CVS update: /cs/po/scp2/source/calc.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-07-18 14:42:18+0000
Modified:
   cs/po/scp2/source/calc.po

Log:
 Update to DEV300_m26.

File Changes:

Directory: /cs/po/scp2/source/
==============================

File [changed]: calc.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/scp2/source/calc.po?r1=1.11&r2=1.12
Delta lines:  +27 -25
---------------------
--- calc.po     2008-02-15 16:48:20+0000        1.11
+++ calc.po     2008-07-18 14:42:16+0000        1.12
@@ -2,10 +2,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo";
-"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20scp2/sourc"
-"e/calc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:42+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20scp2/source/calc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
+"POT-Creation-Date: 2008-07-18 16:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:07+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -20,24 +18,16 @@
 msgstr "Sešit"
 
 #: folderitem_calc.ulf#STR_FI_TOOLTIP_CALC.LngText.text
-msgid ""
-"Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by "
-"using Calc."
-msgstr ""
-"Provádějte výpočty, analyzujte informace a ovládejte seznamy v sešitech 
"
-"pomocí Calc."
+msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in 
spreadsheets by using Calc."
+msgstr "Provádějte výpočty, analyzujte informace a ovládejte seznamy v 
sešitech pomocí Calc."
 
 #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC.LngText.text
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
 #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_PRG_CALC.LngText.text
-msgid ""
-"Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by "
-"using %PRODUCTNAME Calc."
-msgstr ""
-"Provádějte výpočty, analyzujte informace a ovládejte seznamy v sešitech 
"
-"pomocí Calc."
+msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in 
spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc."
+msgstr "Provádějte výpočty, analyzujte informace a ovládejte seznamy v 
sešitech pomocí Calc."
 
 #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN.LngText.text
 msgid "Program Module"
@@ -60,11 +50,8 @@
 msgstr "Doplňky"
 
 #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text
-msgid ""
-"Add-ins are additional programs that make new functions available in "
-"%PRODUCTNAME Calc."
-msgstr ""
-"Doplňky jsou programy, které doplňují funkce dostupné v %PRODUCTNAME 
Calc."
+msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in 
%PRODUCTNAME Calc."
+msgstr "Doplňky jsou programy, které doplňují funkce dostupné v 
%PRODUCTNAME Calc."
 
 #: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_NEW.LngText.text
 msgid "&New"
@@ -74,10 +61,6 @@
 msgid "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr "Sešit %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION"
 
-#: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_SO51_SPREADSHEET_OOO.LngText.text
-msgid "StarOffice 5.0 Spreadsheet"
-msgstr "Tabulkový procesor StarOffice 5.0"
-
 #: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE.LngText.text
 msgid "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template"
 msgstr "Šablona sešitu %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION"
@@ -89,3 +72,22 @@
 #: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE.LngText.text
 msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
 msgstr "Šablona sešitu OpenDocument"
+
+#: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD.LngText.text
+msgid "Microsoft Excel 97-2003 Worksheet"
+msgstr ""
+
+#: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET.LngText.text
+msgid "Microsoft Excel Worksheet"
+msgstr ""
+
+#: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD.LngText.text
+msgid "Microsoft Excel 97-2003 Template"
+msgstr ""
+
+#: registryitem_calc.ulf#STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE.LngText.text
+msgid "Microsoft Excel Template"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "StarOffice 5.0 Spreadsheet"
+#~ msgstr "Tabulkový procesor StarOffice 5.0"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]