Happy and Healthy New Year dear Edgar and all Czernowitzers. Thank you so much Edgar for the link! Your work and efforts are very much appreciated
A wonderful start for 2022 to you all Warm and kind regards Mandy Traineanu (nee Roll) and Manfred Roll (my father) On Tue, Jan 4, 2022, 12:17 PM Czernowitz Genealogy and History digest < [email protected]> wrote: > Subject: czernowitz-l digest: December 31, 2021 > From: "Czernowitz Genealogy and History digest" < > [email protected]> > Reply-To: "Czernowitz Genealogy and History" < > [email protected]> > Date: Fri, 31 Dec 2021 00:00:26 -0500 > > CZERNOWITZ-L Digest for Friday, December 31, 2021. > > 1. RE: Holocaust under the Antonescu Regime - movie > 2. Re: Holocaust under the Antonescu Regime - movie > > > ******************************************************************************* > This moderated discussion group is for information exchange on the subject > of > Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions > expressed > in these posts are the opinions of the original poster only and not > necessarily > the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members > or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has > an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a > searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in > 2021, message are archived at: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > To send mail to the list, address it to <[email protected]>. > > To remove your address from this e-list follow the directions at > https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris > > To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: > [email protected] > > ----------------------------------------------------------------------------- > > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Karin Perrin <[email protected]> > To: > Cc: > Bcc: > Date: Thu, 30 Dec 2021 10:41:24 +0000 > Subject: RE: Holocaust under the Antonescu Regime - movie > Dear Edgar > This is most appreciated and I also wish you a happy, peaceful and healthy > New Year. > Very best regards > Karin > > -----Original Message----- > From: Edgar Hauster <[email protected]> > Sent: 29 December 2021 14:53 > To: Czernowitz Genealogy and History <[email protected]>; > Mandy Traineanu <[email protected]>; Karin Perrin <[email protected] > > > Subject: Re: [czernowitz-l] Holocaust under the Antonescu Regime - movie > > Dear Mandy, > Dear Karin, > Dear all, > > Thank you for your requests. I have already presented the film in 2009 in > our Ehpes Blog and at that particular time I wrote: "This is the > documentary, released in 2009 by JCC Bucuresti, TVR and the "Elie Wiesel" > National Institute for the Study of Holocaust in Romania. The 140-min. > movie, in Romanian/Russian language WITH ENGLISH SUBTITLES, covering the > roots of the Romanian antisemitism, the death trains to Calarasi and Pudu > Iloaiei, the Holocaust in Transnistria and the 1941 Iasi massacre, is > impressive but harrowing at the same time. > > In 2009 I still sent DVD's by mail. Today it is much more comfortable, so > I uploaded the movie to my Microsoft OneDrive and here is the link for you > to view or download it: > > https://1drv.ms/u/s!Avyq9eDLfphogqhh7REoet-Gu4_reg?e=T154Kk > > I wish everyone a healthy, peaceful and healthy New Year, which should > stand out positively from the one that is now coming to an end. > > Edgar Hauster [MacBook] > > ________________________________________ > From: [email protected] < > [email protected]> on behalf of Mandy Traineanu < > [email protected]> > Sent: Friday, December 24, 2021 10:07 > To: Czernowitz Genealogy and History > Subject: [czernowitz-l] Holocaust under the Antonescu Regime - movie > > Dear Mr Edgar, Hauster, > > I would love to receive a free copy of the 'Holocaust under the Antonescu > Regime ' > > Not sure what info you need? > > My email: > [email protected]<mailto:[email protected]> > > My mailing address: > > Mandy Traineanu > 58 Elm Street > Springfield, Vt 05156 > > Thank you and a healthy, happy and joyful New Year to you and all your > loved ones > > Warm and kind regards, > Mandy Traineanu and my father Manfred Roll > > > On Thu, Dec 16, 2021, 12:00 AM Czernowitz Genealogy and History digest < > [email protected]<mailto:[email protected]>> > wrote: > Subject: czernowitz-l digest: December 16, 2021 > From: "Czernowitz Genealogy and History digest" < > [email protected]<mailto:[email protected]>> > Reply-To: "Czernowitz Genealogy and History" < > [email protected]<mailto:[email protected]>> > Date: Thu, 16 Dec 2021 00:00:49 -0500 > > CZERNOWITZ-L Digest for Thursday, December 16, 2021. > > 1. Re: Two New Book Releases > > > ******************************************************************************* > This moderated discussion group is for information exchange on the subject > of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions > expressed in these posts are the opinions of the original poster only and > not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other > members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L > list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that > includes a > searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in > 2021, message are archived at: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > To send mail to the list, address it to <[email protected]<mailto: > [email protected]>>. > > To remove your address from this e-list follow the directions at > https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris > > To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: > [email protected]<mailto: > [email protected]> > > ----------------------------------------------------------------------------- > > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Edgar Hauster <[email protected]<mailto:[email protected]>> > To: > Cc: > Bcc: > Date: Wed, 15 Dec 2021 13:16:51 +0000 > Subject: Re: Two New Book Releases > Czernowitzers... > > Two weeks ago I drew your attention to two new book releases: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/msg00353.html > > In the meantime, I hold the books in my hands and I have excerpted from > the book "Va implor, Domnule Maresal! Petitii si documente cu si despre > evreii deportati in Transnistria (1941-1944) [I beg you, Mr. Marshal! > Petitions and documents from and about the Jews deported to Transnistria > (1941-1944)]" the alphabetical index of names: > > http://hauster.de/data/IndexDeNume.pdf > > No doubt about, most of them were from Bukovina and, who knows, if one of > your ancestors intervened in favor of his relatives / friends deported to > Transnistria...! > > Warmest wishes to all of you! > > Edgar Hauster [MacBook] > > ________________________________________ > From: [email protected]<mailto: > [email protected]> < > [email protected]<mailto: > [email protected]>> on behalf of Edgar Hauster < > [email protected]<mailto:[email protected]>> > Sent: Sunday, October 31, 2021 10:42 > To: Czernowitz Discussion Group > Subject: [czernowitz-l] Two New Book Releases > > Czernowitzers... > > Dr. Mariana Hausleitner has pointed me to two new book releases from > Romania: > > CERNAUTI - OBIECTE PIERDUTE [Czerowitz, Lost Objects] > http://coroban.cartier.md/in-curand-15-4183.html > > Va implor, Domnule Maresal! Petitii si documente cu si despre evreii > deportati in Transnistria (1941-1944) [I beg you, Mr. Marshal! Petitions > and documents from and about the Jews deported to Transnistria (1941-1944)] > https://www.polirom.ro/web/polirom/carti/-/carte/7645 > > The second book is particularly interesting because the vast majority of > Jews deported to Transnistria were from Bukovina. > > Warmest wishes to all of you! > > Edgar Hauster > > > ******************************************************************************* > This moderated discussion group is for information exchange on the subject > of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions > expressed in these posts are the opinions of the original poster only and > not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other > members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L > list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that > includes a searchable archive of all messages posted to this list. > Beginning in 2021, archived messages can be found at: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > To send mail to the list, address it to <[email protected]<mailto: > [email protected]>>. > > To remove your address from this e-list follow the directions at > https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris > > To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: > [email protected]<mailto: > [email protected]> > > ----------------------------------------------------------------------------- > ________________________________ > ________________________________ > > This moderated discussion group is for information exchange on the subject > of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions > expressed in these posts are the opinions of the original poster only and > not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other > members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L > list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that > includes a > searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in > 2021, > archived messages can be found at: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > To send mail to the list, address it to <[email protected]<mailto: > [email protected]>>. > > To remove your address from this e-list follow these directions< > https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>. > > To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: > [email protected]<mailto: > [email protected]> > > ________________________________ > > > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Anita Brush <[email protected]> > To: > Cc: > Bcc: > Date: Thu, 30 Dec 2021 09:27:32 -0500 > Subject: Re: Holocaust under the Antonescu Regime - movie > I also would love to receive a copy of this book. I tried to read about > it, but could not determine whether it was available in English. > > To