User: jpmcc   
Date: 2010-02-13 18:00:39+0000
Modified:
   native-lang/www/planet/atom.xml
   native-lang/www/planet/index.html
   native-lang/www/planet/opml.xml
   native-lang/www/planet/rss10.xml
   native-lang/www/planet/rss20.xml

Log:
 Planet run at Sat Feb 13 19:00:30 CET 2010

File Changes:

Directory: /native-lang/www/planet/
===================================

File [changed]: atom.xml
Url: 
http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/atom.xml?r1=1.2733&r2=1.2734
Delta lines:  +22 -88
---------------------
--- atom.xml    2010-02-13 12:00:36+0000        1.2733
+++ atom.xml    2010-02-13 18:00:36+0000        1.2734
@@ -5,9 +5,29 @@
        <link rel="self" 
href="http://native-lang.openoffice.org/planet/atom.xml"/>
        <link href="http://native-lang.openoffice.org/planet/"/>
        <id>http://native-lang.openoffice.org/planet/atom.xml</id>
-       <updated>2010-02-13T12:00:34+00:00</updated>
+       <updated>2010-02-13T18:00:34+00:00</updated>
        <generator uri="http://www.planetplanet.org/";>Planet/2.0 
+http://www.planetplanet.org</generator>
 
+       <entry>
+               <title type="html">OpenOffice 3.2 - now with less Microsoft 
envy • The Register</title>
+               <link 
href="http://ooo-speak.blogspot.com/2010/02/openoffice-32-now-with-less-microsoft.html"/>
+               
<id>tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564.post-6034950711710348404</id>
+               <updated>2010-02-13T12:16:17+00:00</updated>
+               <content type="html">&lt;div&gt;Ah, a decent review. Some 
infelicities, but the point--download 3.2 for a number of excellent reasons--is 
made clearly enough. Question is: can we break 500 million downloads soon, as 
in the next year? :-)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br 
/&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Help out with that!&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br 
/&gt;&lt;/div&gt;&lt;a 
href=&quot;http://www.theregister.co.uk/2010/02/13/openoffice_review/&quot;&gt;OpenOffice
 3.2 - now with less Microsoft envy • The Register&lt;/a&gt;&lt;div 
class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;&lt;img width=&quot;1&quot; 
height=&quot;1&quot; 
src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4649039904546083564-6034950711710348404?l=ooo-speak.blogspot.com&quot;
 alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;</content>
+               <author>
+                       <name>oulipo</name>
+                       <email>[email protected]</email>
+                       <uri>http://ooo-speak.blogspot.com/</uri>
+               </author>
+               <source>
+                       <title type="html">ooo-speak</title>
+                       <subtitle type="html">Mostly on OpenOffice.org, FOSS, 
and everything else.</subtitle>
+                       <link rel="self" 
href="http://ooo-speak.blogspot.com/feeds/posts/default"/>
+                       <id>tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564</id>
+                       <updated>2010-02-13T18:00:32+00:00</updated>
+               </source>
+       </entry>
+
        <entry xml:lang="en">
                <title type="html">Events &amp;amp; Non-events</title>
                <link 
href="http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/02/09/events-non-events/"/>
@@ -61,7 +81,7 @@
                        <subtitle type="html">Mostly on OpenOffice.org, FOSS, 
and everything else.</subtitle>
                        <link rel="self" 
href="http://ooo-speak.blogspot.com/feeds/posts/default"/>
                        <id>tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564</id>
-                       <updated>2010-02-07T18:00:36+00:00</updated>
+                       <updated>2010-02-13T18:00:32+00:00</updated>
                </source>
        </entry>
 
