Your message dated Thu, 26 May 2005 23:24:27 -0500
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Acknowledge the NMU
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 26 Jun 2004 21:56:49 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Sat Jun 26 14:56:49 2004
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from 204.57.138.210.xn.2iij.net (mebius) [210.138.57.204]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1BeLAH-0006xq-00; Sat, 26 Jun 2004 14:56:49 -0700
Received: by mebius (Postfix, from userid 1000)
id 351B747A9; Sun, 27 Jun 2004 06:56:50 +0900 (JST)
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1247553283=="
MIME-Version: 1.0
From: Hideki Yamane <[EMAIL PROTECTED]>
To: Debian Bug Tracking System <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: mrtg: Japanese po-debconf template translation (ja.po)
X-Mailer: reportbug 2.62
Date: Sun, 27 Jun 2004 06:56:49 +0900
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-3.5 required=4.0 tests=BODY_8BITS,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
This is a multi-part MIME message sent by reportbug.
--===============1247553283==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Package: mrtg
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Dear mrtg maintainer,
Here's Japanese po-debconf template (ja.po) file that reviewed
by several Japanese Debian developers and users.
Could you apply it, please?
--
Regards,
Hideki Yamane henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp
--===============1247553283==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Disposition: attachment; filename="mrtg.ja.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mrtg 2.10.13-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-01 23:23-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-19 02:26+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DEUC-JP\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:4
msgid "Run MRTG with its own user?"
msgstr "MRTG =A4=F2=C0=EC=CD=D1=A4=CE=A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=C7=C6=B0=BA=EE=
=A4=B5=A4=BB=A4=DE=A4=B9=A4=AB?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:4
msgid ""
"Traditionally, MRTG runs as root, but this can present a potential secur=
ity "
"risk. If you chose to have MRTG run as its own user, a user called 'mrtg=
' "
"will be used instead. If you have existing programs that read any of MRT=
G's "
"ouput files, you may need to update them."
msgstr ""
"=C2=E7=C4=F1=A1=A2MRTG =A4=CF root =A4=C7=C6=B0=BA=EE=A4=B5=A4=BB=A4=DE=A4=
=B9=A4=AC=A1=A2=A4=B3=A4=EC=A4=CF=C0=F8=BA=DF=C5=AA=A4=CA=A5=BB=A5=AD=A5=E5=
=A5=EA=A5=C6=A5=A3=A5=EA=A5=B9=A5=AF=A4=CB=A4=CA=A4=EA=A4=A8"
"=A4=DE=A4=B9=A1=A3MRTG =A4=F2=C0=EC=CD=D1=A4=CE=A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=C7=C6=
=B0=BA=EE=A4=B5=A4=BB=A4=EB=A4=CE=A4=F2=C1=AA=A4=F3=A4=C0=BE=EC=B9=E7=A1=A2=
'mrtg' =A4=C8=A4=A4=A4=A6=A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=AC=C2=E5"
"=A4=EF=A4=EA=A4=CB=CD=F8=CD=D1=A4=B5=A4=EC=A4=DE=A4=B9=A1=A3MRTG =A4=CE=BD=
=D0=CE=CF=A5=D5=A5=A1=A5=A4=A5=EB=A4=F2=C6=C9=A4=DF=BC=E8=A4=EB=A5=D7=A5=ED=
=A5=B0=A5=E9=A5=E0=A4=AC=C2=B8=BA=DF=A4=B7=A4=C6=A4=A4=A4=BF=BE=EC"
"=B9=E7=A1=A2=A4=B3=A4=EC=A4=E9=A4=F2=B9=B9=BF=B7=A4=B9=A4=EB=C9=AC=CD=D7=
=A4=AC=A4=A2=A4=EB=A4=C7=A4=B7=A4=E7=A4=A6=A1=A3"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:13
msgid "Make /etc/mrtg.conf owned by and readable only by the MRTG user?"
