Op 11-02-2007 om 18:22 schreef Robert Millan: > On Sun, Feb 11, 2007 at 09:51:40AM +0100, Christian Perrier wrote: > > > -not use "you *have*" that many space on hard disk....use neutral > > wordign such as "there is...." > > I reworded one of these. The other "you" look fine, but let me know if some > of them can be improved. > > Also, I'm not sure how to rephrase it in this context: > > "it is recommended that you have ..." > > Any suggestion?
The advice is to have > > -not use "Enjoy" > > Ok. Is it replaced with "have fun"?? > > -comments for translators would help > > Yes, they would.. :-( > FYI: the win32-loader is not in trunk, translators monitor only trunk AFAIK. Cheers Geert Stappers -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
