Your message dated Tue, 04 Mar 2008 00:17:07 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#447656: fixed in po4a 0.33-1
has caused the Debian Bug report #447656,
regarding /usr/bin/msguntypot: breaks comments at the top of the *.po files
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
447656: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=447656
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: po4a
Version: 0.32-1
Severity: minor
File: /usr/bin/msguntypot
Hi,
I've just tried to fix a typo in debconf translations in one of my
packages with msgutypot. Everything went fine, except for a first
comments at the top of the files; they were reformatted, which maked
them hardly readable, for example:
- before using msguntypot:
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
[ skipped rest of the comment ]
- after processing with msguntypot:
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
documentation is worth reading, especially sections dedicated to this
format, e.g. by running: info -n '(gettext)PO Files' info -n
'(gettext)Header Entry' Some information specific to po-debconf are
available at /usr/share/doc/po-debconf/README-trans or
http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans Developers do not
need to manually edit POT or PO files.
Best Regards,
robert
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (990, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.22
Locale: LANG=pl_PL, LC_CTYPE=pl_PL (charmap=ISO-8859-2)
Shell: /bin/sh linked to /bin/pdksh
Versions of packages po4a depends on:
ii gettext 0.16.1-2 GNU Internationalization utilities
ii libsgmls-perl 1.03ii-31 Perl modules for processing SGML p
ii perl 5.8.8-11.1 Larry Wall's Practical Extraction
ii perl-modules 5.8.8-11.1 Core Perl modules
ii sp 1.3.4-1.2.1-47 James Clark's SGML parsing tools
Versions of packages po4a recommends:
ii liblocale-gettext-perl 1.05-1 Using libc functions for internati
ii libterm-readkey-perl 2.30-3 A perl module for simple terminal
ii libtext-wrapi18n-perl 0.06-5 internationalized substitute of Te
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: po4a
Source-Version: 0.33-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
po4a, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
po4a_0.33-1.diff.gz
to pool/main/p/po4a/po4a_0.33-1.diff.gz
po4a_0.33-1.dsc
to pool/main/p/po4a/po4a_0.33-1.dsc
po4a_0.33-1_all.deb
to pool/main/p/po4a/po4a_0.33-1_all.deb
po4a_0.33.orig.tar.gz
to pool/main/p/po4a/po4a_0.33.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated po4a package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 13 Jan 2008 21:49:23 +0100
Source: po4a
Binary: po4a
Architecture: source all
Version: 0.33-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Nicolas FRANCOIS (Nekral) <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
po4a - tools for helping translation of documentation
Closes: 439842 443054 447656 450892 459451 463387 464543
Changes:
po4a (0.33-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream release.
- Fix failures with perl 5.10. Closes: #459451
- [man] Die on unrecognised '<' sequences in msgstr strings.
Closes: #450892
- [man] The Locale::Po4a::Man(3pm) manpage describes how an author can
write specify that some parts are not to be translated.
Closes: #443054
- Added support for PO files with plural form messages.
The support is still not complete, but po4a should warn or die when
needed.
Closes: #439842
- Fix the handling of header comments in msguntypot. Closes: #447656
- [docbook] Added support for the <keyword> elements. Thanks
to W. Martin Borgert <[EMAIL PROTECTED]>. Closes: #463387
- inline tags are now extracted, even if there is no text outside the
inline tags. Closes: #464543
* debian/control: Updated to Standards: 3.7.3.0 (checked, no changes needed)
* debian/rules: Something changed. I need to specify create_packlist=0 to
avoid the .packlist to be created.
Files:
09ea3c720b8e9898942c57ee526733a5 717 text optional po4a_0.33-1.dsc
7c0d7d9d5484f2bef88c307ceccd20a5 914420 text optional po4a_0.33.orig.tar.gz
99e78c9e76b692afe521b88bb209c8c3 4416 text optional po4a_0.33-1.diff.gz
6bd07a2495990c5e549b3cd90f327fad 782424 text optional po4a_0.33-1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFHzJCaWgo5mup89a0RAiD9AJ90PDbp27VOdxC4gT1cDLql/RmDngCeIL3+
Rr2IPtyCIXgmO0w/v/qBHeo=
=zr05
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
