Hi,
As my recently created CVS account isn't giving write access to CVS,
could someone please apply this one ?
The changelog for this one is :
Updated translation for a change made to the original text from
partition_config.c which clarifies that it's necessary to create a
swap partition if we have less than 14MB and not 8MB as said earlier.
Also changed a bit this translaiton in particular.
Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/utilities/dbootstrap/po/pt.po,v
retrieving revision 1.64
diff -u -r1.64 pt.po
--- pt.po 2001/12/09 18:28:53 1.64
+++ pt.po 2001/12/10 22:57:03
@@ -133,7 +133,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dbootstrap 2.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-12-09 19:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-12-10 20:34-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-08 18:09GMT\n"
"Last-Translator: Andr� Lu�s Lopes <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portugu�s Brasileiro <[EMAIL PROTECTED]"
@@ -174,7 +174,7 @@
msgid "Could not determine filesystem type of /"
msgstr "N�o foi poss�vel determinar o tipo de sistema de arquivos de /"
-#: baseconfig.c:339 baseconfig.c:554 bootconfig.c:338 bootconfig.c:343
+#: baseconfig.c:339 baseconfig.c:551 bootconfig.c:338 bootconfig.c:343
#: bootconfig.c:348 bootconfig.c:356 bootconfig.c:361 bootconfig.c:366
#: bootconfig.c:375 bootconfig.c:403 bootconfig.c:829 bootconfig.c:982
#: bootconfig.c:1048 bootconfig.c:1193 bootconfig.c:1218 bootconfig.c:1380
@@ -221,7 +221,7 @@
msgid "Base not installed"
msgstr "Sistema b�sico n�o instalado"
-#: baseconfig.c:552
+#: baseconfig.c:549
#, c-format
msgid ""
"No modules were found in /target/lib/modules/%s that could be configured. "
@@ -4529,7 +4529,7 @@
"A swap partition is a good idea for all systems, even ones with lots of "
"memory. It's strongly encouraged that you create one.\n"
"\n"
-"If you have less than 8 megabytes of RAM in your system, you will need to "
+"If you have less than 14 megabytes of RAM in your system, you will need to "
"create a swap partition simply so that there is enough virtual memory to "
"finish the installation.\n"
"\n"
@@ -4542,12 +4542,13 @@
"Uma parti��o swap � uma boa id�ia para todos os sistemas, at� mesmo sistemas "
"com muita mem�ria. � extremamente recomend�vel que voc� crie uma.\n"
"\n"
-"Se voc� tem menos que 8 megabytes de RAM em seu sistema, voc� precisar� "
-"criar uma parti��o swap simplesmente porque porque n�o h� mem�ria suficiente "
+"Se voc� tem menos que 14 megabytes de RAM em seu sistema, voc� precisar� "
+"criar uma parti��o swap simplesmente porque n�o h� mem�ria suficiente "
"para completar a instala��o.\n"
"\n"
-"Se voc� responder \"Sim\" � seguinte quest�o, o sistema n�o pedir� que voc� "
-"crie uma parti��o swap. � extremamente recomendado que responda \"N�o\".\n"
+"Se voc� responder \"Sim\" para a pr�xima seguinte, o sistema n�o pedir� que "
+"voc� crie uma parti��o swap. � fortemente recomendado que responda \"N�o"
+"\".\n"
"\n"
"Voc� deseja prosseguir sem uma parti��o swap?"
==========================================================================
--
Andr� Lu�s Lopes
andrelop at ig dot com dot br
Debian-BR Project
http://debian-br.cipsga.org.br
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
