Your message dated Wed, 28 Feb 2007 21:32:07 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#412189: fixed in nethack 3.4.3-10.1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: nethack
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
It is attached to this report.
# Galician translation of nethack's debconf templates
# This file is distributed under the same license as the nethack package.
# Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nethack\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-11-08 15:27-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-24 13:28+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../nethack-common.templates:1001
msgid "abort, backup, purge, ignore"
msgstr "abortar, copiar, eliminar, ignorar"
#. Type: select
#. Description
#: ../nethack-common.templates:1002
msgid "Should NetHack back up your old, incompatible save files?"
msgstr "¿Debe NetHack gardar as partidas gravadas vellas e incompatibles?"
#. Type: select
#. Description
#: ../nethack-common.templates:1002
msgid ""
"You are upgrading from a version of NetHack whose save files are not "
"compatible with the version you are upgrading to. You may either have them "
"backed up into /tmp, purge them, ignore this problem completely, or abort "
"this installation and manually handle NetHack's save files. Your score files "
"will be lost if you choose to purge."
msgstr ""
"Está a se actualizar dunha versión de NetHack cunhas partidas gravadas que "
"non son compatibles coa versión á que se está a actualizar. Pode copialas a /"
"tmp/, eliminalas, ignorar este problema completamente ou abortar a "
"instalación e xestionar as partidas gravadas de NetHack á man. Hanse perder "
"os ficheiros de puntuacións se escolle eliminar."
#. Type: select
#. Description
#: ../nethack-common.templates:1002
msgid ""
"If you choose to back up, the files will be backed up into a gzip-compressed "
"tar archive in /tmp with a random name starting with 'nethk' and ending in '."
"tar.gz'."
msgstr ""
"Se escolle copiar, os ficheiros hanse gravar nun arquivo tar comprimido con "
"gzip en /tmp cun nome aleatorio que ha comezar por \"nethk\" e ha rematar en "
"\".tar.gz\"."
#. Type: select
#. Description
#: ../nethack-common.templates:1002
msgid ""
"Old NetHack save files can be found in /var/games/nethack (or /var/lib/games/"
"nethack, for versions before 3.4.0)."
msgstr ""
"As antigas partidas gravadas de NetHack están en /var/games/nethack (ou /var/"
"lib/games/nethack, para versións anteriores á 3.4.0)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../nethack-common.templates:2001
msgid "Would you like NetHack's recover utility to be setgid games?"
msgstr ""
"¿Quere que a utilidade de recuperación de NetHack asuma o grupo \"games\"?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../nethack-common.templates:2001
msgid ""
"The 'recover' program is installed as part of the nethack-common package and "
"exists to help the administrator recover broken save files, etc."
msgstr ""
"O programa \"recover\" instálase coma parte do paquete nethack-common e "
"existe para axudar ao administrador a recuperar partidas gravadas "
"estragadas, etc."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../nethack-common.templates:2001
msgid ""
"Recover is traditionally installed setgid games, although it does not need "
"to be in the Debian NetHack installation, as it is automatically run at boot "
"time as root. Its only usefulness as a setgid binary is to let players as "
"normal users on the system recover their save files, should NetHack crash or "
"their connection drop mid-game."
msgstr ""
"\"Recover\" adoita instalarse co bit \"setgid\" posto e o grupo \"games\", "
"aínda que isto non é necesario na instalación de NetHack de Debian, xa que "
"adoita executarse coma administrador ao iniciar o sistema. A súa única "
"utilidade coma binario con \"setgid\" consiste en permitir aos usuarios "
"normais do sistema recuperar as súas partidas gravadas se NetHack falla ou a "
"súa conexión cae a metade do xogo."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../nethack-common.templates:2001
msgid ""
"If you answer no, you will have to run recover as root or as someone in "
"group games to recover save files after a crash or a connection drop."
msgstr ""
"Se resposta \"non\", ha ter que executar \"recover\" coma administrador ou "
"cun usuario que pertenza ao grupo \"games\" para recuperar as partidas "
"gravadas despois dun fallo do programa ou da conexión."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: nethack
Source-Version: 3.4.3-10.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
nethack, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
nethack-common_3.4.3-10.1_i386.deb
to pool/main/n/nethack/nethack-common_3.4.3-10.1_i386.deb
nethack-console_3.4.3-10.1_i386.deb
to pool/main/n/nethack/nethack-console_3.4.3-10.1_i386.deb
nethack-gnome_3.4.3-10.1_i386.deb
to pool/main/n/nethack/nethack-gnome_3.4.3-10.1_i386.deb
nethack-lisp_3.4.3-10.1_i386.deb
to pool/main/n/nethack/nethack-lisp_3.4.3-10.1_i386.deb
nethack-qt_3.4.3-10.1_i386.deb
to pool/main/n/nethack/nethack-qt_3.4.3-10.1_i386.deb
nethack-x11_3.4.3-10.1_i386.deb
to pool/main/n/nethack/nethack-x11_3.4.3-10.1_i386.deb
nethack_3.4.3-10.1.diff.gz
to pool/main/n/nethack/nethack_3.4.3-10.1.diff.gz
nethack_3.4.3-10.1.dsc
to pool/main/n/nethack/nethack_3.4.3-10.1.dsc
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated nethack package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Tue, 27 Feb 2007 19:31:40 +0100
Source: nethack
Binary: nethack-common nethack-x11 nethack-console nethack-qt nethack-lisp
nethack-gnome
Architecture: source i386
Version: 3.4.3-10.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Joshua Kwan <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
nethack-common - Common files for Nethack dungeon crawl game
nethack-console - Text-based overhead view D&D-style adventure game
nethack-gnome - Text-based/Gnome overhead view D&D-style adventure game
nethack-lisp - Text-based overhead view D&D-style adventure game
nethack-qt - Text-based/Qt overhead view D&D-style adventure game
nethack-x11 - Text-based/X11 overhead view D&D-style adventure game
Closes: 399601 412189 412503
Changes:
nethack (3.4.3-10.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
* Debconf translations:
- German updated. Closes: #399601
- Galician. Closes: #412189
- Japanese. Closes: #412503
Files:
3ca85142d45fbf6f26d7a54c28e1ad60 869 games optional nethack_3.4.3-10.1.dsc
d390d78881d1b78bc45cae0dba9788fc 97714 games optional
nethack_3.4.3-10.1.diff.gz
52e4b9ade0a4ee09464db0d701f005b6 457780 games optional
nethack-common_3.4.3-10.1_i386.deb
4be010d34f9f06b38e5cdcefc7405774 840320 games optional
nethack-console_3.4.3-10.1_i386.deb
0af6c6a35921325ae47afeba788db429 832408 games optional
nethack-lisp_3.4.3-10.1_i386.deb
f8bc9acfcc9e2f547cdceff6d5be2b3c 887330 games optional
nethack-x11_3.4.3-10.1_i386.deb
207bc1c42a9b2a2c2e2a203a57ea84a3 971406 games optional
nethack-qt_3.4.3-10.1_i386.deb
a09d0c42def6fbd053a77d269eec2ce4 957052 gnome optional
nethack-gnome_3.4.3-10.1_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFF5STB1OXtrMAUPS0RAhhdAJ0Y8bup3oanjteaNQICACcoxoGt3gCePekX
upEAK0p/JX5GEpe9hqb8rdc=
=OeKK
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
