Hi, dies sieht bei mir zu schoen aus, so dass ich den Betreff doch mal wiedergeben moechte:
=?ISO-8859-1?Q?[FYI]_Bin=E4res_XML_-_=22Verlust_an_direkter_Lesbarke it_f=FCr_den_menschlichen_Konsumenten.=22?= Ich glaube, das geht auch ohne Binary-XML;-) Und dann steht da bei mir im Header folgendes: Comments: Sender has elected to use 8-bit data in this message. If problems arise, refer to postmaster at sender's site. Um ehrlich zu sein, weiss ich nicht, wer diese "Uebersetzung" Deiner Umlaute vornimmt (jedenfalls nicht mein Mailer, der zeigt Umlaute brav an, wenn sie ankommen).. sieht jeder diese Geheimschrift? Wenn es verwirrt, dass ich keine Umlaute selbst schreibe: Entschuldigung bitte, ich sitze an einer englischen Tastatur und war bis jetzt leider immer noch zu faul, um der mal Umlaute beizubringen.. Gruss Peter
