text\n" "Graphic Filter" -msgstr "" +msgstr "Grafický filtr" #: WriterReportWindowState.xcu#..WriterReportWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graphicobjectbar.UIName.value.text msgid "" @@ -11785,49 +11785,49 @@ msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/bezierobjectbar.UIName.value.text\n" "Edit Points" -msgstr "" +msgstr "Upravit body" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/extrusionobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/extrusionobjectbar.UIName.value.text\n" "3D-Settings" -msgstr "" +msgstr "3D nastavenÃ" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formtextobjectbar.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formtextobjectbar.UIName.value.text\n" "Text Box Formatting" -msgstr "" +msgstr "Formátovánà textového pole" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsfilterbar.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsfilterbar.UIName.value.text\n" "Form Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtrovánà formuláÅe" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsnavigationbar.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formsnavigationbar.UIName.value.text\n" "Form Navigation" -msgstr "" +msgstr "Navigace ve formuláÅi" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formcontrols.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formcontrols.UIName.value.text\n" "Form Controls" -msgstr "" +msgstr "Ovládacà prvky formuláÅe" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/moreformcontrols.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/moreformcontrols.UIName.value.text\n" "More Controls" -msgstr "" +msgstr "VÃce ovládacÃch prvků" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formdesign.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/formdesign.UIName.value.text\n" "Form Design" -msgstr "" +msgstr "Návrh formuláÅe" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/frameobjectbar.UIName.value.text msgid "" @@ -11839,13 +11839,13 @@ msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/fullscreenbar.UIName.value.text\n" "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Celá obrazovka" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graffilterbar.UIName.value.text msgid "" "_: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graffilterbar.UIName.value.text\n" "Graphic Filter" -msgstr "" +msgstr "Grafický filtr" #: XFormsWindowState.xcu#..XFormsWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/graphicobjectbar.UIName.value.text msgid "" @@ -11963,3 +11963,4 @@ #~ msgid "Language" #~ msgstr "Jazyk" + Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: dialog.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.128&r2=1.129 Delta lines: +7 -6 ------------------- --- dialog.po 21 Apr 2007 12:12:06 -0000 1.128 +++ dialog.po 21 Apr 2007 12:36:35 -0000 1.129 @@ -5,14 +5,14 @@ "Project-Id-Version: dialog\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-17 17:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:24+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: SpellDialog.src#RID_SVXDLG_SPELLCHECK.FT_NOTINDICT.fixedtext.text @@ -4592,7 +4592,7 @@ #: hyperdlg.src#RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP.string.text msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document." -msgstr "" +msgstr "Zde můžete vytvoÅit hypertextový odkaz na existujÃcà dokument nebo cÃl v dokumentu." #: hyperdlg.src#RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP.string.text msgid "New Document" @@ -5276,7 +5276,7 @@ #: langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_BURMESE.pairedlist.text msgid "Burmese" -msgstr "" +msgstr "Barmsky" #: langtab.src#RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE.LANGUAGE_BELARUSIAN.pairedlist.text msgid "Byelorussian" @@ -7686,7 +7686,7 @@ #: optupdt.src#RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE.FT_LASTCHECKED.fixedtext.text msgid "Last checked: %DATE%, %TIME%" -msgstr "" +msgstr "Poslednà kontrola: %DATE%, %TIME%" #: optupdt.src#RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE.PB_CHECKNOW.pushbutton.text msgid "Check ~now" @@ -7706,7 +7706,7 @@ #: optupdt.src#RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE.STR_NEVERCHECKED.string.text msgid "Last checked: Not yet" -msgstr "" +msgstr "Poslednà kontrola: ZatÃm nikdy" #: optupdt.src#RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE.tabpage.text msgid "OnlineUpdate" @@ -13584,3 +13584,4 @@ #~ "_: numpages.src#RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5.string.text\n" #~ "Right pointing arrow bullets" #~ msgstr "Odrážky, Å¡ipka vpravo" + File [changed]: items.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/items.po?r1=1.22&r2=1.23 Delta lines: +7 -6 ------------------- --- items.po 20 Apr 2007 15:05:12 -0000 1.22 +++ items.po 21 Apr 2007 12:36:36 -0000 1.23 @@ -1,18 +1,18 @@ # extracted from svx/source/items.oo -# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: items\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-31 09:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:22+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: svxerr.src#RID_SVXERRCTX.ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS_ERRCODE_RES_MASK.string.text @@ -1294,15 +1294,15 @@ #: svxitems.src#RID_SVXITEMS_LINES.string.text msgid "%1 Lines" -msgstr "" +msgstr "%1 Åádků" #: svxitems.src#RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE.string.text msgid "Widow control" -msgstr "" +msgstr "Kontrola vdov" #: svxitems.src#RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE.string.text msgid "Orphan control" -msgstr "" +msgstr "Kontrola sirotků" #: svxitems.src#RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD.string.text msgid "Characters at end of line" @@ -1526,3 +1526,4 @@ #~ msgid "Widow control " #~ msgstr "Kontrola vdov " + Directory: /cs/po/sw/source/ui/ =============================== File [changed]: app.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/app.po?r1=1.28&r2=1.29 Delta lines: +20 -19 --------------------- --- app.po 20 Apr 2007 15:03:02 -0000 1.28 +++ app.po 21 Apr 2007 12:36:36 -0000 1.29 @@ -1,18 +1,18 @@ # extracted from sw/source/ui/app.oo -# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: app\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-31 09:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:26+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: app.src#STR_PRINT_MERGE_MACRO.string.text @@ -35,13 +35,13 @@ msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph_Styles.2.filterlist.text\n" "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "Použité styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph_Styles.3.