@@ -259,90 +279,4 @@
                </source>
        </entry>
 
-       <entry xml:lang="fr">
-               <title type="html">Jeudi, c'est libre !</title>
-               <link 
href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/13/141-jeudi-c-est-libre"/>
-               <id>tag:sophiegautier.com,2010-01-13:/blog/141</id>
-               <updated>2010-01-13T19:31:27+00:00</updated>
-               <content type="html">&lt;p&gt;Le premier jeudi de chaque mois 
est le jeudi du libre! Ça tombe bien, hein, vous ne saviez pas quoi faire ;-) 
Donc, cela se passe à Bruxelles, et toutes les informations sont disponibles 
sur le site &lt;a href=&quot;http://jeudisdulibre.be/&quot; 
hreflang=&quot;fr&quot;&gt;jeudis du libre&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
-Retrouvez également la conférence réalisée par Benoit Leseul, contributeur 
Mozilla, qui a retracé l'histoire du projet et son futur, une conf 
intéressante pour un projet pas simple. La prochaine conf sera sur GLPI, ne la 
ratez pas, je connais le conférencier, il est super :)&lt;/p&gt;</content>
-               <author>
-                       <name>sophi</name>
-                       <uri>http://sophiegautier.com/blog/index.php/</uri>
-               </author>
-               <source>
-                       <title type="html">Sgauti at OOo</title>
-                       <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et 
autres...</subtitle>
-                       <link rel="self" 
href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/>
-                       <id>tag:sophiegautier.com,2010:/blog/index.php/</id>
-                       <updated>2010-02-01T12:00:31+00:00</updated>
-               </source>
-       </entry>
-
-       <entry xml:lang="en">
-               <title type="html">OOoAuthors - Update to a new Plone 
version</title>
-               <link href="http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/"/>
-               <id>http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/</id>
-               <updated>2010-01-11T20:34:14+00:00</updated>
-               <content type="html">The OOoAuthors uses the Content Management 
System Plone for writing, reviewing and publishing of Documentation about 
OpenOffice.org. The documents themselfs are created with the Office-Suite of 
the year 2010 - OpenOffice.org.
-The Plone CMS for OOoAuthors was initialized with a buildout script. This 
makes an update to a newer version of Plone (i.e. a bugfix release) very fast. 
It takes less than 20 minutes.</content>
-               <author>
-                       <name>Andreas Mantke</name>
-                       <uri>http://andreasmaooo.blogger.de/</uri>
-               </author>
-               <source>
-                       <title type="html">andreasma_at_ooo</title>
-                       <link rel="self" 
href="http://andreasmaooo.blogger.de/rss"/>
-                       <id>http://andreasmaooo.blogger.de/rss</id>
-                       <updated>2010-02-13T12:00:32+00:00</updated>
-               </source>
-       </entry>
-
-       <entry xml:lang="fr">
-               <title type="html">Renaissance, un point sur la roadmap</title>
-               <link 
href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/11/140-renaissance-un-point-sur-la-roadmap"/>
-               <id>tag:sophiegautier.com,2010-01-11:/blog/140</id>
-               <updated>2010-01-11T16:38:48+00:00</updated>
-               <content type="html">&lt;p&gt;Un point sur ce projet qui 
suscite beaucoup d'intérêt auprès des utilisateurs, mais aussi beaucoup de 
rumeurs et comme c'est parfois elle qui prend le dessus, autant essayer de 
rétablir un peu de vérité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-&lt;strong&gt;Rappel du projet&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;But du projet&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
-Le projet Renaissance a pour but de connaître et comprendre nos utilisateurs 
tels qu'ils sont et de les aider à accomplir ce qu'ils souhaitent en leur 
fournissant un accès facilité à des fonctionnalités utiles à travers une 
interface agréable.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;''Design de l'interface&quot;&lt;br /&gt;
-L'interface va être améliorée, notamment les interactions avec l'interface 
afin qu'elles soient plus rapides et intuitives. Il n'y aura pas de nouvelle 
interface, mais une interface révisée ou mise à jour.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;Quand ?&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
-Ce projet Renaissance s'inscrit dans la durée. Petit à petit, étape après 
étape, les améliorations prendront place dans l'interface. Il n'y aura pas 
une version 4 affichant une interface profondément réformée, mais une 
version 3.3, une version 3.4, etc... contenant chacune de multiples 
améliorations de l'interface et des fonctionnalités.&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-
-&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les modifications visibles&lt;/strong&gt;&lt;br 
/&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;Ce que vous pourrez voir, si tout va bien, dans la version 3.3 qui se 
concentre sur le module Impress quant à ces améliorations, c'est la 
disparition des onglets Notes et Prospectus en haut de la diapo. Les trois 
onglets (Normal, Plan et Trieuse) seront sur le côté gauche de l'interface, 
en haut du volet Diapo. Un volet Notes sera dispo en bas de l'interface et les 
onglets de droite seront renommés pour être plus compréhensibles. Plusieurs 
améliorations sont prévues en ce qui concerne l'affichage, par exemple la 
réduction ou le grisé pour les diapos masquées (ce n'est pas encore 
décidé), une vignette des diapos en mode plan, une meilleure adaptation à la 
taille de l'écran, etc... et plusieurs autres petites améliorations, mais 
rien de plus drastique.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;Nous avons enquêté auprès de nos utilisateurs, via des 
questionnaires en ligne, via l'enregistrement des actions réalisées dans 
l'interface, via des questionnaires spécifiques dans des entreprises en cours 
de migration ou ayant migré sur OOo. La version 3.2 propose même un 
questionnaire sur le pourquoi de la désinstallation. La réponse a été assez 
unanime quant à la modification de l'interface&amp;nbsp;: personne ne 
souhaitait une modification radicale de sa présentation.&lt;br /&gt;
-Et heureusement, parce que si nous devions réellement complètement modifier 
cette interface, il nous faudrait réécrire la plupart de la documentation et 
de l'aide. Il nous faudrait réécrire tous les tests de QA alors qu'il y en a 
actuellement des centaines. Les équipes de localisation, qui sont de plus en 
plus nombreuses y compris à fournir des versions avec une QA renforcée, 
devraient reprendre l'énorme travail déjà réalisé au risque de voir les 
équipes se démotiver. Non, sincèrement, qu'il y ait des choses à améliorer 
certes, mais rien qui ne fasse remettre en cause tout ceci qui est et fait 
aussi la richesse et la qualité de notre produit et de notre 
projet.&lt;/p&gt;</content>
-               <author>
-                       <name>sophi</name>
-                       <uri>http://sophiegautier.com/blog/index.php/</uri>
-               </author>
-               <source>
-                       <title type="html">Sgauti at OOo</title>
-                       <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et 
autres...</subtitle>
-                       <link rel="self" 
href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/>
-                       <id>tag:sophiegautier.com,2010:/blog/index.php/</id>
-                       <updated>2010-02-01T12:00:31+00:00</updated>
-               </source>
-       </entry>
-
 </feed>

