To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45235


User fs changed the following:

                  What    |Old value                 |New value
================================================================================
               Assigned to|msc                       |ihi
--------------------------------------------------------------------------------
            Ever confirmed|                          |1
--------------------------------------------------------------------------------
                    Status|UNCONFIRMED               |NEW
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Mar 30 01:17:38 -0800 
2005 -------
fs->ihi: can confirm this for the Italian OOo 2.0 beta.

The string in question is in wizards/source/formwizard/dbwizres.src, with the ID
"RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1". The Italian version of this string in fact
looks wrong in localized.sdf, so I assume this is simply a problem of
translations not yet merged?

Other strings in the wizard look also wrong, e.g. the dialog title, which is
something like "Si Ã? verificato un errore nell'esecuzione o ...." instead of 
the
Italian version of "Query Wizard" (RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2).

please decide about the target yourself, I cannot judge whether Italian is to be
released with the "first 2.0 wave" ....

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to