C y b e r C a f e 2 1 @ l i s t s . E x M a c h i n a . n e t ! <http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv>
PCBoys21 écrivait ( Thursday 5/16/02 04:25 PM ) dans le message ci-dessous: --- >C y b e r C a f e 2 1 @ l i s t s . E x M a c h i n a . n e t ! ><http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv> > >Bonjour, >Amphibie est le nom de famille de José, comme Jao estime beaucoup José, par >respect pour lui , >il l'appelle par son nom de famille plutot que par son prénom. > >Bernard ah non, ca va pas parce que: " Une fois, l'ami lui a demandé pourquoi il l'appelait toujours par ce nom. Alors, João le lui a expliqué. " --> a moins qu'il soit atteint d'Alzheimer ... il connait son nom de famille ... >Thursday, May 16, 2002, 8:22:39 AM, you wrote: > >LJMJ> Le grand poète João a passé les derniers jours de sa vie logé dans le >LJMJ> sous-sol de la maison de son ami José, un petit commerçant, aux >maigres >LJMJ> possessions mais à la grande générosité. Avant de mourir, João lui a >confié >LJMJ> son poème inédit (le titre de celui-ci n'est pas important), publié >après sa >LJMJ> mort. >LJMJ> João appelait cet ami humble et généreux: "Amphibie". Une fois, l'ami >lui a >LJMJ> demandé pourquoi il l'appelait toujours par ce nom. Alors, João le lui >a >LJMJ> expliqué. >LJMJ> Considérez que João avait cet ami en grande estime et, dans le >contexte, >LJMJ> trouvez une explication logique du sens de >LJMJ> "Amphibie". > >LJMJ> Les mots ami et amphibie sont 2 mots qui ne sont pas loin de l'autre >dans un >LJMJ> dictionnaire esperanto. C'est tout ce que j'ai trouvé pour le moment. > >LJMJ> Votre avis ? > >LJMJ> Voir d'autres questions (plus faciles) ici : >LJMJ> http://www.sigmasociety.org/Sigma_Testes_Fra.html > >LJMJ> Je cite mes sources : ComMensal > >LJMJ> Jean-Michel > > >Que ceux qui veulent profiter des conditions Salon levent le doigt ! > >>> Decouvrez la nouvelle gamme Audi sur http://www.audi.be >- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >La liste CC21 vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/> >Pour vous desabonner rapido <mailto:[EMAIL PROTECTED]> > > >This e-mail and any attachment there to may contain information which is >confidential and/or protected by intellectual property rights and are >intended for the sole use of the recipient(s) named above. >Any use of the information contained herein (including, but not >limited to, total or partial reproduction, communication or distribution >in any form) >by other persons than the designated recipient(s) is prohibited. >If you have received this e-mail in error, please notify the sender either >by telephone or by e-mail and delete the material from any computer > > >Que ceux qui veulent profiter des conditions Salon levent le doigt ! > >>> Decouvrez la nouvelle gamme Audi sur http://www.audi.be >- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >La liste CC21 vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/> >Pour vous desabonner rapido <mailto:[EMAIL PROTECTED]> --- Jean-Michel Reghem Voice Technology Development Engineer E-Mail : mailto:[EMAIL PROTECTED] Babel Technologies S.A. Boulevard Dolez 33 B-7000 Mons (Belgium) Tel: +32-(0)65 37.43.03 http://www.babeltech.com Que ceux qui veulent profiter des conditions Salon levent le doigt ! >>> Decouvrez la nouvelle gamme Audi sur http://www.audi.be - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La liste CC21 vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/> Pour vous desabonner rapido <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