File [changed]: index.html
Url: 
http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/index.html?r1=1.2733&r2=1.2734
Delta lines:  +16 -75
---------------------
--- index.html  2010-02-13 12:00:36+0000        1.2733
+++ index.html  2010-02-13 18:00:36+0000        1.2734
@@ -29,8 +29,23 @@
 <a href="rss20.xml"><img src="rss2.gif" alt="Link to RSS 2 feed" /></a>
 </div>
 
-<p><em>Bloggings on native language topics by project members - see <a 
href="#disclaimer">disclaimer</a>.<br />Last updated: February 13, 2010 12:00 
PM CET</em></p>
+<p><em>Bloggings on native language topics by project members - see <a 
href="#disclaimer">disclaimer</a>.<br />Last updated: February 13, 2010 06:00 
PM CET</em></p>
 
+<h2>February 13, 2010</h2>
+<h3>
+<a href="http://ooo-speak.blogspot.com/"; title="ooo-speak">
+Louis Suarez-Potts</a>&nbsp;:&nbsp;
+<a 
href="http://ooo-speak.blogspot.com/2010/02/openoffice-32-now-with-less-microsoft.html";>
+OpenOffice 3.2 - now with less Microsoft envy • The Register</a>
+</h3>
+<p>
+<div>Ah, a decent review. Some infelicities, but the point--download 3.2 for a 
number of excellent reasons--is made clearly enough. Question is: can we break 
500 million downloads soon, as in the next year? :-)</div><div><br 
/></div><div>Help out with that!</div><div><br /></div><a 
href="http://www.theregister.co.uk/2010/02/13/openoffice_review/";>OpenOffice 
3.2 - now with less Microsoft envy • The Register</a><div 
class="blogger-post-footer"><img width="1" height="1" 
src="https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4649039904546083564-6034950711710348404?l=ooo-speak.blogspot.com";
 alt="" /></div></p>
+<p>
+<em><a 
href="http://ooo-speak.blogspot.com/2010/02/openoffice-32-now-with-less-microsoft.html";>by
 oulipo ([email protected]) at February 13, 2010 12:16 PM CET</a></em>
+</p>
+<br />
+<hr />
+<br />
 <h2>February 09, 2010</h2>
 <h3>
 <a href="http://standardsandfreedom.net"; title="Moved by Freedom - Powered by 
Standards » OOo Postings">
@@ -246,80 +261,6 @@
 <br />
 <hr />
 <br />
-<h2>January 13, 2010</h2>
-<h3>
-<a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/"; title="Sgauti at OOo">
-Sophie Gautier</a>&nbsp;:&nbsp;
-<a 
href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/13/141-jeudi-c-est-libre";>
-Jeudi, c'est libre !</a>
-</h3>
-<p>
-<p>Le premier jeudi de chaque mois est le jeudi du libre! Ça tombe bien, 
hein, vous ne saviez pas quoi faire ;-) Donc, cela se passe à Bruxelles, et 
toutes les informations sont disponibles sur le site <a 
href="http://jeudisdulibre.be/"; hreflang="fr">jeudis du libre</a>.<br />
-Retrouvez également la conférence réalisée par Benoit Leseul, contributeur 
Mozilla, qui a retracé l'histoire du projet et son futur, une conf 
intéressante pour un projet pas simple. La prochaine conf sera sur GLPI, ne la 
ratez pas, je connais le conférencier, il est super :)</p></p>
-<p>
-<em><a 
href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/13/141-jeudi-c-est-libre";>by
 sophi at January 13, 2010 07:31 PM CET</a></em>
-</p>
-<br />
-<hr />
-<br />
-<h2>January 11, 2010</h2>
-<h3>
-<a href="http://andreasmaooo.blogger.de/"; title="andreasma_at_ooo">
-Andreas Mantke</a>&nbsp;:&nbsp;
-<a href="http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/";>
-OOoAuthors - Update to a new Plone version</a>
-</h3>
-<p>
-The OOoAuthors uses the Content Management System Plone for writing, reviewing 
and publishing of Documentation about OpenOffice.org. The documents themselfs 
are created with the Office-Suite of the year 2010 - OpenOffice.org.
-The Plone CMS for OOoAuthors was initialized with a buildout script. This 
makes an update to a newer version of Plone (i.e. a bugfix release) very fast. 
It takes less than 20 minutes.</p>
-<p>
-<em><a href="http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/";>by andreasma at 
January 11, 2010 08:34 PM CET</a></em>
-</p>
-<br />
-<hr />
-<br />
-<h3>
