Your message dated Sat, 26 May 2007 12:17:02 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#421883: fixed in freepops 0.2.4-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: freepops
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hi

Atached freepops debconf template basque translation, please commit it.


thx


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.20
Locale: LANG=eu_ES, LC_CTYPE=eu_ES (charmap=ISO-8859-1)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages freepops depends on:
ii  debconf  1.5.13                          Debian configuration management sy
ii  libc6    2.5-4                           GNU C Library: Shared libraries
ii  libcomer 1.39+1.40-WIP-2006.11.14+dfsg-2 common error description library
ii  libcurl3 7.15.5-1                        Multi-protocol file transfer libra
ii  libexpat 1.95.8-3.4                      XML parsing C library - runtime li
ii  libgcryp 1.2.4-2                         LGPL Crypto library - runtime libr
ii  libgnutl 1.6.2-1                         the GNU TLS library - runtime libr
ii  libidn11 0.6.5-1                         GNU libidn library, implementation
ii  libkrb53 1.4.4-8                         MIT Kerberos runtime libraries
pn  liblua5. <none>                          (no description available)
pn  liblua5. <none>                          (no description available)
pn  liblua5. <none>                          (no description available)
pn  liblua5. <none>                          (no description available)
ii  lsb-base 3.1-23.1                        Linux Standard Base 3.1 init scrip
ii  zlib1g   1:1.2.3-13                      compression library - runtime

freepops recommends no packages.
# Freepops debconf template basque translation
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freepops debconf\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-05-01 11:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-02 09:57+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Euskara <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 0.11\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:2001
msgid "Start freepopsd automatically after each boot?"
msgstr "Abiaraztearen ondoren freepopsd automatikoki abiarazi?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:2001
msgid ""
"The FreePOPs daemon can be started automatically after each boot. By "
"default, it will bind to port 2000. This setting may be changed by editing "
"the /etc/default/freepops file."
msgstr "FreePOPs deabrua sistema abiaraztean automatikoki abiarazi daiteke. Lehenespen bezala 2000 ataka erabiliko du. Ezarpen hau /etc/default/freepops editatuaz aldatu daiteke."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:3001
msgid "Create a chroot jail for FreePOPs?"
msgstr "FreePoPs-rentzat chroot kaiola bat sortu?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:3001
msgid ""
"FreePOPs can be launched in a chrooted environment to improve the system's "
"security."
msgstr "FreePoPs kaiolan itxitako ingurune batetan abiarazi daiteke sistema segurtasuna hobetzeko."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:3001
msgid ""
"The jail will be created in /var/lib/freepops/chroot-jail/. The regular init "
"script will then take care of launching the daemon by calling a script named "
"start.sh at the root of the chroot jail."
msgstr "Kaiola /var/lib/freepops/chroot-jail/-en sortuko da. Abiarazite script arruntak deabrua abiarazteko chroot kaiola barneko erroan dagoen start.sh deitu behar du."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:4001
msgid "Remove local updates on upgrade?"
msgstr "Bertsio berritzean eguneraketa lokalak ezabatu?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:4001
msgid ""
"The freepops-updater-fltk or freepops-updater-dialog utilities will install "
"local updates in /var/lib/freepops/lua_updates."
msgstr "freepops-updater-fltk edo freepops-updater-dialog lanabesek eguneraketa lokalak /var/lib/freepops/lua_updates-en instalatuko dituzte."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:4001
msgid ""
"Such updates are usually integrated in further FreePOPs releases or can be "
"downloaded again by running the updater. Therefore, they may safely be "
"removed when the package is upgraded."
msgstr "Eguneraketa hauek normalean FreePOPs bertsio berriagoetan integraturik edondo dira edo eguneratzailea abiaraziz berriz deskargatu daitezke. Beraz segurtasunik ezabatu daitezke paketea bertsio berritzean."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../freepops.templates:4001
msgid ""
"The modules saved in /var/lib/freepops/lua_updates have a higher priority "
"than those from /usr/share/frepops/lua. It is thus recommended to remove the "
"former in order to avoid using outdated modules, unless you intend to freeze "
"the local modifications regardless of FreePOPs upgrades."
msgstr "/var/lib/freepops/lua_updates-en gordetako moduluek  /usr/share/frepops/lua-n gordetako moduluek baino lehentasun handiagoa dute. Horregatik horiek ezabatzea gomendatzen da zaharkituriko moduluak erabiltzen ari ez zarela ziurtatzeko, ez badituzu aldaketa lokalak izoztu nahi FreePoPs eguneraketei jaramonik egin gabe."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: freepops
Source-Version: 0.2.4-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
freepops, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

freepops-doc_0.2.4-1_all.deb
  to pool/main/f/freepops/freepops-doc_0.2.4-1_all.deb
freepops-updater-fltk_0.2.4-1_amd64.deb
  to pool/main/f/freepops/freepops-updater-fltk_0.2.4-1_amd64.deb
freepops_0.2.4-1.diff.gz
  to pool/main/f/freepops/freepops_0.2.4-1.diff.gz
freepops_0.2.4-1.dsc
  to pool/main/f/freepops/freepops_0.2.4-1.dsc
freepops_0.2.4-1_amd64.deb
  to pool/main/f/freepops/freepops_0.2.4-1_amd64.deb
freepops_0.2.4.orig.tar.gz
  to pool/main/f/freepops/freepops_0.2.4.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Enrico Tassi <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated freepops package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sat, 26 May 2007 12:01:32 +0200
Source: freepops
Binary: freepops-doc freepops-updater-fltk freepops
Architecture: source amd64 all
Version: 0.2.4-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Enrico Tassi <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Enrico Tassi <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 freepops   - POP3 interface to several webmail sites
 freepops-doc - FreePOPs user/developer manual
 freepops-updater-fltk - Graphical interface for the freepops updater engine
Closes: 419728 420761 421732 421733 421738 421765 421777 421817 421883 422112 
422474 423056 423693 424698 424751
Changes: 
 freepops (0.2.4-1) unstable; urgency=low
 .
   * New upstream release
   * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
     english team as part of the Smith review project.
     Closes: #420761, #421733
   * Debconf translation updates:
     - German. Closes: #421732
     - Portuguese. Closes: #421738
     - Tamil. Closes: #421777
     - Czech. Closes: #421765
     - Galician. Closes: #421817
     - Basque. Closes: #421883
     - Russian. Closes: #422112
     - Swedish. Closes: #422474
     - Dutch. Closes: #423056, #419728
     - Spanish. Closes: #423693
     - Arabic. Closes: #424698
     - French. Closes: #424751
Files: 
 05c64b14fdca5a6de1ed04f6c099cdc5 829 mail optional freepops_0.2.4-1.dsc
 78a4a364721c9c28399d0ce7b721146f 1889979 mail optional 
freepops_0.2.4.orig.tar.gz
 7b00b6ea486b722cf4559e0e478a891f 23237 mail optional freepops_0.2.4-1.diff.gz
 ffbded655553b269994a449c872963bb 736084 doc optional 
freepops-doc_0.2.4-1_all.deb
 050e958ace56a12b674816c61e8be713 278260 mail optional 
freepops_0.2.4-1_amd64.deb
 6d1c9552ac70443d1d0dd34a108ea8f3 44680 mail optional 
freepops-updater-fltk_0.2.4-1_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFGWCKw7kkcPgEj8vIRAs0pAJ9n7X2+PcapMDKIR1EiXpxXTJ+zDgCfTXzH
aFmLIgx+fqAF4B4zI8hM0fQ=
=0S/i
-----END PGP SIGNATURE-----


--- End Message ---

Reply via email to