User: xrambous Date: 2009-07-16 22:01:18+0000 Modified: cs/po/connectivity/source/resource.po cs/po/connectivity/source/drivers/calc.po cs/po/connectivity/source/drivers/evoab.po cs/po/connectivity/source/drivers/evoab2.po cs/po/connectivity/source/drivers/flat.po cs/po/connectivity/source/drivers/hsqldb.po cs/po/connectivity/source/drivers/jdbc.po cs/po/connectivity/source/drivers/kab.po cs/po/connectivity/source/drivers/macab.po cs/po/connectivity/source/drivers/mozab.po cs/po/connectivity/source/drivers/mysql.po cs/po/dbaccess/source/ui/dlg.po cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po cs/po/dbaccess/source/ui/querydesign.po cs/po/dbaccess/source/ui/relationdesign.po cs/po/dbaccess/source/ui/tabledesign.po cs/po/desktop/source/deployment/gui.po cs/po/desktop/source/deployment/misc.po cs/po/desktop/win32/source/setup.po
Log: File Changes: Directory: /cs/po/connectivity/source/ ====================================== File [changed]: resource.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/resource.po?r1=1.22&r2=1.23 Delta lines: +20 -19 --------------------- --- resource.po 2009-07-09 18:49:53+0000 1.22 +++ resource.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.23 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008. #. extracted from connectivity/source/resource.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/resource.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-18 22:39+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:56+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,31 +41,31 @@ #: conn_error_message.src#256___2_304___0.string.text msgid "No connection to the database exists." -msgstr "" +msgstr "Neexistuje spojenà s databázÃ." #: conn_error_message.src#256___2_500___0.string.text msgid "No $1$ exists." -msgstr "" +msgstr "Neexistuje $1$." #: conn_error_message.src#256___2_550___0.string.text msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter." -msgstr "" +msgstr "Nelze zobrazit kompletnà obsah tabulky. Použijte filtr, prosÃm." #: conn_shared_res.src#STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS.string.text msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory" -msgstr "" +msgstr "AdresáŠkontaktů Mozilla/Seamonkey" #: conn_shared_res.src#STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS.string.text msgid "Thunderbird Addressbook Directory" -msgstr "" +msgstr "AdresáŠkontaktů Thunderbird" #: conn_shared_res.src#STR_OE_ADDRESSBOOK.string.text msgid "Outlook Express Addressbook" -msgstr "" +msgstr "AdresáŠkontaktů Outlook" #: conn_shared_res.src#STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK.string.text msgid "Outlook (MAPI) Addressbook" -msgstr "" +msgstr "AdresáŠkontaktů Outlook (MAPI)" #: conn_shared_res.src#STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT.string.text msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books." @@ -121,11 +121,11 @@ #: conn_shared_res.src#STR_UNSPECIFIED_ERROR.string.text msgid "An unknown error occured." -msgstr "" +msgstr "DoÅ¡lo k neznámé chybÄ." #: conn_shared_res.src#STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK.string.text msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$." -msgstr "" +msgstr "Nelze vytvoÅit nový adresáÅ. Chybové hlášenà Mozilla: $1$" #: conn_shared_res.src#STR_COULD_NOT_LOAD_LIB.string.text msgid "The library '$libname$' could not be loaded." @@ -257,23 +257,23 @@ #: conn_shared_res.src#STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN.string.text msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type." -msgstr "" +msgstr "Dotaz nelze spustit. S tÃmto typem sloupce nelze použÃt LIKE." #: conn_shared_res.src#STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING.string.text msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only." -msgstr "" +msgstr "Dotaz nelze spustit. LIKE je možno použÃt jen s ÅetÄzcovým argumentem." #: conn_shared_res.src#STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX.string.text msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex." -msgstr "" +msgstr "Dotaz nelze spustit. PodmÃnka 'NOT LIKE' je pÅÃliÅ¡ složitá." #: conn_shared_res.src#STR_QUERY_LIKE_WILDCARD.string.text msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle." -msgstr "" +msgstr "Dotaz nelze spustit. Výraz LIKE obsahuje uprostÅed zástupný znak." #: conn_shared_res.src#STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY.string.text msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards." -msgstr "" +msgstr "Dotaz nelze spustit. Výraz LIKE obsahuje pÅÃliÅ¡ mnoho zástupných znaků." #: conn_shared_res.src#STR_INVALID_COLUMNNAME.string.text msgid "The column name '$columnname$' is not valid." @@ -363,7 +363,7 @@ #: conn_shared_res.src#STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE.string.text msgid "The index could not be created. The size of the choosen column is to big." -msgstr "" +msgstr "Index nelze vytvoÅit. Velikost zvoleného sloupce je pÅÃliÅ¡ velká." #: conn_shared_res.src#STR_SQL_NAME_ERROR.string.text msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints." @@ -433,11 +433,11 @@ #: conn_shared_res.src#STR_CANNOT_OPEN_BOOK.string.text msgid "Cannot open Evolution address book." -msgstr "" +msgstr "Nelze otevÅÃt adresáŠkontaktů Evolution." #: conn_shared_res.src#STR_SORT_BY_COL_ONLY.string.text msgid "Can only sort by table columns." -msgstr "" +msgstr "Lze Åadit jen podle sloupců tabulky." #: conn_shared_res.src#STR_QUERY_COMPLEX_COUNT.string.text msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported." @@ -627,3 +627,4 @@ #~ msgid "The query can not be executed. It is contains more then one table." #~ msgstr "Dotaz nelze vykonat, obsahuje vÃce než jednu tabulku." + Directory: /cs/po/connectivity/source/drivers/ ============================================== File [changed]: calc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/calc.