-<a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/"; title="Sgauti at OOo">
-Sophie Gautier</a>&nbsp;:&nbsp;
-<a 
href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/11/140-renaissance-un-point-sur-la-roadmap";>
-Renaissance, un point sur la roadmap</a>
-</h3>
-<p>
-<p>Un point sur ce projet qui suscite beaucoup d'intérêt auprès des 
utilisateurs, mais aussi beaucoup de rumeurs et comme c'est parfois elle qui 
prend le dessus, autant essayer de rétablir un peu de vérité.<br /><br />
-<strong>Rappel du projet</strong><br /></p>
-
-
-<p><em>But du projet</em><br />
-Le projet Renaissance a pour but de connaître et comprendre nos utilisateurs 
tels qu'ils sont et de les aider à accomplir ce qu'ils souhaitent en leur 
fournissant un accès facilité à des fonctionnalités utiles à travers une 
interface agréable.<br /></p>
-
-
-<p>''Design de l'interface"<br />
-L'interface va être améliorée, notamment les interactions avec l'interface 
afin qu'elles soient plus rapides et intuitives. Il n'y aura pas de nouvelle 
interface, mais une interface révisée ou mise à jour.<br /></p>
-
-
-<p><em>Quand ?</em><br />
-Ce projet Renaissance s'inscrit dans la durée. Petit à petit, étape après 
étape, les améliorations prendront place dans l'interface. Il n'y aura pas 
une version 4 affichant une interface profondément réformée, mais une 
version 3.3, une version 3.4, etc... contenant chacune de multiples 
améliorations de l'interface et des fonctionnalités.<br />
-<br /></p>
-
-
-
-<p><strong>Les modifications visibles</strong><br /></p>
-
-
-<p>Ce que vous pourrez voir, si tout va bien, dans la version 3.3 qui se 
concentre sur le module Impress quant à ces améliorations, c'est la 
disparition des onglets Notes et Prospectus en haut de la diapo. Les trois 
onglets (Normal, Plan et Trieuse) seront sur le côté gauche de l'interface, 
en haut du volet Diapo. Un volet Notes sera dispo en bas de l'interface et les 
onglets de droite seront renommés pour être plus compréhensibles. Plusieurs 
améliorations sont prévues en ce qui concerne l'affichage, par exemple la 
réduction ou le grisé pour les diapos masquées (ce n'est pas encore 
décidé), une vignette des diapos en mode plan, une meilleure adaptation à la 
taille de l'écran, etc... et plusieurs autres petites améliorations, mais 
rien de plus drastique.<br /></p>
-
-
-<p><strong>Pourquoi</strong><br /></p>
-
-
-<p>Nous avons enquêté auprès de nos utilisateurs, via des questionnaires en 
ligne, via l'enregistrement des actions réalisées dans l'interface, via des 
questionnaires spécifiques dans des entreprises en cours de migration ou ayant 
migré sur OOo. La version 3.2 propose même un questionnaire sur le pourquoi 
de la désinstallation. La réponse a été assez unanime quant à la 
modification de l'interface&nbsp;: personne ne souhaitait une modification 
radicale de sa présentation.<br />
-Et heureusement, parce que si nous devions réellement complètement modifier 
cette interface, il nous faudrait réécrire la plupart de la documentation et 
de l'aide. Il nous faudrait réécrire tous les tests de QA alors qu'il y en a 
actuellement des centaines. Les équipes de localisation, qui sont de plus en 
plus nombreuses y compris à fournir des versions avec une QA renforcée, 
devraient reprendre l'énorme travail déjà réalisé au risque de voir les 
équipes se démotiver. Non, sincèrement, qu'il y ait des choses à améliorer 
certes, mais rien qui ne fasse remettre en cause tout ceci qui est et fait 
aussi la richesse et la qualité de notre produit et de notre projet.</p></p>
-<p>
-<em><a 
href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/11/140-renaissance-un-point-sur-la-roadmap";>by
 sophi at January 11, 2010 04:38 PM CET</a></em>
-</p>
-<br />
-<hr />
-<br />
 <a id="disclaimer" name="disclaimer"></a>
 <p><em>Disclaimer: all views expressed on this page are those 
 of the individual contributors, and may not reflect the views of the 

