User: xrambous Date: 2009-03-24 21:54:38+0000 Modified: cs/po/instsetoo_native/inc_ooolangpack/windows/msi_languages.po cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po cs/po/scp2/source/impress.po
Log: File Changes: Directory: /cs/po/instsetoo_native/inc_ooolangpack/windows/ =========================================================== File [changed]: msi_languages.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/instsetoo_native/inc_ooolangpack/windows/msi_languages.po?r1=1.4&r2=1.5 Delta lines: +15 -13 --------------------- --- msi_languages.po 2009-03-24 18:58:41+0000 1.4 +++ msi_languages.po 2009-03-24 21:54:35+0000 1.5 @@ -1,37 +1,35 @@ #. extracted from instsetoo_native/inc_ooolangpack/windows/msi_languages.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20instsetoo_native/inc_ooolangpack/windows/msi_languages." -"oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: msi_languages\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20instsetoo_native/inc_ooolangpack/windows/msi_languages.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-03-24 19:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-24 19:27+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-24 22:50+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: CustomAc.ulf#OOO_CUSTOMACTION_1.LngText.text msgid "" "A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the " "newer version needs to be removed first." -msgstr "" +msgstr "Byla nalezena novÄjÅ¡Ã verze [ProductName]. Chcete-li nainstalovat starÅ¡Ã verzi, musÃte nejprve odstranit novÄjÅ¡Ã verzi." #: CustomAc.ulf#OOO_CUSTOMACTION_2.LngText.text msgid "The same version of this product is already installed." -msgstr "" +msgstr "Již je nainstalována stejná verze produktu." #: CustomAc.ulf#OOO_CUSTOMACTION_3.LngText.text msgid "" "An older version of [ProductName] was found. To install a newer version, the " "older version needs to be removed first." -msgstr "" +msgstr "Byla nalezena starÅ¡Ã verze [ProductName]. PÅed instalacà nové verze je potÅeba odstranit starÅ¡Ã verzi." #: CustomAc.ulf#OOO_CUSTOMACTION_4.LngText.text msgid "" @@ -40,3 +38,7 @@ "user system, also make sure that no other user has [DEFINEDPRODUCT] " "[DEFINEDVERSION] open." msgstr "" +"PÅed pokraÄovánÃm ukonÄete [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] a Rychlé spouÅ¡tÄnà [DEFINEDPRODUCT] " +"[DEFINEDVERSION]. Pokud použÃváte vÃceuživatelský systém, ujistÄte se, že žádný jiný uživatel nemá spuÅ¡tÄno [DEFINEDPRODUCT] " +"[DEFINEDVERSION]." + Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/ ================================================================ File [changed]: UI.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.176&r2=1.177 Delta lines: +17 -16 --------------------- --- UI.po 2009-03-24 18:57:37+0000 1.176 +++ UI.po 2009-03-24 21:54:35+0000 1.177 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-03-24 19:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-11 21:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-24 22:54+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4900,59 +4900,59 @@ #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.tile_flip.Label.value.text msgid "Flipping tiles" -msgstr "" +msgstr "PÅevracenà dlaždic" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.outside_cube.Label.value.text msgid "Outside turning cube" -msgstr "" +msgstr "VnÄ rotujÃcà krychle" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.revolving_circles.Label.value.text msgid "Revolving circles" -msgstr "" +msgstr "RotujÃcà kruhy" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.turning_helix.Label.value.text msgid "Turning helix" -msgstr "" +msgstr "RotujÃcà spirála" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.inside_cube.Label.value.text msgid "Inside turning cube" -msgstr "" +msgstr "DovnitÅ rotujÃcà krychle" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.fall.Label.value.text msgid "Fall" -msgstr "" +msgstr "Pád" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.turn_around.Label.value.text msgid "Turn around" -msgstr "" +msgstr "OtoÄenà dokola" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.iris.Label.value.text msgid "Iris" -msgstr "" +msgstr "Duhovka" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.turn_down.Label.value.text msgid "Turn down" -msgstr "" +msgstr "OtoÄenà dolů" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.rochade.Label.value.text msgid "Rochade" -msgstr "" +msgstr "Rošáda" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dv.Label.value.text msgid "Venetian Blinds 3D Vertical" -msgstr "" +msgstr "3D žaluzie svislé" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dh.Label.value.text msgid "Venetian Blinds 3D Horizontal" -msgstr "" +msgstr "3D žaluzie vodorovné" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.static.Label.value.text msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "ZrnÄnÃ" #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.finedissolve.Label.value.text msgid "Fine Dissolve" -msgstr "" +msgstr "Jemné rozpuÅ¡tÄnÃ" #: Effects.xcu#..Effects.Presets.Entrance.basic.Label.value.text msgctxt "Effects.xcu#..Effects.Presets.Entrance.basic.Label.value.text" @@ -11760,3 +11760,4 @@ #~ msgctxt "WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageDialog.Label.value.text" #~ msgid "Page Settings" #~ msgstr "Nastavenà stránky" + Directory: /cs/po/scp2/source/ ============================== File [changed]: impress.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/scp2/source/impress.po?r1=1.11&r2=1.12 Delta lines: +10 -7 -------------------- --- impress.po 2009-03-24 18:56:22+0000 1.11 +++ impress.po 2009-03-24 21:54:36+0000 1.12 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from scp2/source/impress.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: impress\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20scp2/source/impress.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-03-24 19:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-29 15:10+0200\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-24 22:51+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: folderitem_impress.ulf#STR_FI_NAME_PRAESENTATION.LngText.text msgid "Presentation" @@ -47,11 +49,11 @@ #: module_ogltrans.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress" -msgstr "" +msgstr "OpenGL pÅechod pro %PRODUCTNAME Impress" #: module_ogltrans.ulf#STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS.LngText.text msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress." -msgstr "" +msgstr "OpenGL pÅechod pro %PRODUCTNAME Impress." #: registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_NEW.LngText.text msgid "&New" @@ -96,3 +98,4 @@ #: registryitem_impress.ulf#STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE.LngText.text msgid "Microsoft PowerPoint Template" msgstr "Å ablona Microsoft PowerPoint" + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