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +10 -10 --------------------- --- calc.po 2009-07-09 18:52:54+0000 1.1 +++ calc.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,21 +1,21 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/calc.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/calc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: calc\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/calc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:45+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: calc.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_calc__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "SeÅ¡it" + File [changed]: evoab.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/evoab.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +11 -11 --------------------- --- evoab.po 2009-07-09 18:53:25+0000 1.1 +++ evoab.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,25 +1,25 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/evoab.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/evoab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: evoab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/evoab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:45+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: evoab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_ldap.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Evolution LDAP" -msgstr "" +msgstr "Evolution LDAP" #: evoab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_groupwise.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Groupwise" -msgstr "" +msgstr "Groupwise" + File [changed]: evoab2.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/evoab2.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +12 -13 --------------------- --- evoab2.po 2009-07-09 18:53:34+0000 1.1 +++ evoab2.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,30 +1,29 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/evoab2.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/evoab2." -"oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: evoab2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/evoab2.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:45+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: evoab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_local.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Evolution Local" -msgstr "" +msgstr "MÃstnà Evolution" #: evoab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_ldap.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Evolution LDAP" -msgstr "" +msgstr "Evolution LDAP" #: evoab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_groupwise.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Groupwise" -msgstr "" +msgstr "Groupwise" + File [changed]: flat.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/flat.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +10 -10 --------------------- --- flat.po 2009-07-09 18:53:45+0000 1.1 +++ flat.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,21 +1,21 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/flat.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/flat.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: flat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/flat.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:45+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: flat.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_flat__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Text" + File [changed]: hsqldb.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/hsqldb.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +10 -11 --------------------- --- hsqldb.po 2009-07-09 18:53:54+0000 1.1 +++ hsqldb.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,22 +1,21 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/hsqldb.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/hsqldb." -"oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: hsqldb\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/hsqldb.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:46+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: hsqldb.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_embedded_hsqldb.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "HSQL database engine" -msgstr "" +msgstr "Databáze HSQL" + File [changed]: jdbc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/jdbc.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +11 -11 --------------------- --- jdbc.po 2009-07-09 18:54:05+0000 1.1 +++ jdbc.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,25 +1,25 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/jdbc.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/jdbc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: jdbc\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/jdbc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:46+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: jdbc.xcu#.Drivers.Installed.jdbc__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "JDBC" -msgstr "" +msgstr "JDBC" #: jdbc.xcu#.Drivers.Installed.jdbc_oracle_thin__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Oracle JDBC" -msgstr "" +msgstr "Oracle JDBC" + File [changed]: kab.