2012/10/22 Marie-Noëlle Augendre <[email protected]>
> I just learnt a couple of minutes ago that a "CC" button in the Youtube
> videos gives access to subtitles and their (beta version) translation.
> However, these translations are ... a bit strange!
> Is there a way to get somehow the subtitles as a text format file, so one
> can refine the translation?
>
Because they are translated by Google translator.
It's explained here:
http://support.google.com/youtube/bin/static.py?hl=en&page=guide.cs&guide=2734661
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_sfd2d_oct
_______________________________________________
Darktable-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-users