the best of my knowledge I do not think my grandparents, Moses & Dora > (Kaufman) Stern or Steren were deported to Transnistria from Czernowitz, > but do not know of a definitive list of those who were, and of those who > received exemptions. Any information about these types of lists would be > greatly appreciated. > > I also know that a large number of Jews emigrated to Romania just at the > end of the War. I have tried to look at some 'crossing the border' lists > and do not find my grandparents' names despite the fact that they did > eventually end up in Bucharest. I know they were still in Czernowitz in > May-June of 1945. > > Thank you for any information, > Best regards, > > On Thu, Dec 30, 2021 at 5:43 AM Karin Perrin <[email protected]> wrote: > >> Dear Edgar >> This is most appreciated and I also wish you a happy, peaceful and >> healthy New Year. >> Very best regards >> Karin >> >> -----Original Message----- >> From: Edgar Hauster <[email protected]> >> Sent: 29 December 2021 14:53 >> To: Czernowitz Genealogy and History <[email protected]>; >> Mandy Traineanu <[email protected]>; Karin Perrin < >> [email protected]> >> Subject: Re: [czernowitz-l] Holocaust under the Antonescu Regime - movie >> >> Dear Mandy, >> Dear Karin, >> Dear all, >> >> Thank you for your requests. I have already presented the film in 2009 in >> our Ehpes Blog and at that particular time I wrote: "This is the >> documentary, released in 2009 by JCC Bucuresti, TVR and the "Elie Wiesel" >> National Institute for the Study of Holocaust in Romania. The 140-min. >> movie, in Romanian/Russian language WITH ENGLISH SUBTITLES, covering the >> roots of the Romanian antisemitism, the death trains to Calarasi and Pudu >> Iloaiei, the Holocaust in Transnistria and the 1941 Iasi massacre, is >> impressive but harrowing at the same time. >> >> In 2009 I still sent DVD's by mail. Today it is much more comfortable, so >> I uploaded the movie to my Microsoft OneDrive and here is the link for you >> to view or download it: >> >> https://1drv.ms/u/s!Avyq9eDLfphogqhh7REoet-Gu4_reg?e=T154Kk >> >> I wish everyone a healthy, peaceful and healthy New Year, which should >> stand out positively from the one that is now coming to an end. >> >> Edgar Hauster [MacBook] >> >> ________________________________________ >> From: [email protected] < >> [email protected]> on behalf of Mandy Traineanu < >> [email protected]> >> Sent: Friday, December 24, 2021 10:07 >> To: Czernowitz Genealogy and History >> Subject: [czernowitz-l] Holocaust under the Antonescu Regime - movie >> >> Dear Mr Edgar, Hauster, >> >> I would love to receive a free copy of the 'Holocaust under the Antonescu >> Regime ' >> >> Not sure what info you need? >> >> My email: >> [email protected]<mailto:[email protected]> >> >> My mailing address: >> >> Mandy Traineanu >> 58 Elm Street >> Springfield, Vt 05156 >> >> Thank you and a healthy, happy and joyful New Year to you and all your >> loved ones >> >> Warm and kind regards, >> Mandy Traineanu and my father Manfred Roll >> >> >> On Thu, Dec 16, 2021, 12:00 AM Czernowitz Genealogy and History digest < >> [email protected]<mailto:[email protected]>> >> wrote: >> Subject: czernowitz-l digest: December 16, 2021 >> From: "Czernowitz Genealogy and History digest" < >> [email protected]<mailto:[email protected]>> >> Reply-To: "Czernowitz Genealogy and History" < >> [email protected]<mailto:[email protected]>> >> Date: Thu, 16 Dec 2021 00:00:49 -0500 >> >> CZERNOWITZ-L Digest for Thursday, December 16, 2021. >> >> 1. Re: Two New Book Releases >> >> >> ******************************************************************************* >> This moderated discussion group is for information exchange on the >> subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The >> opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster >> only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or >> any other members or entities connected with this mailing list. The >> Czernowitz-L list has an associated web site at >> http://czernowitz.ehpes.com that includes a >> searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in >> 2021, message are archived at: >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >> To send mail to the list, address it to <[email protected]<mailto: >> [email protected]>>. >> >> To remove your address from this e-list follow the directions at >> https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris >> >> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: >> [email protected]<mailto: >> [email protected]> >> >> ----------------------------------------------------------------------------- >> >> >> >> >> ---------- Forwarded message ---------- >> From: Edgar Hauster <[email protected]<mailto:[email protected]>> >> To: >> Cc: >> Bcc: >> Date: Wed, 15 Dec 2021 13:16:51 +0000 >> Subject: Re: Two New Book Releases >> Czernowitzers... >> >> Two weeks ago I drew your attention to two new book releases: >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/msg00353.html >> >> In the meantime, I hold the books in my hands and I have excerpted