Your message dated Wed, 16 Jan 2008 22:02:09 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#451375: fixed in openssl 0.9.8g-4
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: openssl
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hello,

Please find the attached fr.po file, which is an update of the french
translation of the debconf templates. This file has been reviewed by
the contributors of the debian-l10n-french mailing-list.

Could you put this file to the debian/po/ directory of this package,
in remplacement of the old fr.po file ?

Regards,

-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.22.1
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openssl_0.9.8e-4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-11-03 12:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-11 18:47+0100\n"
"Last-Translator: Michel Grentzinger <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:1001
msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
msgstr "Services à redémarrer afin d'utiliser les nouvelles bibliothèques :"

#. Type: string
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:1001
msgid ""
"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
"server (sshd) should not affect any existing connections."
msgstr ""
"Cette version d'OpenSSL corrige certaines failles de sécurité. Les services "
"n'utiliseront pas ces correctifs tant qu'ils n'auront pas été redémarrés. "
"Veuillez noter que le redémarrage du serveur SSH (sshd) n'affectera aucune "
"connexion existante."

#. Type: string
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:1001
msgid ""
"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
"services will be restarted if the list is empty."
msgstr ""
"Veuillez vérifier et corriger si nécessaire la liste des services devant "
"être redémarrés. Les noms des services doivent être identiques aux noms des "
"scripts présents dans /etc/init.d et doivent être séparés par des espaces. "
"Si la liste est vide, aucun service ne sera redémarré."

#. Type: string
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:1001
msgid ""
"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
"trouble."
msgstr ""
"Si d'autres services ne fonctionnent plus correctement après cette mise à "
"jour, ils devront être redémarrés. Il est fortement recommandé de redémarrer "
"le système pour éviter les problèmes liés à SSL."

#. Type: error
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
msgid "Failure restarting some services for OpenSSL upgrade"
msgstr ""
"Impossible de redémarrer certains services lors de la mise à jour d'OpenSSL"

#. Type: error
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
msgid ""
"The following services could not be restarted for the OpenSSL library "
"upgrade:"
msgstr ""
"Les services suivants ne peuvent pas être redémarrés lors de la mise à jour "
"de la bibliothèque OpenSSL :"

#. Type: error
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
msgid "${services}"
msgstr "${services}"

#. Type: error
#. Description
#: ../libssl0.9.8.templates:2001
msgid ""
"You will need to start these manually by running '/etc/init.d/<service> "
"start'."
msgstr ""
"Vous devrez les redémarrer vous-même avec la commande « /etc/init.d/"
"<service> start »."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: openssl
Source-Version: 0.9.8g-4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
openssl, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

libcrypto0.9.8-udeb_0.9.8g-4_amd64.udeb
  to pool/main/o/openssl/libcrypto0.9.8-udeb_0.9.8g-4_amd64.udeb
libssl-dev_0.9.8g-4_amd64.deb
  to pool/main/o/openssl/libssl-dev_0.9.8g-4_amd64.deb
libssl0.9.8-dbg_0.9.8g-4_amd64.deb
  to pool/main/o/openssl/libssl0.9.8-dbg_0.9.8g-4_amd64.deb
libssl0.9.8_0.9.8g-4_amd64.deb
  to pool/main/o/openssl/libssl0.9.8_0.9.8g-4_amd64.deb
openssl_0.9.8g-4.diff.gz
  to pool/main/o/openssl/openssl_0.9.8g-4.diff.gz
openssl_0.9.8g-4.dsc
  to pool/main/o/openssl/openssl_0.9.8g-4.dsc
openssl_0.9.8g-4_amd64.deb
  to pool/main/o/openssl/openssl_0.9.8g-4_amd64.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Kurt Roeckx <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated openssl package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Wed, 16 Jan 2008 21:49:43 +0100
Source: openssl
Binary: libssl-dev openssl libssl0.9.8-dbg libcrypto0.9.8-udeb libssl0.9.8
Architecture: source amd64
Version: 0.9.8g-4
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian OpenSSL Team <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Kurt Roeckx <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 libcrypto0.9.8-udeb - crypto shared library - udeb
 libcrypto0.9.8-udeb - crypto shared library - udeb (udeb)
 libssl-dev - SSL development libraries, header files and documentation
 libssl0.9.8 - SSL shared libraries
 libssl0.9.8-dbg - Symbol tables for libssl and libcrypto
 openssl    - Secure Socket Layer (SSL) binary and related cryptographic tools
Closes: 450418 451290 451375 452694 457285 458261 459619
Changes: 
 openssl (0.9.8g-4) unstable; urgency=low
 .
   * Fix aes ige test speed not to overwrite it's buffer and
     cause segfauls.  Thanks to Tim Hudson (Closes: #459619)
   * Mark some strings in the templates as non translatable.
     Patch from Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (Closes: #450418)
   * Update Dutch debconf translation (Closes: #451290)
   * Update French debconf translation (Closes: #451375)
   * Update Catalan debconf translation (Closes: #452694)
   * Update Basque debconf translation (Closes: #457285)
   * Update Finnish debconf translation (Closes: #458261)
Files: 
 9a485be9bc0dc67c36da2e506a9adce3 797 utils optional openssl_0.9.8g-4.dsc
 2603dfc28f72b9a19c0b24d7eab94b2a 51335 utils optional openssl_0.9.8g-4.diff.gz
 76b30b02f26a991cb2867cfaf14b8245 1028136 utils optional 
openssl_0.9.8g-4_amd64.deb
 83287c0d5f98df43fffd92ac2cc8a782 944546 libs important 
libssl0.9.8_0.9.8g-4_amd64.deb
 8940383e5f8bc46b7116be1bbe1607ed 617254 debian-installer optional 
libcrypto0.9.8-udeb_0.9.8g-4_amd64.udeb
 6747bc72cf517932eb8010bbfb3a9313 2200582 libdevel optional 
libssl-dev_0.9.8g-4_amd64.deb
 ae98a1fad64afa30b520cb63099ee85e 1599580 libdevel extra 
libssl0.9.8-dbg_0.9.8g-4_amd64.deb
Package-Type: udeb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFHjnumQdwckHJElwsRArxMAJ4tfy1WPInFw90OCcnr94xJ7TIJWACgoAuI
h//zTicPmiFryYPD0TQidUo=
=UdnQ
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to