File [changed]: opml.xml
Url: 
http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/opml.xml?r1=1.2732&r2=1.2733
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- opml.xml    2010-02-13 12:00:36+0000        1.2732
+++ opml.xml    2010-02-13 18:00:36+0000        1.2733
@@ -2,7 +2,7 @@
 <opml version="1.1">
        <head>
                <title>Native Language Confederation Planet</title>
-               <dateModified>Sat, 13 Feb 2010 12:00:34 +0000</dateModified>
+               <dateModified>Sat, 13 Feb 2010 18:00:34 +0000</dateModified>
                <ownerName>Native Language Confederation</ownerName>
                <ownerEmail>[email protected]</ownerEmail>
        </head>

File [changed]: rss10.xml
Url: 
http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/rss10.xml?r1=1.406&r2=1.407
Delta lines:  +8 -53
--------------------
--- rss10.xml   2010-02-09 18:01:11+0000        1.406
+++ rss10.xml   2010-02-13 18:00:36+0000        1.407
@@ -13,6 +13,7 @@
 
        <items>
                <rdf:Seq>
+                       <rdf:li 
rdf:resource="tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564.post-6034950711710348404"
 />
                        <rdf:li 
rdf:resource="http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/02/09/events-non-events/";
 />
                        <rdf:li 
rdf:resource="tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564.post-6118040424208651977"
 />
                        <rdf:li 
rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2010-01-29:/blog/144" />
@@ -21,13 +22,17 @@
                        <rdf:li 
rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2010-01-22:/blog/143" />
                        <rdf:li 
rdf:resource="http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/01/21/every-good-thing-has-an-end/";
 />
                        <rdf:li 
rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2010-01-18:/blog/142" />
-                       <rdf:li 
rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2010-01-13:/blog/141" />
-                       <rdf:li 
rdf:resource="http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/"; />
-                       <rdf:li 
rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2010-01-11:/blog/140" />
                </rdf:Seq>
        </items>
 </channel>
 
+<item 
rdf:about="tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564.post-6034950711710348404">
+       <title>Louis Suarez-Potts: OpenOffice 3.2 - now with less Microsoft 
envy • The Register</title>
+       
<link>http://ooo-speak.blogspot.com/2010/02/openoffice-32-now-with-less-microsoft.html</link>
+       <content:encoded>&lt;div&gt;Ah, a decent review. Some infelicities, but 
the point--download 3.2 for a number of excellent reasons--is made clearly 
enough. Question is: can we break 500 million downloads soon, as in the next 
year? :-)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Help out 
with that!&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a 
href=&quot;http://www.theregister.co.uk/2010/02/13/openoffice_review/&quot;&gt;OpenOffice
 3.2 - now with less Microsoft envy • The Register&lt;/a&gt;&lt;div 
class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;&lt;img width=&quot;1&quot; 
height=&quot;1&quot; 
src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4649039904546083564-6034950711710348404?l=ooo-speak.blogspot.com&quot;
 alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
+       <dc:date>2010-02-13T12:16:17+00:00</dc:date>
+       <dc:creator>oulipo</dc:creator>
+</item>
 <item 
rdf:about="http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/02/09/events-non-events/";>
        <title>Charles Schulz: Events &amp; Non-events</title>
        