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/kab.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +10 -10 --------------------- --- kab.po 2009-07-09 18:54:16+0000 1.1 +++ kab.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,21 +1,21 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/kab.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/kab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: kab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/kab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:21+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:46+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: kab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_kab.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "KDE Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů KDE" + File [changed]: macab.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/macab.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +10 -10 --------------------- --- macab.po 2009-07-09 18:54:25+0000 1.1 +++ macab.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,21 +1,21 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/macab.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/macab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: macab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/macab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:46+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: macab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_macab__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Mac OS X Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů Mac OS X" + File [changed]: mozab.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/mozab.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +17 -17 --------------------- --- mozab.po 2009-07-09 18:54:36+0000 1.1 +++ mozab.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,67 +1,67 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/mozab.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/mozab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: mozab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/mozab.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:46+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_outlook.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Microsoft Outlook Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů Microsoft Outlook" #: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_outlookexp.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "Microsoft Windows Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů systému Microsoft Windows" #: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName.value.text msgctxt "" "mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName." "value.text" msgid "Mozilla Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů Mozilly" #: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName.value.text msgctxt "" "mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName." "value.text" msgid "Thunderbird Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů Thunderbird" #: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value.text msgctxt "" "mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value." "text" msgid "LDAP Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů z LDAP" #: mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName.value.text msgctxt "" "mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName." "value.text" msgid "Mozilla Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů Mozilly" #: mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName.value.text msgctxt "" "mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_." "DriverTypeDisplayName.value.text" msgid "Thunderbird Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů Thunderbird" #: mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value.text msgctxt "" "mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName." "value.text" msgid "LDAP Address Book" -msgstr "" +msgstr "Databáze kontaktů z LDAP" + File [changed]: mysql.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/drivers/mysql.po?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +11 -11 --------------------- --- mysql.po 2009-07-09 18:54:44+0000 1.1 +++ mysql.po 2009-07-16 22:01:14+0000 1.2 @@ -1,25 +1,25 @@ #. extracted from connectivity/source/drivers/mysql.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?"; -"subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%" -"20connectivity/source/drivers/mysql.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"Project-Id-Version: mysql\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/mysql.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:46+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: mysql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_mysql_jdbc__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "MySQL (JDBC)" -msgstr "" +msgstr "MySQL (JDBC)" #: mysql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_mysql_odbc__.DriverTypeDisplayName.value.text msgid "MySQL (ODBC)" -msgstr "" +msgstr "MySQL (ODBC)" + Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/ ===================================== File [changed]: dlg.