Your message dated Sun, 16 Mar 2008 09:32:06 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#445869: fixed in pam 0.99.7.1-6
has caused the Debian Bug report #445869,
regarding pam: French debconf templates translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
445869: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=445869
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: pam
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hi.

Please find attached the french debconf templates translation, proofread
by the debian-l10n-french mailing list contributors.                            
     

Cheers,

-- 
Cyril Brulebois
# Copyright (C) 2007 Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the pam package.
# Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pam\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-09-24 17:06-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-03 12:07+0200\n"
"Last-Translator: Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../libpam0g.templates:1001
msgid "Services to restart for PAM library upgrade:"
msgstr ""
"Services à redémarrer lors de la mise à niveau de la bibliothèque PAM :"

#. Type: string
#. Description
#: ../libpam0g.templates:1001
msgid ""
"Most services that use PAM need to be restarted to use modules built for "
"this new version of libpam.  Please review the following space-separated "
"list of init.d scripts for services to be restarted now, and correct it if "
"needed."
msgstr ""
"La plupart des services utilisant PAM doivent être redémarrés pour utiliser "
"les modules compilés pour cette nouvelle version de libpam. Veuillez "
"vérifier la liste suivante de scripts de démarrage à relancer maintenant, et "
"la corriger si nécessaire."

#. Type: string
#. Description
#: ../libpam0g.templates:1001
msgid ""
"Some other services such as xscreensaver, gnome-screensaver, and xlockmore "
"cannot be restarted for you.  You will not be able to authenticate to these "
"services until you restart them manually."
msgstr ""
"D'autres services tels que xscreensaver, gnome-screensaver et xlockmore ne "
"peuvent pas être redémarrés automatiquement. Vous ne pourrez vous identifier "
"auprès de ces services qu'après les avoir redémarrés vous-même."

#. Type: error
#. Description
#: ../libpam0g.templates:2001
msgid "Display manager must be restarted manually"
msgstr "Pas de redémarrage automatique du gestionnaire graphique de sessions"

#. Type: error
#. Description
#: ../libpam0g.templates:2001
msgid ""
"The kdm, wdm, and xdm display managers require a restart for the new version "
"of libpam, but there are X login sessions active on your system that would "
"be terminated by this restart.  You will therefore need to restart these "
"services by hand before further X logins will be possible."
msgstr ""
"Les gestionnaires graphiques de session kdm, wdm et xdm nécessitent un "
"redémarrage lors de la mise à niveau de libpam, mais il existe des sessions "
"X actives sur ce système, qui seraient fermées par ce redémarrage. Vous "
"devez donc redémarrer ces services vous-même avant de pouvoir effectuer à "
"nouveau une connexion au serveur graphique."

#. Type: error
#. Description
#: ../libpam0g.templates:3001
msgid "Failure restarting some services for PAM upgrade"
msgstr ""
"Erreur du redémarrage de certains services pour la mise à niveau de PAM"

#. Type: error
#. Description
#: ../libpam0g.templates:3001
msgid ""
"The following services could not be restarted for the PAM library upgrade:"
msgstr ""
"Les services suivants n'ont pas pu être redémarrés lors de la mise à niveau "
"de la bibliothèque PAM :"

#. Type: error
#. Description
#: ../libpam0g.templates:3001
msgid ""
"You will need to start these manually by running '/etc/init.d/<service> "
"start'."
msgstr ""
"Vous devez les démarrer vous-même avec la commande « /etc/init.d/<service> "
"start »."

#~ msgid ""
#~ "Among the services that require restarting are the display managers kdm, "
#~ "wdm, and xdm.  If you are upgrading from within an X session started with "
#~ "one of these display managers, restarting that service will terminate "
#~ "your X session.  It is recommended that you remove that service from the "
#~ "list here and restart it later at your convenience."
#~ msgstr ""
#~ "Parmi la liste de services nécessitant un redémarrage, on trouve les "
#~ "gestionnaires graphiques de session comme kdm, wdm et xdm. Si la mise à "
#~ "niveau a lieu depuis une session X démarrée par l'un de ceux-ci, le "
#~ "redémarrer terminera cette session. Il est recommandé d'enlever ce "
#~ "service de la liste et de le redémarrer plus tard."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: pam
Source-Version: 0.99.7.1-6

