You are right, Patrick, the manual has grown into a really fine tool. That's where I started in the first place.

But I'm sorry, but to include iptc tags doesn't seem to have any effect on the xmp tags. I do get xmp.dc.title and xmp.dc.description, but gimp shows an empty string whenever there is a special character within. I'm not sure if it is a gimp problem, but I cannot find the trick to tell it to use utf-8 with metadata. I hope that dt exports them as utf-8.

By the way, I cannot set formulas to manually inserted iptc metadata any more. They are accepted to be saved, but they are not executed and don't show, when I reopen the preferences, even "=" is lost.

I use dt 4.0.1 on macos Monterey 12.6. My gimp is 2.10.22.

To improve my workflow I need gimp with these metadata. To abstain from special characters would be a somewhat ugly solution.

Many thanks
Volker

Am 29.09.22 um 14:30 schrieb Patrick Shanahan:
* Volker Lenhardt <volker.lenha...@uni-due.de> [09-29-22 06:19]:
I want to export my images from dt as jpeg containing xmp metadata,
especially Title and Description, e.g. 'Arcen' as Matadata.Title. If I open
these files with gimp I find the contents of Xmp.dc.title as
'lang="x-default" Arcen'. I am German, and I want to use umlauts, too. So my
Metadata.Title should be 'Arcen. Schlossgärten'. But in this case the
exported Xmp.dc.title remains empty.

How can I set the correct lang for the export from dt?

in the fine manual:
   
https://docs.darktable.org/usermanual/development/en/module-reference/utility-modules/shared/export/#metadata-preferences
____________________________________________________________________________
darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org

Reply via email to