User: pjanik Date: 2009-09-16 18:12:31+0000 Modified: cs/po/svx/source/form.po
Log: Update to DEV300_m59. File Changes: Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: form.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/form.po?r1=1.41&r2=1.42 Delta lines: +42 -23 --------------------- --- form.po 2009-09-11 19:31:51+0000 1.41 +++ form.po 2009-09-16 18:12:28+0000 1.42 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: form\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/form.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-11 21:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-16 00:20+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -562,8 +562,9 @@ msgstr "FormuláÅ" #: fmexpl.src#RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW.SID_FM_NEW_HIDDEN.menuitem.text +msgctxt "fmexpl.src#RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW.SID_FM_NEW_HIDDEN.menuitem.text" msgid "Hidden Control" -msgstr "Skrytý ovládacà prvek" +msgstr "" #: fmexpl.src#RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW.menuitem.text msgid "~New" @@ -904,23 +905,15 @@ msgid "SQL" msgstr "SQL" -#: fmstring.src#RID_STR_FORMSHELL.string.text -msgctxt "fmstring.src#RID_STR_FORMSHELL.string.text" +#: fmstring.src#RID_STR_STDFORMNAME.string.text +msgctxt "fmstring.src#RID_STR_STDFORMNAME.string.text" msgid "Form" -msgstr "FormuláÅ" - -#: fmstring.src#RID_STR_NAVBAR_CLASSNAME.string.text -msgid "NavigationBar" -msgstr "NavigaÄnà liÅ¡ta" - -#: fmstring.src#RID_STR_CLASSNAME_SCROLLBAR.string.text -msgctxt "fmstring.src#RID_STR_CLASSNAME_SCROLLBAR.string.text" -msgid "Scrollbar" -msgstr "PosuvnÃk" +msgstr "" -#: fmstring.src#RID_STR_CLASSNAME_SPINBUTTON.string.text -msgid "SpinButton" -msgstr "Rolovacà tlaÄÃtko" +#: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN.string.text +msgctxt "fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN.string.text" +msgid "Hidden Control" +msgstr "" #: fmstring.src#RID_STR_CONTROL.string.text msgid "Control" @@ -1019,8 +1012,8 @@ msgstr "Äas" #: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON.string.text -msgid "Button" -msgstr "TlaÄÃtko" +msgid "Push Button" +msgstr "" #: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON.string.text msgid "Option Button" @@ -1031,8 +1024,8 @@ msgstr "ZaÅ¡krtávacà polÃÄko" #: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT.string.text -msgid "Label field" -msgstr "Popisek" +msgid "Label Field" +msgstr "" #: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX.string.text msgid "Group Box" @@ -1095,9 +1088,8 @@ msgstr "Prvek tabulky " #: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR.string.text -msgctxt "fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR.string.text" msgid "Scrollbar" -msgstr "PosuvnÃk" +msgstr "" #: fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON.string.text msgctxt "fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON.string.text" @@ -1370,6 +1362,33 @@ msgid "Record Number" msgstr "ÄÃslo záznamu" +#~ msgid "Hidden Control" +#~ msgstr "Skrytý ovládacà prvek" + +#~ msgctxt "fmstring.src#RID_STR_FORMSHELL.string.text" +#~ msgid "Form" +#~ msgstr "FormuláÅ" + +#~ msgid "NavigationBar" +#~ msgstr "NavigaÄnà liÅ¡ta" + +#~ msgctxt "fmstring.src#RID_STR_CLASSNAME_SCROLLBAR.string.text" +#~ msgid "Scrollbar" +#~ msgstr "PosuvnÃk" + +#~ msgid "SpinButton" +#~ msgstr "Rolovacà tlaÄÃtko" + +#~ msgid "Button" +#~ msgstr "TlaÄÃtko" + +#~ msgid "Label field" +#~ msgstr "Popisek" + +#~ msgctxt "fmstring.src#RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR.string.text" +#~ msgid "Scrollbar" +#~ msgstr "PosuvnÃk" + #~ msgid "Insert Control" #~ msgstr "Vložit ovládacà prvek" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
