Das trifft es nicht. Das (D)Englisch, was Du meinst, bekommt man relativ schnell in den Griff (besonders wenn man schon franz�sisch kann). Wer heute richtig im Netz t�tig ist hat mit allen m�glichen Leuten und Kulturen zu tun. Eine andere Kultur besser zu kennen ergibt auch Verst�ndnis f�r jede neue Kultur, auf die man trifft.
Es geht darum, dass das Verst�ndnis f�r die andere Kultur mit der Sprache kommt. Damit der dt-frz Motor l�uft und die EU antreibt braucht es mehr als das basic-standard-protokoll. Das kannst Du nicht mit IP vergleichen. Das (D)Englisch ist vielleicht IP, Chirac meinte aber IP+HTTP+HTML ;) Rigo P.S. Japan gef�llt mir, aber es ist sehr schwierig, wenn man nur einen Hauch des dortigen Anstands wahren will. On Fri, Jan 24, 2003 at 12:02:53PM +0100, Helmut Springer wrote: > On 24 Jan 2003 at 11:51 +0100, Rigo Wenning wrote: > Ich telefoniere am Tag mit Teilnehmern mit dutzenden > unterschiedlicher Muttersprachen. Deren kulturen Hintergrund > verstehe ich durch den gemeinsamen Nenner "Englisch" erstmal nicht, > aber fuer grosse Bereiche des Alltags brauche ich das auch nicht. > > Im Alltag ist "Englisch" fuer mich wie ip: ein Standardprotokoll.