<link>http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/02/09/events-non-events/</link>
@@ -177,55 +182,5 @@
        <dc:date>2010-01-18T11:04:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>sophi</dc:creator>
 </item>
-<item rdf:about="tag:sophiegautier.com,2010-01-13:/blog/141">
-       <title>Sophie Gautier: Jeudi, c'est libre !</title>
-       
<link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/13/141-jeudi-c-est-libre</link>
-       <content:encoded>&lt;p&gt;Le premier jeudi de chaque mois est le jeudi 
du libre! Ça tombe bien, hein, vous ne saviez pas quoi faire ;-) Donc, cela se 
passe à Bruxelles, et toutes les informations sont disponibles sur le site 
&lt;a href=&quot;http://jeudisdulibre.be/&quot; 
hreflang=&quot;fr&quot;&gt;jeudis du libre&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
-Retrouvez également la conférence réalisée par Benoit Leseul, contributeur 
Mozilla, qui a retracé l'histoire du projet et son futur, une conf 
intéressante pour un projet pas simple. La prochaine conf sera sur GLPI, ne la 
ratez pas, je connais le conférencier, il est super 
:)&lt;/p&gt;</content:encoded>
-       <dc:date>2010-01-13T19:31:27+00:00</dc:date>
-       <dc:creator>sophi</dc:creator>
-</item>
-<item rdf:about="http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/";>
-       <title>Andreas Mantke: OOoAuthors - Update to a new Plone 
version</title>
-       <link>http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/</link>
-       <content:encoded>The OOoAuthors uses the Content Management System 
Plone for writing, reviewing and publishing of Documentation about 
OpenOffice.org. The documents themselfs are created with the Office-Suite of 
the year 2010 - OpenOffice.org.
-The Plone CMS for OOoAuthors was initialized with a buildout script. This 
makes an update to a newer version of Plone (i.e. a bugfix release) very fast. 
It takes less than 20 minutes.</content:encoded>
-       <dc:date>2010-01-11T20:34:14+00:00</dc:date>
-</item>
-<item rdf:about="tag:sophiegautier.com,2010-01-11:/blog/140">
-       <title>Sophie Gautier: Renaissance, un point sur la roadmap</title>
-       
<link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/11/140-renaissance-un-point-sur-la-roadmap</link>
-       <content:encoded>&lt;p&gt;Un point sur ce projet qui suscite beaucoup 
d'intérêt auprès des utilisateurs, mais aussi beaucoup de rumeurs et comme 
c'est parfois elle qui prend le dessus, autant essayer de rétablir un peu de 
vérité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-&lt;strong&gt;Rappel du projet&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;But du projet&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
-Le projet Renaissance a pour but de connaître et comprendre nos utilisateurs 
tels qu'ils sont et de les aider à accomplir ce qu'ils souhaitent en leur 
fournissant un accès facilité à des fonctionnalités utiles à travers une 
interface agréable.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;''Design de l'interface&quot;&lt;br /&gt;
-L'interface va être améliorée, notamment les interactions avec l'interface 
afin qu'elles soient plus rapides et intuitives. Il n'y aura pas de nouvelle 
interface, mais une interface révisée ou mise à jour.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;Quand ?&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
-Ce projet Renaissance s'inscrit dans la durée. Petit à petit, étape après 
étape, les améliorations prendront place dans l'interface. Il n'y aura pas 
une version 4 affichant une interface profondément réformée, mais une 
version 3.3, une version 3.4, etc... contenant chacune de multiples 
améliorations de l'interface et des fonctionnalités.&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-
-&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les modifications visibles&lt;/strong&gt;&lt;br 
/&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;Ce que vous pourrez voir, si tout va bien, dans la version 3.3 qui se 
concentre sur le module Impress quant à ces améliorations, c'est la 
disparition des onglets Notes et Prospectus en haut de la diapo. Les trois 
onglets (Normal, Plan et Trieuse) seront sur le côté gauche de l'interface, 
en haut du volet Diapo. Un volet Notes sera dispo en bas de l'interface et les 
onglets de droite seront renommés pour être plus compréhensibles. Plusieurs 
améliorations sont prévues en ce qui concerne l'affichage, par exemple la 
réduction ou le grisé pour les diapos masquées (ce n'est pas encore 
décidé), une vignette des diapos en mode plan, une meilleure adaptation à la 
taille de l'écran, etc... et plusieurs autres petites améliorations, mais 
rien de plus drastique.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;Nous avons enquêté auprès de nos utilisateurs, via des 
questionnaires en ligne, via l'enregistrement des actions réalisées dans 
l'interface, via des questionnaires spécifiques dans des entreprises en cours 
de migration ou ayant migré sur OOo. La version 3.2 propose même un 
questionnaire sur le pourquoi de la désinstallation. La réponse a été assez 
unanime quant à la modification de l'interface&amp;nbsp;: personne ne 
souhaitait une modification radicale de sa présentation.&lt;br /&gt;
-Et heureusement, parce que si nous devions réellement complètement modifier 
cette interface, il nous faudrait réécrire la plupart de la documentation et 
de l'aide. Il nous faudrait réécrire tous les tests de QA alors qu'il y en a 
actuellement des centaines. Les équipes de localisation, qui sont de plus en 
plus nombreuses y compris à fournir des versions avec une QA renforcée, 
devraient reprendre l'énorme travail déjà réalisé au risque de voir les 
équipes se démotiver. Non, sincèrement, qu'il y ait des choses à améliorer 
certes, mais rien qui ne fasse remettre en cause tout ceci qui est et fait 
aussi la richesse et la qualité de notre produit et de notre 
projet.&lt;/p&gt;</content:encoded>
-       <dc:date>2010-01-11T16:38:48+00:00</dc:date>
-       <dc:creator>sophi</dc:creator>
-</item>
 
