split apks can be installed with split apk installer at https://github.com/iBotPeaches/Apktool/issues/2283 somebody said they made a tool to automate the needed steps to make a monolithic apk. the link was redacted.
apktool can take a -r parameter to not decompile resources