from >> the book "Va implor, Domnule Maresal! Petitii si documente cu si despre >> evreii deportati in Transnistria (1941-1944) [I beg you, Mr. Marshal! >> Petitions and documents from and about the Jews deported to Transnistria >> (1941-1944)]" the alphabetical index of names: >> >> http://hauster.de/data/IndexDeNume.pdf >> >> No doubt about, most of them were from Bukovina and, who knows, if one of >> your ancestors intervened in favor of his relatives / friends deported to >> Transnistria...! >> >> Warmest wishes to all of you! >> >> Edgar Hauster [MacBook] >> >> ________________________________________ >> From: [email protected]<mailto: >> [email protected]> < >> [email protected]<mailto: >> [email protected]>> on behalf of Edgar Hauster < >> [email protected]<mailto:[email protected]>> >> Sent: Sunday, October 31, 2021 10:42 >> To: Czernowitz Discussion Group >> Subject: [czernowitz-l] Two New Book Releases >> >> Czernowitzers... >> >> Dr. Mariana Hausleitner has pointed me to two new book releases from >> Romania: >> >> CERNAUTI - OBIECTE PIERDUTE [Czerowitz, Lost Objects] >> http://coroban.cartier.md/in-curand-15-4183.html >> >> Va implor, Domnule Maresal! Petitii si documente cu si despre evreii >> deportati in Transnistria (1941-1944) [I beg you, Mr. Marshal! Petitions >> and documents from and about the Jews deported to Transnistria (1941-1944)] >> https://www.polirom.ro/web/polirom/carti/-/carte/7645 >> >> The second book is particularly interesting because the vast majority of >> Jews deported to Transnistria were from Bukovina. >> >> Warmest wishes to all of you! >> >> Edgar Hauster >> >> >> ******************************************************************************* >> This moderated discussion group is for information exchange on the >> subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The >> opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster >> only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or >> any other members or entities connected with this mailing list. The >> Czernowitz-L list has an associated web site at >> http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all >> messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be >> found at: >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >> To send mail to the list, address it to <[email protected]<mailto: >> [email protected]>>. >> >> To remove your address from this e-list follow the directions at >> https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris >> >> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: >> [email protected]<mailto: >> [email protected]> >> >> ----------------------------------------------------------------------------- >> ________________________________ >> ________________________________ >> >> This moderated discussion group is for information exchange on the >> subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The >> opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster >> only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or >> any other members or entities connected with this mailing list. The >> Czernowitz-L list has an associated web site at >> http://czernowitz.ehpes.com that includes a >> searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in >> 2021, >> archived messages can be found at: >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >> To send mail to the list, address it to <[email protected]<mailto: >> [email protected]>>. >> >> To remove your address from this e-list follow these directions< >> https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>. >> >> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: >> [email protected]<mailto: >> [email protected]> >> >> ________________________________ >> >> >> >> >> ******************************************************************************* >> This moderated discussion group is for information exchange on the >> subject of >> Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions >> expressed >> in these posts are the opinions of the original poster only and not >> necessarily >> the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members >> or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has >> an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a >> searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in >> 2021, >> archived messages can be found at: >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >> To send mail to the list, address it to <[email protected]>. >> >> To remove your address from this e-list follow the directions at >> https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris >> >> To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: >> [email protected] >> >> ----------------------------------------------------------------------------- >> >> > > -- > Anita > ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/[email protected]/ To send mail to the list, address it to <[email protected]>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: [email protected] -----------------------------------------------------------------------------