 </rdf:RDF>

File [changed]: rss20.xml
Url: 
http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/rss20.xml?r1=1.407&r2=1.408
Delta lines:  +8 -51
--------------------
--- rss20.xml   2010-02-09 18:01:12+0000        1.407
+++ rss20.xml   2010-02-13 18:00:36+0000        1.408
@@ -8,6 +8,14 @@
        <description>Native Language Confederation Planet - 
http://native-lang.openoffice.org/planet/</description>
 
 <item>
+       <title>Louis Suarez-Potts: OpenOffice 3.2 - now with less Microsoft 
envy • The Register</title>
+       
<guid>tag:blogger.com,1999:blog-4649039904546083564.post-6034950711710348404</guid>
+       
<link>http://ooo-speak.blogspot.com/2010/02/openoffice-32-now-with-less-microsoft.html</link>
+       <description>&lt;div&gt;Ah, a decent review. Some infelicities, but the 
point--download 3.2 for a number of excellent reasons--is made clearly enough. 
Question is: can we break 500 million downloads soon, as in the next year? 
:-)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Help out with 
that!&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a 
href=&quot;http://www.theregister.co.uk/2010/02/13/openoffice_review/&quot;&gt;OpenOffice
 3.2 - now with less Microsoft envy • The Register&lt;/a&gt;&lt;div 
class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;&lt;img width=&quot;1&quot; 
height=&quot;1&quot; 
src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4649039904546083564-6034950711710348404?l=ooo-speak.blogspot.com&quot;
 alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;</description>
+       <pubDate>Sat, 13 Feb 2010 12:16:17 +0000</pubDate>
+       <author>[email protected] (oulipo)</author>
+</item>
+<item>
        <title>Charles Schulz: Events &amp; Non-events</title>
        
<guid>http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/02/09/events-non-events/</guid>
        
