Recently i blogged about Kannada transliteration. https://thejeshgn.com/2018/08/26/almost-everything-you-need-know-kannada-transliteration/
Most of it applies to other indic languages too. Regards, Thej Thejesh GN ⏚ ತೇಜೇಶ್ ಜಿ.ಎನ್ http://thejeshgn.com On Mon 10 Sep, 2018, 03:14 Peter Mayer, <pmaye...@gmail.com> wrote: > Hi Pradeep, > > I feel that ITRANS is the best, least ambiguous scheme to follow. > > https://en.wikipedia.org/wiki/ITRANS > > best wishes, > > Peter > > On 8/09/2018 6:11, Pradeep Bhatt wrote: > > Hi All, > > What's the best option to transliterate names from Hindi/Marathi to > English ? > > e.g > ऱमेश् to Ramesh > > I am trying to apply it to voter ID list of Maharashtra as English version > was not available. > > Regards, > Pradeep > -- > Datameet is a community of Data Science enthusiasts in India. Know more > about us by visiting http://datameet.org > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "datameet" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to datameet+unsubscr...@googlegroups.com. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > > > -- > ------------------ > Peter Mayer > 11 Orley Ave. > Stirling, S.A. 5152 > Australia > ----------------- > > > > ------------------------------ > [image: Avast logo] <https://www.avast.com/antivirus> > > This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. > www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> > > <#m_-8962456627094764150_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> > > -- > Datameet is a community of Data Science enthusiasts in India. Know more > about us by visiting http://datameet.org > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "datameet" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to datameet+unsubscr...@googlegroups.com. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- Datameet is a community of Data Science enthusiasts in India. Know more about us by visiting http://datameet.org --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "datameet" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to datameet+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.