User: pjanik  
Date: 2009-09-25 18:13:31+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/scalc.po

Log:
 Update to DEV300_m60.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/
===========================================

File [changed]: scalc.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc.po?r1=1.55&r2=1.56
Delta lines:  +16 -6
--------------------
--- scalc.po    2009-07-17 22:07:56+0000        1.55
+++ scalc.po    2009-09-25 18:13:28+0000        1.56
@@ -1,11 +1,11 @@
-#. extracted from helpcontent2/source/text/scalc.oo
 # Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009.
+#. extracted from helpcontent2/source/text/scalc.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: scalc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/scalc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-07-06 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 00:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-25 18:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-25 20:13+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -194,8 +194,8 @@
 msgstr "<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"Seznam 
funkcí\">Seznam funkcí</link>"
 
 #: main0104.xhp#hd_id3145640.6.help.text
-msgid "<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Note\">Note</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Poznámka\">Poznámka</link>"
+msgid "<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Comment\">Comment</link>"
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Komentář\">Komentář</link>"
 
 #: main0104.xhp#hd_id3146918.11.help.text
 msgid "<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" 
name=\"Chart\">Chart</link>"
@@ -584,6 +584,14 @@
 msgid "The <emph>Status Bar</emph> displays information about the current 
sheet."
 msgstr "<emph>Stavový řádek</emph>  zobrazuje informace o aktuálním 
listu."
 
+#: main0208.xhp#hd_id0821200911024321.help.text
+msgid "Digital Signature"
+msgstr ""
+
+#: main0208.xhp#par_id0821200911024344.help.text
+msgid "See also <link 
href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Digital Signatures</link>."
+msgstr ""
+
 #: main0210.xhp#tit.help.text
 msgid "Page Preview Bar"
 msgstr "Panel Náhled tisku"
@@ -721,9 +729,11 @@
 msgid "Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and 
save in a variety of other <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" 
name=\"formats\">formats</link>."
 msgstr "Pomocí filtrů $[officename] můžete převádět soubory MS Excelu, 
nebo načítat a ukládat soubory mnoha dalších <link 
href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"formáty\">formátů</link>."
 
+#~ msgid "<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Note\">Note</link>"
+#~ msgstr "<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Poznámka\">Poznámka</link>"
+
 #~ msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link 
href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Note\">Note</link></caseinline><defaultinline><link 
href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Note\">Note</link></defaultinline></switchinline>"
 #~ msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link 
href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Poznámka\">Poznámka</link></caseinline><defaultinline><link 
href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" 
name=\"Poznámka\">Poznámka</link></defaultinline></switchinline>"
 
 #~ msgid "<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" 
name=\"AutoCorrect\">AutoCorrect</link>"
 #~ msgstr "<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Automatické 
opravy\">Automatické opravy</link>"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to