User: timar Date: 2009-09-23 19:32:20+0000 Modified: hu/www/why/why_edu.html hu/www/why/why_free.html hu/www/why/why_great.html
Log: spelling File Changes: Directory: /hu/www/why/ ======================= File [changed]: why_edu.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/why/why_edu.html?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- why_edu.html 2009-09-23 19:21:32+0000 1.1 +++ why_edu.html 2009-09-23 19:32:17+0000 1.2 @@ -76,11 +76,11 @@ <span class="articleheader" ></span> <!-- The preview content --> - Bármilyen szintű (általános- vagy középiskola, fÅiskola vagy egyetem) okatási intézmény oktatói + Bármilyen szintű (általános- vagy középiskola, fÅiskola vagy egyetem) oktatási intézmény oktatói és hallgatói igényeivel szemben megállja a helyét az OpenOffice.org 3. A rugalmas szövegszerkesztÅ, erÅteljes számolótábla, dinamikus grafikaszerkesztÅ, ráadásul az adatbázis-hozzáférés minden, irodai szoftverre vonatkoztatható követelményt kielégÃt. A nyÃlt forrású licenc lehetÅvé teszi az OpenOffice.org -szabad használatát és terjeszését, nem kell aggódni esetleges jogi következmények miatt. +szabad használatát és terjesztését, nem kell aggódni esetleges jogi következmények miatt. <br /> </div> <!-- Link to the full article, an arrow and a text link --> File [changed]: why_free.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/why/why_free.html?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- why_free.html 2009-03-06 09:11:11+0000 1.3 +++ why_free.html 2009-09-23 19:32:17+0000 1.4 @@ -155,7 +155,7 @@ </div> <div class="spacy"> Nehéz elhinni, hogy olyan jó minÅségű, könnyen használható szoftvert, mint az OpenOffice.org 3, valóban kaphatunk ingyen. -De annak köszönhetÅen, hogy mind egyének, mind vállalatok (kicsik és nagyok) idÅvel és pénzzel járultak hozzá, az OpenOffice.org-t Ãn ma ingyen használhatja. Tovább menve, az OpenOffice.org 3 nyÃlt forrású licence biztosÃtja, hogy ezt az ingyenességet soha nem lehet ÃntÅl elvenni. +De annak köszönhetÅen, hogy mind egyének, mind vállalatok (kicsik és nagyok) idÅvel és pénzzel járultak hozzá, az OpenOffice.org-ot Ãn ma ingyen használhatja. Tovább menve, az OpenOffice.org 3 nyÃlt forrású licence biztosÃtja, hogy ezt az ingyenességet soha nem lehet ÃntÅl elvenni. Az OpenOffice.org közössége örömmel veszi, ha Ãn használja szoftverünket. Kérjük segÃtsen nekünk azzal, hogy beszél másoknak az OpenOffice.org 3-ról, és ha teheti, adjon nekik egy másolatot. Többen használják az OpenOffice.org 3-at személyes ajánlás alapján, mint bármilyen más okból kifolyólag. </div> </div> @@ -182,7 +182,7 @@ A szabad szoftverek mellett elkötelezett közösség részeként tiszteletben tartjuk az Ãn választási szabadságát. Az OpenOffice.org 3 olvassa és Ãrja azokat az állományokat, amiket más elterjedt irodai alkalmazások is ismernek. Ez volt az elsÅ szoftver a világon, ami maradéktalanul támogatta az ISO irodai dokumentumok formátumára vonatkozó szabványát, melyet egyre több szoftvergyártó fogad el. Ha Ãn másik szoftvert akar használni, mi szeretnénk, hogy ezt szabadon megtehesse. -Ha szeretné lecserélni a PC-jét Microsoft Windows-ról Apple Mac-re, GNU/Linux-ra vagy Sun Solaris-ra, +Ha szeretné lecserélni a PC-jét Microsoft Windowsról Apple Macre, GNU/Linuxra vagy Sun Solarisra, mi ebben támogatjuk. Ha tetszik Ãnnek ez a megközelÃtés, csatlakozzon szabadon az OpenOffice.org közösséghez! </div> File [changed]: why_great.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/why/why_great.html?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- why_great.html 2009-03-06 09:11:11+0000 1.3 +++ why_great.html 2009-09-23 19:32:17+0000 1.4 @@ -190,7 +190,7 @@ <!-- The preview content --> valóban kiemelkedÅ eszköz látványos multimédia-bemutatók készÃtéséhez. Az Ãn prezentációja kiemelkedÅ lesz, 2 és 3 dimenziós grafikákkal, logókkal, speciális effektusokkal, animációkkal és lenyűgözÅ rajzeszközökkel. A táblákból álló felhasználói felület minden funkciót a keze ügyébe helyez, és a leggyakrabban használt rajzeszközeit egyetlen kattintással elérhetÅvé teszi. -Ossza meg munkája gyümölcsét sokféleképpen: nem csak PDF-ben, de HTML-ben és Flash-ben is.<br /> +Ossza meg munkája gyümölcsét sokféleképpen: nem csak PDF-ben, de HTML-ben és Flashben is.<br /> Juttassa célba mondandóját az <b>Impress</b> segÃtségével! <br /> </div> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
