Your message dated Sun, 21 Jan 2007 08:47:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#394066: fixed in hesiod 3.0.2-18.1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: hesiod
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find attached the french debconf templates update, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.
Thanks for taking care of warning translators before uploading a new
version with string changes. It's highly appreciated.
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Kernel: Linux 2.6.17-2-686
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL
set to fr_FR.UTF-8)
# translation of fr.po to French
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-10-16 03:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-19 09:27+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../libhesiod0.templates:4
msgid "Hesiod domain for searches:"
msgstr "Domaine pour les recherches de Hesiod :"
#. Type: string
#. Description
#: ../libhesiod0.templates:4
msgid ""
"Hesiod looks up keys using the standard Domain Name System. Enter the right-"
"hand side of the domain name to do searches in. This name should begin with "
"a \".\"."
msgstr ""
"Hesiod effectue ses recherches avec le service de noms de domaine (DNS) "
"standard. Veuillez indiquer la partie finale du domaine sur lequel "
"s'effectueront les recherches. Ce nom doit commencer par un point."
#. Type: string
#. Description
#: ../libhesiod0.templates:12
msgid "Hesiod prefix for searches:"
msgstr "Préfixe pour les recherches de Hesiod :"
#. Type: string
#. Description
#: ../libhesiod0.templates:12
msgid ""
"Hesiod lookups generally happen in a subdomain of the main domain. Enter the "
"name of the subdomain here. This name should begin with a \".\". At most "
"sites, this entry should be \".ns\"."
msgstr ""
"Hesiod effectue généralement ses recherches dans un sous-domaine du domaine "
"principal. Veuillez indiquer le sous-domaine ici. Ce nom doit commencer par "
"un point. La valeur usuelle est « .ns »."
#. Type: string
#. Description
#: ../libhesiod0.templates:20
msgid "DNS class search order:"
msgstr "Ordre de recherche dans les classes DNS :"
#. Type: string
#. Description
#: ../libhesiod0.templates:20
msgid ""
"Hesiod looks up names using DNS TXT records. In addition to using the "
"standard IN DNS class for Internet names, it also uses by default the "
"special HS class. You can change the class search order here, or leave out "
"IN or HS if you want to. Don't insert extra spaces in the value. The "
"default search path is \"IN,HS\" to search both classes. At some sites where "
"older hesiod installations are still in use, you may need to specify \"HS,IN"
"\" instead."
msgstr ""
"Hesiod effectue ses recherches en utilisant les enregistrements TXT du "
"service de noms de domaine (DNS). En plus d'utiliser la classe standard IN "
"du DNS pour rechercher les noms Internet, il utilise également par défaut la "
"classe spéciale HS. Vous pouvez modifier l'ordre de recherche dans les "
"classes ici. N'ajoutez pas d'espace dans vos choix. Le chemin de recherche "
"par défaut est « IN,HS », ce qui correspond à des recherches dans les deux "
"classes. Sur certains sites où des installations anciennes de Hesiod sont "
"encore utilisées, il pourrait être nécessaire d'indiquer plutôt « HS,IN »."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: hesiod
Source-Version: 3.0.2-18.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
hesiod, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
hesiod_3.0.2-18.1.diff.gz
to pool/main/h/hesiod/hesiod_3.0.2-18.1.diff.gz
hesiod_3.0.2-18.1.dsc
to pool/main/h/hesiod/hesiod_3.0.2-18.1.dsc
hesiod_3.0.2-18.1_i386.deb
to pool/main/h/hesiod/hesiod_3.0.2-18.1_i386.deb
libhesiod-dev_3.0.2-18.1_i386.deb
to pool/main/h/hesiod/libhesiod-dev_3.0.2-18.1_i386.deb
libhesiod0_3.0.2-18.1_i386.deb
to pool/main/h/hesiod/libhesiod0_3.0.2-18.1_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated hesiod package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Fri, 19 Jan 2007 20:00:08 +0100
Source: hesiod
Binary: libhesiod0 hesiod libhesiod-dev
Architecture: source i386
Version: 3.0.2-18.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Karl Ramm <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
hesiod - Utilities for Project Athena's service name resolution protocol
libhesiod-dev - Dev libraries for hesiod, a service name resolution protocol
libhesiod0 - Libraries for hesiod, a service name resolution protocol
Closes: 394024 394066 396429 396715 398575 404411
Changes:
hesiod (3.0.2-18.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix longstanding l10n issues
* Debconf templates translations updates:
- Portuguese. Closes: #394024
- French. Closes: #394066
- German. Closes: #396429
- Czech. Closes: #396715
- Basque. Closes: #398575
- Russian. Closes: #404411
Files:
5e60cfe4d945e2a39aec55b206479c54 584 libs extra hesiod_3.0.2-18.1.dsc
905fd63623dc6e8e813c908830e89421 49743 libs extra hesiod_3.0.2-18.1.diff.gz
a8ff99f14e89ddfc9066169cf8940488 5588 utils extra hesiod_3.0.2-18.1_i386.deb
358e23f54dd9cb4dfc71bb61a96745e0 17618 libs extra
libhesiod0_3.0.2-18.1_i386.deb
152b0bfe7a1e862c2a765b308c46050b 14462 devel extra
libhesiod-dev_3.0.2-18.1_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFFsyKA1OXtrMAUPS0RAqLLAJ9nyf/hL3XTciO9k5IPkAlud89BvwCfZyyT
yzuFjsvMDwmuAHz/TiE7QBg=
=nNB4
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