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/dlg.po?r1=1.93&r2=1.94 Delta lines: +4 -3 ------------------- --- dlg.po 2009-07-09 18:51:01+0000 1.93 +++ dlg.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.94 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from dbaccess/source/ui/dlg.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dlg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/dlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-13 14:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:42+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ #: advancedsettings.src#AUTO_ESCAPE_DATETIME_AUTO_Y_.CB_ESCAPE_DATETIME.checkbox.text msgid "Use ODBC conformant date/time literals" -msgstr "" +msgstr "PoužÃt datum/Äas kompatibilnà s ODBC" #: advancedsettings.src#WORKAROUND.1.stringlist.text msgid "Default" @@ -1767,3 +1767,4 @@ #~ msgid "The connection could not be established successfully." #~ msgstr "Spojenà nelze úspÄÅ¡nÄ navázat." + File [changed]: misc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po?r1=1.54&r2=1.55 Delta lines: +9 -6 ------------------- --- misc.po 2009-07-09 18:51:10+0000 1.54 +++ misc.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.55 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/misc.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: misc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/misc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-08 17:40+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:43+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: dbumiscres.src#RSC_CHARSETS.1.string.text msgid "System" @@ -169,7 +171,7 @@ #: WizardPages.src#TAB_WIZ_COPYTABLE.CB_USEHEADERLINE.checkbox.text msgid "Use first ~line as column names" -msgstr "" +msgstr "PoužÃt prvnà Åádek jako názvy sloupců" #: WizardPages.src#TAB_WIZ_COPYTABLE.CB_PRIMARY_COLUMN.checkbox.text msgid "Crea~te primary key" @@ -278,3 +280,4 @@ #~ msgid "MySQL (Native)" #~ msgstr "MySQL (nativnÃ)" + File [changed]: querydesign.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/querydesign.po?r1=1.18&r2=1.19 Delta lines: +15 -10 --------------------- --- querydesign.po 2009-07-09 18:51:27+0000 1.18 +++ querydesign.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.19 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/querydesign.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: querydesign\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/querydesign.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:45+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: query.src#STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW.string.text msgid "Add Table Window" @@ -218,26 +220,28 @@ "$object$ has been changed.\n" "Do you want to save the changes?" msgstr "" +"$object$ byl zmÄnÄn.\n" +"Chcete uložit zmÄny?" #: query.src#STR_ERROR_PARSING_STATEMENT.string.text msgid "$object$ is based on an SQL command which could not be parsed." -msgstr "" +msgstr "$object$ je založen na SQL pÅÃkazu, který nelze zpracovat." #: query.src#STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW.string.text msgid "$object$ will be opened in SQL view." -msgstr "" +msgstr "$object$ bude otevÅen v SQL zobrazenÃ." #: query.src#RSC_QUERY_OBJECT_TYPE.1.string.text msgid "The table view" -msgstr "" +msgstr "Pohled na tabulku" #: query.src#RSC_QUERY_OBJECT_TYPE.2.string.text msgid "The query" -msgstr "" +msgstr "Dotaz" #: query.src#RSC_QUERY_OBJECT_TYPE.3.string.text msgid "The SQL statement" -msgstr "" +msgstr "SQL pÅÃkaz" #: query.src#STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET.string.text msgid "The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query." @@ -336,3 +340,4 @@ #~ msgid "The $object$ will be opened in SQL view." #~ msgstr "$object$ bude otevÅen v SQL zobrazenÃ." + File [changed]: relationdesign.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/relationdesign.po?r1=1.11&r2=1.12 Delta lines: +10 -5 -------------------- --- relationdesign.po 2009-06-10 18:36:04+0000 1.11 +++ relationdesign.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.12 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/relationdesign.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: relationdesign\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/relationdesign.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-06-10 20:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:44+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: relation.src#STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION.string.text msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?" @@ -50,3 +52,6 @@ "The datbase could not create the relation. May be foreign keys for this kind of table aren't supported.\n" "Please check your documentation of the database." msgstr "" +"Databáze nemůže vytvoÅit relaci. Možná tento typ tabulky nepodporuje cizà klÃÄe.\n" +"Zkontrolujte dokumentaci databáze." + File [changed]: tabledesign.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/tabledesign.po?r1=1.18&r2=1.19 Delta lines: +9 -6 ------------------- --- tabledesign.po 2009-06-10 18:36:15+0000 1.18 +++ tabledesign.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.19 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/tabledesign.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: tabledesign\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/tabledesign.