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph_Styles.3.filterlist.text\n" "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "Vlastnà styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph_Styles.4.filterlist.text msgid "Automatic" @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph_Styles.7.filterlist.text\n" "List Styles" -msgstr "" +msgstr "Styly seznamu" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph_Styles.8.filterlist.text msgid "Index Styles" @@ -85,19 +85,19 @@ msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Character_Styles.1.filterlist.text\n" "All" -msgstr "" +msgstr "VÅ¡echny" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Character_Styles.2.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Character_Styles.2.filterlist.text\n" "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "Použité styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Character_Styles.3.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Character_Styles.3.filterlist.text\n" "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "Vlastnà styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Frame_Styles.sfxstylefamilyitem.text msgid "Frame Styles" @@ -107,19 +107,19 @@ msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Frame_Styles.1.filterlist.text\n" "All" -msgstr "" +msgstr "VÅ¡echny" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Frame_Styles.2.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Frame_Styles.2.filterlist.text\n" "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "Použité styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Frame_Styles.3.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Frame_Styles.3.filterlist.text\n" "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "Vlastnà styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Page_Styles.sfxstylefamilyitem.text msgid "Page Styles" @@ -129,43 +129,43 @@ msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Page_Styles.1.filterlist.text\n" "All" -msgstr "" +msgstr "VÅ¡echny" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Page_Styles.2.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Page_Styles.2.filterlist.text\n" "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "Použité styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Page_Styles.3.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Page_Styles.3.filterlist.text\n" "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "Vlastnà styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.sfxstylefamilyitem.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.sfxstylefamilyitem.text\n" "List Styles" -msgstr "" +msgstr "Styly seznamu" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.1.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.1.filterlist.text\n" "All" -msgstr "" +msgstr "VÅ¡echny" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.2.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.2.filterlist.text\n" "Applied Styles" -msgstr "" +msgstr "Použité styly" #: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.3.filterlist.text msgid "" "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.List_Styles.3.filterlist.text\n" "Custom Styles" -msgstr "" +msgstr "Vlastnà styly" #: app.src#STR_ENV_TITLE.string.text msgid "Envelope" @@ -1087,3 +1087,4 @@ #~ "_: app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.Listenformatvorlagen.3.filterlist.text\n" #~ "Custom Styles" #~ msgstr "Vlastnà styly" + File [changed]: dbui.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/dbui.po?r1=1.37&r2=1.38 Delta lines: +16 -15 --------------------- --- dbui.po 20 Apr 2007 15:03:34 -0000 1.37 +++ dbui.po 21 Apr 2007 12:36:36 -0000 1.38 @@ -1,18 +1,18 @@ # extracted from sw/source/ui/dbui.oo -# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dbui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-31 09:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:25+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: addresslistdialog.src#DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG.FI_DESCRIPTION.fixedtext.text @@ -565,7 +565,7 @@ msgid "" "_: mmaddressblockpage.src#_ST_NONE_LIST.1.stringlist.text\n" "< none >" -msgstr "" +msgstr "< nic >" #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE.FI_HEADER.fixedtext.text msgid "" @@ -825,19 +825,19 @@ #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK.1.itemlist.text msgid "Dear Mr. <2>," -msgstr "" +msgstr "Vážený pane <2>," #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK.2.itemlist.text msgid "Mr. <2>," -msgstr "" +msgstr "Pane <2>," #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK.3.itemlist.text msgid "Dear <1>," -msgstr "" +msgstr "Milý <1>," #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK.4.itemlist.text msgid "Hello <1>," -msgstr "" +msgstr "Ahoj, <1>," #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_ASSIGNFIELDS.FI_MATCHING.fixedtext.text msgid "Assign the fields from your data source to match the address elements." @@ -877,7 +877,7 @@ msgid "" "_: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_ASSIGNFIELDS.ST_NONE.string.text\n" "< none >" -msgstr "" +msgstr "< nic >" #: mmaddressblockpage.src#DLG_MM_ASSIGNFIELDS.modaldialog.text msgid "Match Fields" @@ -955,7 +955,7 @@ #: mmgreetingspage.src#GREETINGS_BODY.LB_FEMALECOLUMN.1.stringlist.text msgid "< not available >" -msgstr "" +msgstr "< nenà k dispozici >" #: mmgreetingspage.src#FT_FEMALEFIELD.fixedtext.text msgid "Field value" @@ -1195,23 +1195,23 @@ #: mmoutputpage.src#DLG_MM_OUTPUT_PAGE.1.stringlist.text msgid "OpenDocument Text" -msgstr "" +msgstr "OpenDocument Text" #: mmoutputpage.src#DLG_MM_OUTPUT_PAGE.2.stringlist.text msgid "Adobe PDF-Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument Adobe PDF" #: mmoutputpage.src#DLG_MM_OUTPUT_PAGE.3.stringlist.text msgid "Microsoft Word Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument Microsoft Word " #: mmoutputpage.src#DLG_MM_OUTPUT_PAGE.4.stringlist.text msgid "HTML Message" -msgstr "" +msgstr "HTML zpráva" #: mmoutputpage.src#DLG_MM_OUTPUT_PAGE.5.stringlist.text msgid "Plain Text" -msgstr "" +msgstr "Prostý text" #: mmoutputpage.src#PB_SENDAS.pushbutton.text msgid "" @@ -1449,3 +1449,4 @@ #~ msgid "< none >" #~ msgstr "< žádné >" + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
