User: timar   
Date: 05/03/22 04:29:55

Modified:
 /hu/www/
  whatsnew-2.0.html

Log:
 What is new in OOo 2.0?

File Changes:

Directory: /hu/www/
===================

File [changed]: whatsnew-2.0.html
Url: 
http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/whatsnew-2.0.html?r1=1.1&r2=1.2
Delta lines:  +9 -25
--------------------
--- whatsnew-2.0.html   22 Mar 2005 12:20:38 -0000      1.1
+++ whatsnew-2.0.html   22 Mar 2005 12:29:52 -0000      1.2
@@ -203,7 +203,7 @@
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
-                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Új 
adatbáziskezelő felület (OpenOffice.org Base)</TD> 
+                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Új 
adatbázis-kezelő felület (OpenOffice.org Base)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
@@ -290,13 +290,13 @@
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/dig_sig.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/dig_sig_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">További újdonság a dokumentum digitális aláírásának
-                                                        lehetősége. Az 
OpenOffice.org a szokásos tárolókban elhelyezett tanusítványokat
+                                                        lehetősége. Az 
OpenOffice.org a szokásos tárolókban elhelyezett tanúsítványokat
                                                         használja.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
-                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">XForms 
űrlapok</TD> 
+                                 <TD COLSPAN="4" 
CLASS="liteblue">XForms-űrlapok</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
@@ -304,7 +304,7 @@
                                                <TR> 
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/xforms.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/xforms_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
-                                                 <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Au OpenOffice.org 2.0 képes a
+                                                 <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0 képes a
                                                         
                                                         <A 
HREF="http://www.w3.org/MarkUp/Forms/";>W3C XForms</A> szabványhoz 
                                                         igazodó űrlapok 
szerkesztésére. Az XForms segítségével programozás nélkül
@@ -322,14 +322,14 @@
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/wordperfect.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/wordperfect_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 2.0
-                                                        egy új <A 
HREF="http://wp.openoffice.org/filter.html"; >WordPerfect
-                                                        szűrővel</A> lett 
gazdagabb, melyet a közösség fejlesztett ki. Ez a projekt a fejlesztők 
további
+                                                        egy új <A 
HREF="http://wp.openoffice.org/filter.html"; >WordPerfect-szűrővel</A> 
+                                                        lett gazdagabb, melyet 
a közösség fejlesztett ki. Ez a projekt a fejlesztők további
                                                         <A 
HREF="http://www.openoffice.org/contributing.html"; >közreműködésére</A> 
számít.</TD> 
                                                </TR> 
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
-                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">65.536 sor a 
táblázatkezelőben (Calc)</TD> 
+                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">65&nbsp;536 
sor a táblázatkezelőben (Calc)</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="tableF0"> 
@@ -338,7 +338,7 @@
                                                  <TD><A 
HREF="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/65k_rows.jpg";><IMG
                                                         
SRC="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/2.0/images/65k_rows_th.jpg"; 
WIDTH="200" BORDER="0"></A></TD> 
                                                  <TD VALIGN="MIDDLE" 
ALIGN="LEFT">Az OpenOffice.org 1.1-ban
-                                                        csak 32.768 sor 
lehetett egy táblázatban, és ez megnehezítette a Microsoft
+                                                        csak 32&nbsp;000 sor 
lehetett egy táblázatban, és ez megnehezítette a Microsoft
                                                         Excellel való 
együttműködést. Az új verzióban felemelték a limitet, mely most
                                                         ugyanannyi, mint az 
Excelben.</TD> 
                                                </TR> 
@@ -412,8 +412,7 @@
                                         </TABLE></TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
-                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Support, 
Services and
-                                        Solutions</TD> 
+                                 <TD COLSPAN="4" CLASS="liteblue">Támogatás, 
szolgáltatások és megoldások</TD> 
                                </TR> 
                                <TR> 
                                  <TD COLSPAN="4" CLASS="darkblueleft"><A 
NAME="NEWS"></A><B>További tájékozódás céljára</B> </TD> 
@@ -481,21 +480,6 @@
 
 </tr>
 </table>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
 
 <!-- End Hungarian body -->
 </td></tr>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to