Your message dated Mon, 28 Apr 2008 21:18:54 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#476773: fixed in tpconfig 3.1.3-9.2
has caused the Debian Bug report #476773,
regarding [INTL:gl] Galician debconf template translation for tpconfig
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
476773: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=476773
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: tpconfig
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

 It is attached to this report.
# Galician translation of tpconfig's debconf templates
# This file is distributed under the same license as the tpconfig package.
# Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tpconfig\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-03-16 17:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-19 02:49+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Manage tpconfig configuration file with debconf?"
msgstr "¿Xestionar o ficheiro de configuración de tpconfig con debconf?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The tpconfig configuration file, \"/etc/default/tpconfig\", can be handled "
"automatically by debconf, or manually by you."
msgstr ""
"O ficheiro de configuración de tpconfig, \"/etc/default/tpconfig\", pódese "
"xestionar automaticamente con debconf, ou manualmente vostede mesmo."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Reset the touchpad when booting?"
msgstr "¿Reiniciar o touchpad ao arrincar?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Some machines do not reset the touchpad hardware when they are booted and/or "
"resumed.  On these machines, it is necessary to manually reset the "
"touchpad.  Accept here to do a manual reset when the system is started or "
"resumed.  Refuse if you don't want this."
msgstr ""
"Algunhas máquinas non reinician o hardware do touchpad ao as arrincar ou "
"espertar. Nestas máquinas é necesario reiniciar o touchpad manualmente. "
"Acepte esta opción para facer un reinicio manual ao arrincar ou espertar o "
"sistema. Rexéitea se non o quere facer."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Options to pass to tpconfig when booting:"
msgstr "Opcións a pasar a tpconfig ao arrincar:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"Specify any command-line options you want passed to tpconfig at boot or "
"resume time.  (Note that if you specified above that the touchpad is to be "
"reset, then it will be reset first, and then any options specified here done "
"after.)  For example, one common option is \"--tapmode=0\", which tells the "
"touchpad to disable \"tapping\", to prevent spurious mouse events being "
"caused by accidentally brushing against the touchpad."
msgstr ""
"Indique as opcións de liña de ordes que queira pasar a tpconfig no momento "
"de arrincar ou espertar. (Teña en conta que se indicou enriba que hai que "
"reiniciar o touchpad, hase reiniciar primeiro, e despois hanse aplicar as "
"opcións que indique aquí). Por exemplo, unha opción habitual é \"--tapmode=0"
"\", que lle indica ao touchpad que desactive os \"toques\", para evitar que "
"se causen eventos de rato inesperados debido a rozar o touchpad."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: tpconfig
Source-Version: 3.1.3-9.2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
tpconfig, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

tpconfig_3.1.3-9.2.diff.gz
  to pool/main/t/tpconfig/tpconfig_3.1.3-9.2.diff.gz
tpconfig_3.1.3-9.2.dsc
  to pool/main/t/tpconfig/tpconfig_3.1.3-9.2.dsc
tpconfig_3.1.3-9.2_i386.deb
  to pool/main/t/tpconfig/tpconfig_3.1.3-9.2_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated tpconfig package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Fri, 04 Apr 2008 05:57:14 +0200
Source: tpconfig
Binary: tpconfig
Architecture: source i386
Version: 3.1.3-9.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Osamu Aoki <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 tpconfig   - configure touchpad devices
Closes: 419405 434185 476773 476792 476795 477705
Changes: 
 tpconfig (3.1.3-9.2) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
   * Debconf translations:
     - Dutch. Closes: #419405
     - Portuguese. Closes: #434185
     - Galician. Closes: #476773
     - Finnish. Closes: #476792
     - Basque. Closes: #476795
     - Russian. Closes: #477705
   * [Lintian] Add copyright information to debian/copyright
   * [Lintian] Correct FSF address in debian/copyright
   * [Lintian] No longer ignore errors from "make distclean"
Checksums-Sha1: 
 be0b047771f7f07e0f70f0b6c5b2873da42e4ab2 1003 tpconfig_3.1.3-9.2.dsc
 7dbafd50d043ac15a40a2c6f8ddcc8c8b5a0dc5b 38031 tpconfig_3.1.3-9.2.diff.gz
 a547063b33b4052f0c4b3abc131bc0c7a146a73d 64666 tpconfig_3.1.3-9.2_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 22b6968ac4c7b7918e5295cd111dfd277700e10bce3d608d292e663a130b7611 1003 
tpconfig_3.1.3-9.2.dsc
 577d3f9d44a15316af8f633f76ed80f40f55fd9b742bb841464bec1b4afaecd1 38031 
tpconfig_3.1.3-9.2.diff.gz
 a784e1557ada02ca27eedd11619a79beff599b09281defae3e43e3d34bc45028 64666 
tpconfig_3.1.3-9.2_i386.deb
Files: 
 9371c40d47ae02a4b97abb2cdefab3a3 1003 utils optional tpconfig_3.1.3-9.2.dsc
 8de6de76d4755a11d1b54c68551eac1b 38031 utils optional 
tpconfig_3.1.3-9.2.diff.gz
 3a8a5923483d69296dd293a6c3e9282f 64666 utils optional 
tpconfig_3.1.3-9.2_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIFKsK1OXtrMAUPS0RAhRHAJ9swrxFVTBfJjmEaM2+9l2t56RiDQCZAV6B
CTRY0JVd+q89ssiRIzadKrk=
=YIpZ
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to