<link>http://standardsandfreedom.net/index.php/2010/02/09/events-non-events/</link>
@@ -161,57 +169,6 @@
        <description>&lt;p&gt;We will be at FOSDEM again this year! You need to 
have a coffee or a tea and some nice discussions with OpenOffice.org community 
members, our booth is just around the corner, waiting to meet you :-) We also 
have a dev room where you can learn and exchange with our developers on the OOo 
code or ODF. Don't be shy, come and meet them! The program and further 
information are available &lt;a 
href=&quot;http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Conferences/FOSDEM/2010&quot;
 hreflang=&quot;en&quot;&gt;on our wiki&lt;/a&gt;. So see you 
soon...&lt;/p&gt;</description>
        <pubDate>Mon, 18 Jan 2010 11:04:16 +0000</pubDate>
 </item>
-<item>
-       <title>Sophie Gautier: Jeudi, c'est libre !</title>
-       <guid>tag:sophiegautier.com,2010-01-13:/blog/141</guid>
-       
<link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/13/141-jeudi-c-est-libre</link>
-       <description>&lt;p&gt;Le premier jeudi de chaque mois est le jeudi du 
libre! Ça tombe bien, hein, vous ne saviez pas quoi faire ;-) Donc, cela se 
passe à Bruxelles, et toutes les informations sont disponibles sur le site 
&lt;a href=&quot;http://jeudisdulibre.be/&quot; 
hreflang=&quot;fr&quot;&gt;jeudis du libre&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
-Retrouvez également la conférence réalisée par Benoit Leseul, contributeur 
Mozilla, qui a retracé l'histoire du projet et son futur, une conf 
intéressante pour un projet pas simple. La prochaine conf sera sur GLPI, ne la 
ratez pas, je connais le conférencier, il est super :)&lt;/p&gt;</description>
-       <pubDate>Wed, 13 Jan 2010 19:31:27 +0000</pubDate>
-</item>
-<item>
-       <title>Andreas Mantke: OOoAuthors - Update to a new Plone 
version</title>
-       <guid>http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/</guid>
-       <link>http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1560618/</link>
-       <description>The OOoAuthors uses the Content Management System Plone 
for writing, reviewing and publishing of Documentation about OpenOffice.org. 
The documents themselfs are created with the Office-Suite of the year 2010 - 
OpenOffice.org.
-The Plone CMS for OOoAuthors was initialized with a buildout script. This 
makes an update to a newer version of Plone (i.e. a bugfix release) very fast. 
It takes less than 20 minutes.</description>
-       <pubDate>Mon, 11 Jan 2010 20:34:14 +0000</pubDate>
-</item>
-<item>
-       <title>Sophie Gautier: Renaissance, un point sur la roadmap</title>
-       <guid>tag:sophiegautier.com,2010-01-11:/blog/140</guid>
-       
<link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2010/01/11/140-renaissance-un-point-sur-la-roadmap</link>
-       <description>&lt;p&gt;Un point sur ce projet qui suscite beaucoup 
d'intérêt auprès des utilisateurs, mais aussi beaucoup de rumeurs et comme 
c'est parfois elle qui prend le dessus, autant essayer de rétablir un peu de 
vérité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
-&lt;strong&gt;Rappel du projet&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;But du projet&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
-Le projet Renaissance a pour but de connaître et comprendre nos utilisateurs 
tels qu'ils sont et de les aider à accomplir ce qu'ils souhaitent en leur 
fournissant un accès facilité à des fonctionnalités utiles à travers une 
interface agréable.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;''Design de l'interface&quot;&lt;br /&gt;
-L'interface va être améliorée, notamment les interactions avec l'interface 
afin qu'elles soient plus rapides et intuitives. Il n'y aura pas de nouvelle 
interface, mais une interface révisée ou mise à jour.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;em&gt;Quand ?&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
-Ce projet Renaissance s'inscrit dans la durée. Petit à petit, étape après 
étape, les améliorations prendront place dans l'interface. Il n'y aura pas 
une version 4 affichant une interface profondément réformée, mais une 
version 3.3, une version 3.4, etc... contenant chacune de multiples 
améliorations de l'interface et des fonctionnalités.&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-
-&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les modifications visibles&lt;/strong&gt;&lt;br 
/&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;Ce que vous pourrez voir, si tout va bien, dans la version 3.3 qui se 
concentre sur le module Impress quant à ces améliorations, c'est la 
disparition des onglets Notes et Prospectus en haut de la diapo. Les trois 
onglets (Normal, Plan et Trieuse) seront sur le côté gauche de l'interface, 
en haut du volet Diapo. Un volet Notes sera dispo en bas de l'interface et les 
onglets de droite seront renommés pour être plus compréhensibles. Plusieurs 
améliorations sont prévues en ce qui concerne l'affichage, par exemple la 
réduction ou le grisé pour les diapos masquées (ce n'est pas encore 
décidé), une vignette des diapos en mode plan, une meilleure adaptation à la 
taille de l'écran, etc... et plusieurs autres petites améliorations, mais 
rien de plus drastique.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
-
-
-&lt;p&gt;Nous avons enquêté auprès de nos utilisateurs, via des 
questionnaires en ligne, via l'enregistrement des actions réalisées dans 
l'interface, via des questionnaires spécifiques dans des entreprises en cours 
de migration ou ayant migré sur OOo. La version 3.2 propose même un 
questionnaire sur le pourquoi de la désinstallation. La réponse a été assez 
unanime quant à la modification de l'interface&amp;nbsp;: personne ne 
souhaitait une modification radicale de sa présentation.&lt;br /&gt;
-Et heureusement, parce que si nous devions réellement complètement modifier 
cette interface, il nous faudrait réécrire la plupart de la documentation et 
de l'aide. Il nous faudrait réécrire tous les tests de QA alors qu'il y en a 
actuellement des centaines. Les équipes de localisation, qui sont de plus en 
plus nombreuses y compris à fournir des versions avec une QA renforcée, 
devraient reprendre l'énorme travail déjà réalisé au risque de voir les 
équipes se démotiver. Non, sincèrement, qu'il y ait des choses à améliorer 
certes, mais rien qui ne fasse remettre en cause tout ceci qui est et fait 
aussi la richesse et la qualité de notre produit et de notre 
projet.&lt;/p&gt;</description>
-       <pubDate>Mon, 11 Jan 2010 16:38:48 +0000</pubDate>
-</item>
 
 </channel>
 </rss>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to