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
pam, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

libpam-cracklib_0.99.7.1-6_amd64.deb
  to pool/main/p/pam/libpam-cracklib_0.99.7.1-6_amd64.deb
libpam-doc_0.99.7.1-6_all.deb
  to pool/main/p/pam/libpam-doc_0.99.7.1-6_all.deb
libpam-modules_0.99.7.1-6_amd64.deb
  to pool/main/p/pam/libpam-modules_0.99.7.1-6_amd64.deb
libpam-runtime_0.99.7.1-6_all.deb
  to pool/main/p/pam/libpam-runtime_0.99.7.1-6_all.deb
libpam0g-dev_0.99.7.1-6_amd64.deb
  to pool/main/p/pam/libpam0g-dev_0.99.7.1-6_amd64.deb
libpam0g_0.99.7.1-6_amd64.deb
  to pool/main/p/pam/libpam0g_0.99.7.1-6_amd64.deb
pam_0.99.7.1-6.diff.gz
  to pool/main/p/pam/pam_0.99.7.1-6.diff.gz
pam_0.99.7.1-6.dsc
  to pool/main/p/pam/pam_0.99.7.1-6.dsc



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Steve Langasek <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated pam package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sun, 16 Mar 2008 02:06:28 -0700
Source: pam
Binary: libpam0g libpam-modules libpam-runtime libpam0g-dev libpam-cracklib 
libpam-doc
Architecture: source all amd64
Version: 0.99.7.1-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Steve Langasek <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Steve Langasek <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 libpam-cracklib - PAM module to enable cracklib support
 libpam-doc - Documentation of PAM
 libpam-modules - Pluggable Authentication Modules for PAM
 libpam-runtime - Runtime support for the PAM library
 libpam0g   - Pluggable Authentication Modules library
 libpam0g-dev - Development files for PAM
Closes: 444437 444479 444566 444758 445022 445869 446327 446584 448930 457042 
457674 458264
Changes: 
 pam (0.99.7.1-6) unstable; urgency=low
 .
   * Debconf translations:
     - Updated Vietnamese, thanks to Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>
       (closes: #444437)
     - Updated Spanish, thanks to Javier Fernández-Sanguino Peña
       <[EMAIL PROTECTED]> (closes: #444479)
     - Updated German, thanks to Sven Joachim <[EMAIL PROTECTED]>
       (closes: #444566)
     - Galician, thanks to Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]> (closes: #444758)
     - Updated Czech, thanks to Miroslav Kure <[EMAIL PROTECTED]>
       (closes: #445022)
     - French, thanks to Cyril Brulebois <[EMAIL PROTECTED]>
       (closes: #445869)
     - Japanese, thanks to Kenshi Muto <[EMAIL PROTECTED]> (closes: #446584)
     - Dutch, thanks to Bart Cornelis <[EMAIL PROTECTED]> (closes: #448930)
     - Basque, thanks to Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]> (closes: #457042)
     - Updated Finnish, thanks to Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]> (closes: 
#458264)
     - Swedish, thanks to Christer Andersson <[EMAIL PROTECTED]>
       (closes: #457674)
   * Make sure the "audit" option is specified in octal instead of in decimal,
     so that it doesn't randomly set other options.  Thanks to Corey Wright
     <[EMAIL PROTECTED]> for the catch.  Closes: #446327.
Files: 
 8e9c1818f3a6cce0a5d6461a489946fd 1091 libs optional pam_0.99.7.1-6.dsc
 ad6a3c26ea088a6c6e91e55b900b4922 120938 libs optional pam_0.99.7.1-6.diff.gz
 d6ab315f2a0652399f03bec21896063f 99366 admin required 
libpam-runtime_0.99.7.1-6_all.deb
 207602c992d1cb1d5a1f9a4537f41c9e 267474 doc optional 
libpam-doc_0.99.7.1-6_all.deb
 094bd4f22b33da888b9faa0bf3e774c4 89620 libs required 
libpam0g_0.99.7.1-6_amd64.deb
 3ec96248d5b2f2f1ef2b385ea0be3b68 262392 libs required 
libpam-modules_0.99.7.1-6_amd64.deb
 107dfb0f572df785c25d5d8e8e2c3df5 145134 libdevel optional 
libpam0g-dev_0.99.7.1-6_amd64.deb
 4cffc8e548d2e3a4fd650f888e6b4002 50870 libs optional 
libpam-cracklib_0.99.7.1-6_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFH3OX1KN6ufymYLloRAsnbAKCw8qa8m9ZUSG9OkLknumTR9a7zowCfTfm/
X7SFOmw5OpP3i4agGhUurZ0=
=aLSJ
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to