msgstr ""
"/etc/mrtg.conf =A4=F2 MRTG =A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=CE=BD=EA=CD=AD=A4=CB=A4=
=B7=A4=C6=A1=A2=A4=B3=A4=CE=A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=C0=A4=B1=A4=AC=C6=C9=A4=DF=
=BC=E8=A4=EC=A4=EB=A4=E8=A4=A6=A4=CB=A4=B7"
"=A4=DE=A4=B9=A4=AB?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:13
msgid ""
"If your MRTG configuration file is readable by users other than the user=
"
"MRTG runs as (typically either 'mrtg' or 'root') it can present a securi=
ty "
"risk, as this file contains SNMP community names."
msgstr ""
"MRTG =C0=DF=C4=EA=A5=D5=A5=A1=A5=A4=A5=EB=A4=AC MRTG =A4=F2=C6=B0=BA=EE=A4=
=B5=A4=BB=A4=C6=A4=A4=A4=EB=A5=E6=A1=BC=A5=B6 (=C2=E7=C4=F1 'mrtg' =A4=DE=
=A4=BF=A4=CF 'root') "
"=B0=CA=B3=B0=A4=CE=A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=AB=A4=E9=C6=C9=A4=DF=BC=E8=A4=EC=
=A4=EB=A4=E8=A4=A6=A4=CB=A4=CA=A4=C3=A4=C6=A4=A4=A4=BF=BE=EC=B9=E7=A1=A2=A4=
=B3=A4=CE=A5=D5=A5=A1=A5=A4=A5=EB=A4=CF SNMP =A4=CE=A5=B3=A5=DF=A5=E5"
"=A5=CB=A5=C6=A5=A3=CC=BE=A4=F2=B4=DE=A4=F3=A4=C7=A4=A4=A4=EB=A4=CE=A4=C7=
=A1=A2=A5=BB=A5=AD=A5=E5=A5=EA=A5=C6=A5=A3=A5=EA=A5=B9=A5=AF=A4=CB=A4=CA=A4=
=EA=A4=A8=A4=DE=A4=B9=A1=A3"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:13
msgid ""
"It is recommended that you make the file owned by and readable only by t=
he "
"MRTG user, unless you have specific reasons not to."
msgstr ""
"=C6=C3=CA=CC=A4=CA=CD=FD=CD=B3=A4=AC=A4=CA=A4=A4=B8=C2=A4=EA=A1=A2=A4=B3=
=A4=CE=A5=D5=A5=A1=A5=A4=A5=EB=A4=F2 MRTG =A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=CE=BD=EA=CD=
=AD=A4=CB=A4=B7=A1=A2=A4=B3=A4=CE=A5=E6=A1=BC=A5=B6=A4=CE=A4=DF=A4=AC"
"=C6=C9=A4=DF=BC=E8=A4=EC=A4=EB=A4=E8=A4=A6=A4=CB=A4=B9=A4=EB=A4=CE=A4=F2=
=A4=AA=B4=AB=A4=E1=A4=B7=A4=DE=A4=B9=A1=A3"
--===============1247553283==--
---------------------------------------
Received: (at 256412-done) by bugs.debian.org; 27 May 2005 04:24:26 +0000
>From [EMAIL PROTECTED] Thu May 26 21:24:26 2005
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from polaris.galacticasoftware.com [206.45.95.222]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DbWOY-0002tw-00; Thu, 26 May 2005 21:24:26 -0700
Received: from mira.lan.galacticasoftware.com
([2001:470:1f00:907:20d:87ff:fe3c:98c8] helo=ip6-localhost)
by polaris.galacticasoftware.com with esmtp (Exim 4.50)
id 1DbWOY-0006Y0-6k
for [EMAIL PROTECTED]; Thu, 26 May 2005 23:24:26 -0500
Received: from ip6-localhost ([::1] helo=[IPv6:::1])
by ip6-localhost with esmtp (Exim 4.50)
id 1DbWOa-0001db-6a
for [EMAIL PROTECTED]; Thu, 26 May 2005 23:24:28 -0500
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Thu, 26 May 2005 23:24:27 -0500
From: Adam Majer <[EMAIL PROTECTED]>
User-Agent: Debian Thunderbird 1.0.2 (X11/20050331)
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Acknowledge the NMU
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no
version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
X-CrossAssassin-Score: 2
This is an acknowledgment of the NMU. It was incorporated as part of the
last upload, 2.12.1-1, just forgot to include it in the changelog. I've
done that now.
- Adam
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
