Czernowitzers, dear friends... >From Ruslan Zaparaniuk, Head of the Czernowitz Regional Military >Administration, we learn: „In Czernowitz region, eight people were slightly >injured and a critical energy infrastructure facility caught fire as a result >of Russian missile strikes on the morning of October 31.“
>From Oxana Matiychuk, Lecturer at the Department of Foreign Literary History >in Czernowitz,a good friend of mine and author of the "Ukrainian Diary", >published by the renowned (German) „Süddeutsche Zeitung“, we learn about the >consequences of such missile attacks and how it feels on ground. https://www.sueddeutsche.de/kultur/ukrainisches-tagebuch-oxana-matiychuk-1.5685471 Once again, we should keep up in our willingness to donate in favor of the brave people in Ukraine. On the account of Bukovina Help - as per 26.10.2022 - over 300,000.00 EUR/US$ have been received: https://www.ikgs.de/bukowinahilfe In a letter to the Nobel Prize winner for literature, Nelly Sachs, Paul Celan wrote on May 30, 1958: "[...] All the unanswerable questions in these dark days. This haunting, mute not-yet, this even more haunting, mute not-again and yet-again, and in between the unpredictable, already tomorrow, already today. [...]" Back then, in May 1958, it was about Algeria, today ..., well, you all know! I wish I could do more than appeal to your/our willingness to donate! Edgar Hauster [MacBook] P.S.: "The Regional Military Administration together with the State Emergency Service of Ukraine in the Czernowitz Region organized a joint training to eliminate the consequences of a nuclear strike [!!!].", we learn from Ruslan Zaparaniuk on last Tuesday. ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/[email protected]/ To send mail to the list, address it to <[email protected]>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: [email protected] -----------------------------------------------------------------------------