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-06-10 20:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:44+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: table.src#STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES.string.text msgid "Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER" @@ -52,7 +54,7 @@ #: table.src#STR_TAB_FIELD_DATATYPE.string.text msgid "Field ~type" -msgstr "" +msgstr "Typ pole" #: table.src#STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE.string.text msgid "Field Type" @@ -357,3 +359,4 @@ #~ msgid "Field type" #~ msgstr "Typ pole" + Directory: /cs/po/desktop/source/deployment/ ============================================ File [changed]: gui.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/source/deployment/gui.po?r1=1.30&r2=1.31 Delta lines: +8 -4 ------------------- --- gui.po 2009-05-26 20:13:44+0000 1.30 +++ gui.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.31 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008. #. extracted from desktop/source/deployment/gui.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/source/deployment/gui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-05-26 22:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-25 23:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-17 00:00+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -251,6 +251,9 @@ "Click \\'OK\\' to remove the extension.\n" "Click \\'Cancel\\' to stop removing the extension." msgstr "" +"Chystáte se odebrat rozÅ¡ÃÅenà \\'%NAME\\'.\n" +"KlepnutÃm na \\'OK\\' rozÅ¡ÃÅenà odstranÃte.\n" +"KlepnutÃm na \\'Storno\\' pÅeruÅ¡Ãte odebránà rozÅ¡ÃÅenÃ." #: dp_gui_dialog.src#RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION.warningbox.text msgid "" @@ -386,11 +389,11 @@ #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY.string.text msgid "Required OpenOffice.org version doesn't match:" -msgstr "" +msgstr "Nesouhlasà požadovaná verze OpenOffice.org:" #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER.string.text msgid "You have OpenOffice.org %VERSION" -msgstr "" +msgstr "Máte OpenOffice.org %VERSION" #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NOPERMISSION.string.text msgid "No write permission (shared extension)." @@ -580,3 +583,4 @@ #~ msgctxt "dp_gui_dialog2.src#RID_DLG_EXTENSION_MANAGER.RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS.fixedtext.text" #~ msgid "Get more extensions here..." #~ msgstr "Zde můžete zÃskat dalÅ¡Ã rozÅ¡ÃÅenÃ..." + File [changed]: misc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/source/deployment/misc.po?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +10 -7 -------------------- --- misc.po 2009-05-26 20:13:55+0000 1.3 +++ misc.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.4 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from desktop/source/deployment/misc.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: misc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/source/deployment/misc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-05-26 22:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-17 00:00+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: dp_misc.src#RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN.string.text msgid "Unknown" @@ -19,8 +21,9 @@ #: dp_misc.src#RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN.string.text msgid "Extensions requires at least OpenOffice.org %VERSION" -msgstr "" +msgstr "RozÅ¡ÃÅenà vyžadujà OpenOffice.org alespoÅ verze %VERSION" #: dp_misc.src#RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX.string.text msgid "Extension doesn't support versions greater than: OpenOffice.org %VERSION" -msgstr "" +msgstr "RozÅ¡ÃÅenà nepodporujà verze novÄjÅ¡Ã než: OpenOffice.org %VERSION" + Directory: /cs/po/desktop/win32/source/ ======================================= File [changed]: setup.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/win32/source/setup.po?r1=1.13&r2=1.14 Delta lines: +12 -5 -------------------- --- setup.po 2009-05-26 20:11:29+0000 1.13 +++ setup.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.14 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from desktop/win32/source/setup.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: setup\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/win32/source/setup.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2009-05-26 22:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:58+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: setup.ulf#_APP_TITLE_.LngText.text msgid "Setup" @@ -50,12 +52,16 @@ "This package requires at least the version '%s' of the Windows Installer. \n" "You have Windows Installer '%s' on your system!" msgstr "" +"Tento balÃk vyžaduje Windows Installer ve verzi alespoÅ '%s'.\n" +"V systému máte Windows Installer '%s'." #: setup.ulf#_SETUP_NOT_FOUND_.LngText.text msgid "" "This package requires the Windows Installer. \n" "You need at least Windows Installer '%s' on your system!" msgstr "" +"Tento balÃk vyžaduje službu Windows Installer.\n" +"V systému je potÅeba Windows Installer alespoÅ verze '%s'." #: setup.ulf#_USAGE_.LngText.text msgid "" @@ -197,3 +203,4 @@ #~ msgstr "" #~ "Tento balÃk vyžaduje novÄjÅ¡Ã verzi instalaÄnà služby systému Windows.\n" #~ "Chcete instalaÄnà službu systému Windows aktualizovat?" + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
