Well, normally I would refer such questions to debian-user-spanish, but I doubt there's anyone over there who knows about alphas... :)
Bueno, normalmente pasaría tales preguntas a la lista debian-user-spanish, pero dudo que haya alguien allá que sepa de alpha... :) On Fri, May 11, 2007 at 04:38:33PM -0400, Ivan Jager wrote: > On Fri, 11 May 2007, sauron wrote: > >Listeros tengo un AlphaServer 800 5/333 con debian 4 etch, funciona > >perfectamente pero cuando trato de instalarle mysql-server me reporta los > >siguiente errores: > >mysqld(2337): unaligned trap at 0000000120570f7c: 00000001208b5dda 28 1 > >mysqld(2337): unaligned trap at 0000000120570f88: 00000001208b5dda 2c 2 > >mysqld(2337): unaligned trap at 0000000120570f7c: 00000001208b5dda 28 1 > >mysqld(2337): unaligned trap at 0000000120570f88: 00000001208b5dda 2c 2 > >mysqladmin(2427): unaligned trap at 00000200000978bc: 0000000120018675 28 1 > >mysqladmin(2427): unaligned trap at 00000200000978c8: 0000000120018675 2c 2 > >mysqladmin(2427): unaligned trap at 00000200000978bc: 0000000120018675 28 1 > >mysqladmin(2427): unaligned trap at 00000200000978c8: 0000000120018675 2c 2 > >mysqladmin(2603): unaligned trap at 00000200000978bc: 0000000120018675 28 1 > >mysqladmin(2603): unaligned trap at 00000200000978c8: 0000000120018675 2c 2 > >mysqladmin(2603): unaligned trap at 00000200000978bc: 0000000120018675 28 1 > >mysqladmin(2603): unaligned trap at 00000200000978c8: 0000000120018675 2c 2 > >Alguno de ustedes pudiera decirme como solucionar el error o ha que se > >refiere "unaligned trap ". He probado instalando otras verciones del > >mysql-server pero continua con los mismos errores. > Un "unaligned trap" es cuando hay un accesso a memoria que no esta > alineado bien. En este caso, el kernel tiene que simular el accesso y es > mucho mas lento, entonces da las advertencias. No es un error, solo una > advertencia. Deberia funcionar igual, pero es un bug en mysql. Si quieres, > podes investigar donde esta pasando, y enviar un bug report Para facilitar esto, te serán imprescindibles las herramientas prctl y gdb: prctl --unaligned=signal gdb /usr/sbin/mysqld Parece que te hará falta la opción --one-thread para hacer que mysqld corra bajo gdb. > (preferentemente en ingles). Visto que el mantenedor de mysql en Debian es alemán, sí. :) -- Steve Langasek Give me a lever long enough and a Free OS Debian Developer to set it on, and I can move the world. [EMAIL PROTECTED] http://www.debian.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]