Your message dated Mon, 23 May 2005 19:02:22 -0400
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#310419: fixed in libusb 2:0.1.10a-11
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 23 May 2005 13:15:58 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Mon May 23 06:15:58 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from progn.org [217.160.129.69]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DaCmj-0001MH-00; Mon, 23 May 2005 06:15:58 -0700
Received: from pd9e2bdda.dip.t-dialin.net ([217.226.189.218] helo=negoyl)
by progn.org with esmtpsa (TLS-1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA:32)
(Exim 4.50)
id 1DaCgB-000734-Ko; Mon, 23 May 2005 15:09:12 +0200
Received: from rvb by negoyl with local (Exim 4.50)
id 1DaCmg-00019i-Mr; Mon, 23 May 2005 15:15:54 +0200
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1281914038=="
MIME-Version: 1.0
From: Rene van Bevern <[EMAIL PROTECTED]>
To: Debian Bug Tracking System <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: german translation is errorneous
X-Mailer: reportbug 3.12
Date: Mon, 23 May 2005 15:15:54 +0200
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
This is a multi-part MIME message sent by reportbug.
--===============1281914038==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Package: libusb
Severity: minor
Tags: patch l10n
The German translation of the Debconf dialog contains wrong german
flexion of english verbs ("gemounted" instead of "gemountet") and
several spaces in German nouns, which are not allowed.
I fixed these and some other minor issues, a patch is appended.
--===============1281914038==
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/x-po; charset="iso-8859-1"
Content-Disposition: attachment; filename="de.po.diff"
--- libusb-0.1.10a/debian/po/de.po 2005-05-23 15:03:14.000000000 +0200
+++ libusb-0.1.10a.rvb/debian/po/de.po 2005-05-23 14:59:02.000000000 +0200
@@ -27,7 +27,7 @@
#. Description
#: ../libusb-0.1-4.templates:3
msgid "/proc/bus/usb must be mounted to use libusb"
-msgstr "/proc/bus/usb muss gemounted werden"
+msgstr "/proc/bus/usb muss gemountet werden"
#. Type: note
#. Description
@@ -37,8 +37,8 @@
"USB devices connected to your machine. This filesystem must be mounted "
"under /proc/bus/usb for libusb to work."
msgstr ""
-"libusb n�tzt ein pseudo-Dateisystem, bekannt unter dem Namen 'usbdevfs` oder "
-"'usbfs`, um auf USB Ger�te die an Ihr System angeschlossen sind zuzugreifen. "
+"libusb nutzt ein Pseudo-Dateisystem, bekannt unter dem Namen 'usbdevfs` oder "
+"'usbfs`, um auf USB-Ger�te, die an Ihr System angeschlossen sind,
zuzugreifen. "
"Dieses Dateisystem muss unter /proc/bus/usb eingebunden werden, um die "
"Funktionst�chtigkeit von libusb zu gew�hrleisten."
@@ -57,11 +57,11 @@
"to your /etc/fstab file will mount the usbfs for you automatically at boot "
"time ; only root will be able to access the USB devices with this setup."
msgstr ""
-"F�gen Sie folgende Zeile:\n"
+"F�gen Sie folgende Zeile in die Datei /etc/fstab ein, um sicherzustellen,
dass "
+"dieses Dateisystem beim Booten automatisch eingebunden wird.\n"
" none /proc/bus/usb usbfs defaults 0 0\n"
-"in die Datei /etc/fstab ein, um sicherzustellen, dass dieses Dateisystem "
-"beim booten automatisch eingebunden wird ; mit dieser Konfiguration ist es "
-"auschliesslich dem SuperUser (root) m�glich auf USB Ger�te zuzugreifen."
+"Mit dieser Konfiguration ist es auschliesslich dem Super-User (root) m�glich "
+"auf USB-Ger�te zuzugreifen."
#. Type: note
#. Description
@@ -72,10 +72,10 @@
"libusb applications. See /usr/share/doc/libusb-0.1-4/README.Debian for more "
"information."
msgstr ""
-"Es sind weitere mount Optionen vorhanden, die es Ihnen - neben einigen "
+"Es sind weitere mount-Optionen vorhanden, die es Ihnen - neben einigen "
"anderen M�glichkeiten - gestatten, die Berechtigungen der Dateien in /proc/"
-"bus/usb/ so anzupassen, dass auch nicht-root User Applikationen die auf "
-"libusb basieren n�tzen k�nnen. Beachten Sie hierzu /usr/share/doc/libusb-0.1-"
+"bus/usb/ so anzupassen, dass auch nicht-root-Benutzer Applikationen, die auf "
+"libusb basieren, nutzen k�nnen. Beachten Sie hierzu
/usr/share/doc/libusb-0.1-"
"4/README.Debian ."
