Your message dated Mon, 11 Feb 2008 06:02:02 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#463153: fixed in etckeeper 0.11
has caused the Debian Bug report #463153,
regarding etckeeper: [INTL:de] updated German debconf translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
463153: http://bugs.debian.org/cgi-bin//463153
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: etckeeper
Version: 0.10
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find the updated German debconf translation for etckeeper
attached.

Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.

If you update your template, please use 
'msgfmt --statistics <pofile.po>'
to check the po-files for fuzzy or untranslated strings.

If there are such strings, please contact me so I can update the 
German translation.

Greetings
            Helge
# Translation of etckeeper debconf templates to German
# Copyright (C) Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
# This file is distributed under the same license as the etckeeper package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: etckeeper 0.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-01-04 18:15-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-29 21:41+0100\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: de <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Commit changed files in /etc to ${VCS}?"
msgstr "Geänderte Dateien in /etc an ${VCS} übergeben?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The /etc directory contains uncommitted files or other changes. It's best "
"for all files in /etc to be committed to ${VCS} before running APT. Added "
"and changed files listed below can be committed automatically:"
msgstr ""
"Das Verzeichnis /etc enthält Dateien, die noch nicht an Git übergeben wurden "
"(»uncommitted« sind) oder andere Änderungen. Am besten werden alle Dateien "
"in /etc an ${VCS} übergeben, bevor APT ausgeführt wird. Die im folgenden "
"aufgeführten hinzugefügten und geänderten Dateien können automatisch "
"übergeben werden:"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Commit failed"
msgstr "Übergabe (commit) fehlgeschlagen"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "An attempt to commit /etc changes to ${VCS} failed."
msgstr ""
"Ein Versuch, die Änderungen an /etc an ${VCS} zu übergeben, schlug fehl."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"You may manually resolve the issues with the uncommitted changes before "
"continuing."
msgstr ""
"Sie können das Problem mit den nicht-übergebenen Änderungen manuell beheben, "
"bevor Sie fortfahren."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: etckeeper
Source-Version: 0.11

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
etckeeper, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

etckeeper_0.11.dsc
  to pool/main/e/etckeeper/etckeeper_0.11.dsc
etckeeper_0.11.tar.gz
  to pool/main/e/etckeeper/etckeeper_0.11.tar.gz
etckeeper_0.11_all.deb
  to pool/main/e/etckeeper/etckeeper_0.11_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated etckeeper package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Mon, 11 Feb 2008 00:43:19 -0500
Source: etckeeper
Binary: etckeeper
Architecture: source all
Version: 0.11
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 etckeeper  - store /etc in git or mercurial
Closes: 463153
Changes: 
 etckeeper (0.11) unstable; urgency=low
 .
   * Add lvm cache dir to default ignores. (#462355)
   * Updated German translation. Closes: #463153
   * Some initial rpm support. Patch from Евгений Терешков.
   * Add apt hooks for rpm based systems.
   * Add nologin to default ignores.
Files: 
 0b163a8ab65c6cb8325bd0c1f673b045 598 admin optional etckeeper_0.11.dsc
 151ff78989e5a9a1044d05848fecf48f 25622 admin optional etckeeper_0.11.tar.gz
 9a4b4b7ebd988e64df7cd5c9ad77449a 17744 admin optional etckeeper_0.11_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD4DBQFHr+Cu2tp5zXiKP0wRAjdJAJie/pozYSFBC/UtXm0GwZr1eYWwAJ9iitAi
L6DqbKMcBQ+4I/5LqwPqeA==
=HiSc
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to