CVS update: /cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-02-15 16:10:24+0000
Modified:
   cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po

Log:
 Update translate-toolkit to 1.1.0.

File Changes:

Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/
=====================================

File [changed]: misc.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po?r1=1.42&r2=1.43
Delta lines:  +35 -28
---------------------
--- misc.po     2008-02-14 15:07:45+0000        1.42
+++ misc.po     2008-02-15 16:10:05+0000        1.43
@@ -1,18 +1,18 @@
-# extracted from dbaccess/source/ui/misc.oo
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007.
+#. extracted from dbaccess/source/ui/misc.oo
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: misc\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-14 14:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-23 22:46+0100\n"
-"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo";
+"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/s"
+"ource/ui/misc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:05+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: WizardPages.src#STR_HTML_TITLE.string.text
@@ -92,9 +92,8 @@
 msgstr "Cílová tabulka: \n"
 
 #: WizardPages.src#TAB_WIZ_NAME_MATCHING.PB_ALL.pushbutton.text
-msgid ""
-"_: WizardPages.src#TAB_WIZ_NAME_MATCHING.PB_ALL.pushbutton.text\n"
-"~All"
+msgctxt "WizardPages.src#TAB_WIZ_NAME_MATCHING.PB_ALL.pushbutton.text"
+msgid "~All"
 msgstr "VÅ¡e"
 
 #: WizardPages.src#TAB_WIZ_NAME_MATCHING.PB_NONE.pushbutton.text
@@ -134,15 +133,13 @@
 msgstr "Název"
 
 #: WizardPages.src#STR_WIZ_TABLE_COPY.string.text
-msgid ""
-"_: WizardPages.src#STR_WIZ_TABLE_COPY.string.text\n"
-"Copy table"
+msgctxt "WizardPages.src#STR_WIZ_TABLE_COPY.string.text"
+msgid "Copy table"
 msgstr "Kopírovat tabulku"
 
 #: WizardPages.src#STR_COPYTABLE_TITLE_COPY.string.text
-msgid ""
-"_: WizardPages.src#STR_COPYTABLE_TITLE_COPY.string.text\n"
-"Copy table"
+msgctxt "WizardPages.src#STR_COPYTABLE_TITLE_COPY.string.text"
+msgid "Copy table"
 msgstr "Kopírovat tabulku"
 
 #: WizardPages.src#ERROR_INVALID_TABLE_NAME.errorbox.text
@@ -150,8 +147,12 @@
 msgstr "Tento název tabulky není platný v této databázi."
 
 #: WizardPages.src#STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA.string.text
-msgid "Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an 
existing table."
-msgstr "Pro přidání dat do existující tabulky zvolte na první stránce 
možnost 'Připojit data'."
+msgid ""
+"Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an "
+"existing table."
+msgstr ""
+"Pro přidání dat do existující tabulky zvolte na první stránce možnost 
"
+"'Připojit data'."
 
 #: WizardPages.src#ERROR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH.errorbox.text
 msgid "Please change the table name. It is too long."
@@ -266,13 +267,15 @@
 msgstr "Dokument \"$file$\" nelze otevřít."
 
 #: dbumiscres.src#STR_MISSING_TABLES_XDROP.string.text
-msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not 
support this."
-msgstr "Tabulka nemohla být zrušena, protože to databázové připojení 
nepodporuje."
+msgid ""
+"The table cannot be deleted because the database connection does not support "
+"this."
+msgstr ""
+"Tabulka nemohla být zrušena, protože to databázové připojení 
nepodporuje."
 
 #: dbumiscres.src#STR_BUTTON_TEXT_ALL.string.text
-msgid ""
-"_: dbumiscres.src#STR_BUTTON_TEXT_ALL.string.text\n"
-"~All"
+msgctxt "dbumiscres.src#STR_BUTTON_TEXT_ALL.string.text"
+msgid "~All"
 msgstr "VÅ¡e"
 
 #: dbumiscres.src#STR_UNDO_COLON.string.text
@@ -292,8 +295,12 @@
 msgstr "Soubor \"$file$\" neexistuje."
 
 #: dbumiscres.src#STR_WARNINGS_DURING_CONNECT.string.text
-msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press 
\"$buttontext$\" to view them."
-msgstr "Při připojování ke zdroji dat byla zobrazena upozornění. 
Zobrazíte je stisknutím \"$buttontext$\"."
+msgid ""
+"Warnings were encountered while connecting to the data source. Press "
+"\"$buttontext$\" to view them."
+msgstr ""
+"Při připojování ke zdroji dat byla zobrazena upozornění. Zobrazíte je "
+"stisknutím \"$buttontext$\"."
 
 #: dbumiscres.src#STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS.string.text
 msgid ""




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]