#. Type: note
@@ -91,5 +91,5 @@
"It appears that your kernel is not compiled with USB support. As a result, "
"libusb will not be functional on your system."
msgstr ""
-"Wie es scheint, wurde Ihr Kernel ohne USB Support �bersetzt. Infolgedessen, "
-"ist libusb auf diesem System nicht funktionell."
+"Wie es scheint, wurde Ihr Kernel ohne USB-Unterst�tzung �bersetzt.
Infolgedessen, "
+"ist libusb auf diesem System nicht einsatzf�hig."
--===============1281914038==--
---------------------------------------
Received: (at 310419-close) by bugs.debian.org; 23 May 2005 23:08:06 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Mon May 23 16:08:06 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DaM1m-0001E2-00; Mon, 23 May 2005 16:08:06 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DaLwE-0001pD-00; Mon, 23 May 2005 19:02:22 -0400
From: Aurelien Jarno <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
X-Katie: $Revision: 1.55 $
Subject: Bug#310419: fixed in libusb 2:0.1.10a-11
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Sender: Archive Administrator <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Mon, 23 May 2005 19:02:22 -0400
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-4.8 required=4.0 tests=BAYES_00,FROM_ENDS_IN_NUMS,
HAS_BUG_NUMBER autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
Source: libusb
Source-Version: 2:0.1.10a-11
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
libusb, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
libusb++-0.1-4_0.1.10a-11_i386.deb
to pool/main/libu/libusb/libusb++-0.1-4_0.1.10a-11_i386.deb
libusb++-dev_0.1.10a-11_i386.deb
to pool/main/libu/libusb/libusb++-dev_0.1.10a-11_i386.deb
libusb-0.1-4_0.1.10a-11_i386.deb
to pool/main/libu/libusb/libusb-0.1-4_0.1.10a-11_i386.deb
libusb-dev_0.1.10a-11_i386.deb
to pool/main/libu/libusb/libusb-dev_0.1.10a-11_i386.deb
libusb_0.1.10a-11.diff.gz
to pool/main/libu/libusb/libusb_0.1.10a-11.diff.gz
libusb_0.1.10a-11.dsc
to pool/main/libu/libusb/libusb_0.1.10a-11.dsc
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Aurelien Jarno <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated libusb package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Mon, 23 May 2005 19:23:07 +0200
Source: libusb
Binary: libusb++-dev libusb++-0.1-4 libusb-dev libusb-0.1-4
Architecture: source i386
Version: 2:0.1.10a-11
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Aurelien Jarno <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Aurelien Jarno <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
libusb++-0.1-4 - userspace C++ USB programming library
libusb++-dev - userspace C++ USB programming library development files
libusb-0.1-4 - userspace USB programming library
libusb-dev - userspace USB programming library development files
Closes: 310419
Changes:
libusb (2:0.1.10a-11) unstable; urgency=low
.
* Updated German debconf translation. Thanks to Rene van Bevern (closes:
bug#310419).
Files:
06be8a8afe3ed242423e05b99b949cdb 690 libs optional libusb_0.1.10a-11.dsc
12daefd601935d96863165729ded7b25 27086 libs optional libusb_0.1.10a-11.diff.gz
98fed5a4600ab37363b66a936a7bfd6b 21954 libs optional
libusb-0.1-4_0.1.10a-11_i386.deb
8ea5c83772ba75bf02bd6ba471aaca09 35794 libdevel optional
libusb-dev_0.1.10a-11_i386.deb
25cf62a167ab5f774a93bb0df0c8b276 14864 libs optional
libusb++-0.1-4_0.1.10a-11_i386.deb
7e6a9aedf50cb628a3fb5784915f3b9b 18760 libdevel optional
libusb++-dev_0.1.10a-11_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFCkl1jw3ao2vG823MRAqGpAJ9z5jQahn+vs1ePts/kaVcf4uezEwCgj4jF
aceXXrSqILFSBbPhwgObND8=
=wEBO
-----END PGP SIGNATURE-----
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
