How to remount hotplugged USB drive as noacl (for use with rsync)?

[carolus]

How can one remount a hotplugged NTFS external USB drive as noacl?  (I 
take it this is necessary to get sensible Windows permissions when using 
rsync for backup.  If not, please correct me.)

--
Problem reports:       http://cygwin.com/problems.html
FAQ:                   http://cygwin.com/faq/
Documentation:         http://cygwin.com/docs.html
Unsubscribe info:      http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple