Your message dated Sun, 3 Dec 2006 11:56:45 +0100
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line closing old debconf translation bug
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: cricket
Version: 1.0.5-4
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist

Portuguese (pt) translation for cricket's debconf messages by Ricardo Silva <ardoric _at_ gmail.com>.
Feel free to use it.

For translation updated please contact Ricardo Silva and CC the Portuguese
translation team <traduz _at_ debianpt.org>
# Native Portuguese translation of cricket.
# Copyright (C) 2006 THE cricket'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the cricket package.
# Ricardo Silva <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cricket 1.0.5-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-28 07:02-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-19 14:16+0100\n"
"Last-Translator: Ricardo Silva <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Native Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Cricket config tree has moved to /etc/cricket/config"
msgstr "A árvore de configuração do cricket foi movida para 
/etc/cricket/config"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"In order to make room for other Cricket configuration files which are not "
"part of the config tree, the config tree root is now /etc/cricket/config, "
"rather than /etc/cricket."
msgstr ""
"De forma a libertar espaço para os outros ficheiros de configuração do 
Cricket "
"que não fazem parte da árvore de configuração, a raiz da árvore de 
configuração "
"é agora /etc/cricket/config em vez de /etc/cricket."

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"If you are automatically generating parts of your config tree, or otherwise "
"accessing these files from local scripts, you will probably want to update "
"them before upgrading Cricket."
msgstr ""


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: cricket
Source-Version: 1.0.5-6

The debconf note was removed from the package, obsoleting this
translation.

Cheers,

-- 
Thomas Huriaux

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---

Reply via email to