Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Wrightflyer.jpg Copyright status: Public domain as a work of the US organisation. Featured Picture category: Historical Descriptions: اÙعربÙØ©: ٠٠أÙ٠رØÙات اÙØ·Ùرا٠ÙÙأخÙÙ٠راÙت ÙÙ ÙÙت٠ÙÙÙ Ø ÙارÙÙاÙÙا اÙش٠اÙÙØ© ÙÙ 17 دÙس٠بر 1903. ÐелаÑÑÑкаÑ: ÐдзÑн з пеÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð»ÑÑÐ°Ñ Ð±ÑаÑÐ¾Ñ Ð Ð°Ð¹Ñ (ÐÑÑÑ-Хок, ÑÑÐ°Ñ ÐаÑноÑÐ½Ð°Ñ ÐаÑалÑна, ÐШÐ). Äesky: Jeden z prvnÃch letů letadla bratÅà Wrightů v Kitty Hawk v Severnà KarolÃnÄ. Deutsch: Der erste Flug der Gebrüder Wright am 17. Dezember 1903 in Kitty Hawk, North Carolina, USA dauerte 12 Sekunden und legte etwa 37 m zurück. English: One of the first flights in Kitty Hawk, North Carolina by Wright brothers. Español: Uno de los primeros vuelos en avión tripulado realizado por Orville Wright y Wilburg Wright en Kitty Hawk, Carolina del Norte, en diciembre de 1903. Français: Lâun des premier vols habités de lâhistoire dans un aéronef plus lourd que lâair (40 mètres en 12 secondes), par les frères Wright le 17 décembre 1903 à 10h35 sur la plage de Kitty Hawk en Caroline du Nord.<br /> <small>Orville est aux commandes, allongé sur le ventre sur lâaile basse et les hanches dans la nacelle qui servait à contrôler le mouvement des ailes ; Wilbur court le long de lâappareil et vient de lacher lâaile droite. Le rail de lancement, des étais et dâautres équipements nécessaires pour la préparation du vol sont visibles.</small> Galego: Un dos primeiros voos, tripulado polos irmáns Wright, en avión en Kitty Hawk, Carolina do Norte. Ãslenska: Ein af fyrstu flugferðum Wright-bræðra à Kitty Hawk à Norður-KarólÃnu. Italiano: 17 dicembre 1903: Uno dei primi voli con un mezzo più pesante dell'aria, i fratelli Wright sulla spiaggia di Kitty Hawk nella Carolina del Nord compiono un volo lungo 40 metri e della durata di 12 secondi. ×¢×ר×ת: ××ת ×××ס×ת ×ר×ש×× ×ת ש×××¦×¢× ××××× ×¨××× ×××××¡× ×ר×ש×× - ק××× ××ק, קר××××× × ×צפ×× ×ת Magyar: A Wright fivérek egyik elsÅ repülése (Kitty Hawk, Ãszak-Karolina, 1903. december 17.) Nederlands: Een van de eerste vluchten van de gebroeders Wright in het plaatsje Kitty Hawk in de Amerikaanse staat North Carolina op 17 december 1903 Polski: Jeden z pierwszych lotów na Kity Hawk, Karolina PóÅnocna. Português: Orville Wright pilota deitado sobre uma das asas de seu avião, em Kitty Hawk, Carolina do Norte. Româna: Unul din primele zboruri în Kitty Hawk, Carolina de Nord - fraÅ£ii Wright. Ð ÑÑÑкий: Ðдин из пеÑвÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑов «ФлайеÑа-1» бÑаÑÑев РайÑ. ÐиÑÑи-Хок, СевеÑÐ½Ð°Ñ ÐаÑолина SlovenÄina: Jeden z prvých letov bratov Wrightovcov v Kitty Hawk, Severná KarolÃna. Svenska: Bröderna Wright under en av de första flygningarna vid Kitty Hawk i North Carolina. ç®ä½ä¸æ: ç¾å½è±ç¹å å¼å¨åå¡è±ç½çº³å·ä¸æ¬¡è¯éªé£è¡çèç §ç ç¹é«ä¸æ: èç¹å å¼å¨ç¾ååå¡ç¾ èé£å·åºèéå çä¸æ¬¡é£è¡è©¦é©
_______________________________________________ daily-image-l mailing list Unsubscribe: http://lists.wikimedia.org/mailman/options/daily-image-l Questions, comments: http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Daily-image-l
