Buenos días!

Los que estamos armando la [EMAIL PROTECTED] estamos necesitando de al
menos de dos voluntarios más para cumplir con el planeamiento que está
estipulado acá[1].

Las notas que nos estarían faltando son de Información General sobre .AR
(mínimo 400 palabras, sin máximo, una o dos notas(ver [1])) y sobre toda
la sección de Buenos Aires (Capital y AMBA) que da para todos los
gustos. Dado el tamaño de esta última sección, si estás interesado y
conoces a alguien con el que te sientas cómodo para trabajar y,
obviamente, le interese :-) contactanos a Agustin (va como CC) o a quien
les escribe por privado para poder avanzar rápidamente.

Estamos manejando un soft limit de una y un hard limit de dos semanas,
si aún estás interesado, necesitamos disponer lo mas pronto posible de
las notas, ya que la compaginación y edición nos deja muy poco margen de
tiempo.

También estamos precisando de dos o tres traductores Español-Inglés para
traducs y correcciones.
Es importante tener *alta* disponibilidad en cuanto a tiempos (léase,
tardar 2 días en realizar una traduc no le sirve a ninguna de las
partes) y tener un buen a excelente manejo de gramática y ortografía,
además de buena predisposición :-)

El pedido no solo tiene que limitarse a gente que esté interesada en
soft libre o Debian, así que si vos no podes y conoces a alguien que
pueda estar interesado, por favor reenviale/s este pedido.

Se da por entendido que las notas deben tener licencia que permita la
posterior traducción y edición. :-)


Saludos,

Dererk


ref:
1. http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf8/Revista

-- 
[EMAIL PROTECTED]: ~$ grep -ir 'power in your hands' /proc/
/proc/version: Debian GNUine Perception

BOFH excuse #163: no "any" key on keyboard.


Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

_______________________________________________
Debconf8-localteam mailing list
[email protected]
http://lists.debconf.org/mailman/listinfo/debconf8-localteam

Responder a