Your message dated Wed, 07 May 2008 07:32:04 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#412643: fixed in mrtg 2.16.1-2
has caused the Debian Bug report #412643,
regarding [INTL:gl] Galician debconf templates translation for mrtg
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
412643: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=412643
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: mrtg
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

 It is attached to this report.
# Galician translation of mrtg's debconf templates
# This file is distributed under the same license as the mrtg package.
# Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mrtg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-13 19:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-27 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:1001
msgid "Run MRTG with its own user?"
msgstr "¿Executar MRTG co seu propio usuario?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:1001
msgid ""
"Traditionally, MRTG runs as root, but this can present a potential security "
"risk. If you chose to have MRTG run as its own user, a user called 'mrtg' "
"will be used instead. If you have existing programs that read any of MRTG's "
"output files, you may need to update them."
msgstr ""
"Tradicionalmente, MRTG execútase coma administrador, pero isto pode "
"presentar un potencial risco de seguridade. Se decide que MRTG se execute co "
"seu propio usuario, hase empregar un usuario chamado \"mrtg\". Se ten "
"programas xa existentes que lean algún dos ficheiros de saída de MRTG, ha "
"ter que os actualizar."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:2001
msgid "Make /etc/mrtg.cfg owned by and readable only by the MRTG user?"
msgstr ""
"¿Facer que /etc/mrtg.cfg pertenza e sexa só lexible ao usuario de MRTG?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:2001
msgid ""
"If your MRTG configuration file is readable by users other than the user "
"MRTG runs as (typically either 'mrtg' or 'root') it can present a security "
"risk, as this file contains SNMP community names."
msgstr ""
"Se o seu ficheiro de configuración de MRTG é lexible por usuarios distintos "
"do usuario co que se executa MRTG (habitualmente \"mrtg\" ou \"root\"), isto "
"pode presentar un risco de seguridade, xa que este ficheiro contén nomes de "
"comunidades SNMP."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:2001
msgid ""
"It is recommended that you make the file owned by and readable only by the "
"MRTG user, unless you have specific reasons not to."
msgstr ""
"Recoméndase que faga que este ficheiro pertenza ao usuario de MRTG e só sexa "
"lexible para el, a menos que teña bos motivos para non o facer."

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mrtg
Source-Version: 2.16.1-2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mrtg, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

mrtg-contrib_2.16.1-2_all.deb
  to pool/main/m/mrtg/mrtg-contrib_2.16.1-2_all.deb
mrtg_2.16.1-2.diff.gz
  to pool/main/m/mrtg/mrtg_2.16.1-2.diff.gz
mrtg_2.16.1-2.dsc
  to pool/main/m/mrtg/mrtg_2.16.1-2.dsc
mrtg_2.16.1-2_i386.deb
  to pool/main/m/mrtg/mrtg_2.16.1-2_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Adam Majer <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated mrtg package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 07 May 2008 01:35:56 -0500
Source: mrtg
Binary: mrtg mrtg-contrib
Architecture: source all i386
Version: 2.16.1-2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Adam Majer <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Adam Majer <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 mrtg       - multi router traffic grapher
 mrtg-contrib - multi router traffic grapher (contributed files)
Closes: 412643
Changes: 
 mrtg (2.16.1-2) unstable; urgency=low
 .
   * "The Purge Begins" release
   * No longer remove stuff from /var/www on purge. This was dangerous.
   * Install support images to /usr/share/mrtg instead of dumping it in
     var/www/mrtg. Administrators should symlink these images to the mrtg's
     output directory.
   * No longer ship the .pod files as documentation.
   * Added l10n format changes from Christian Perrier.
   * Galician debconf templates translation thanks to Jacobo Tarrio
     (closes: #412643)
Checksums-Sha1: 
 48b2f9336e596268689c964be19a2ee4e28d28eb 1022 mrtg_2.16.1-2.dsc
 311293ae87caca3748d9e6c6e3f630f53a8fe34d 24590 mrtg_2.16.1-2.diff.gz
 dc682572a97d19002893336d37151adc02a26f96 512418 mrtg-contrib_2.16.1-2_all.deb
 3dc4608b4f53afce12d96528bbb3821e03404ff4 437874 mrtg_2.16.1-2_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 b12a7e27ba5868a595fb06513f687bfcabdebd8fee4e63caad96b24f6485fa80 1022 
mrtg_2.16.1-2.dsc
 2808e83603b587d9c0a01ef3017c307a233e1b404b25484b5cde398c0442b8a4 24590 
mrtg_2.16.1-2.diff.gz
 b3cc5dd54aadde8582aeb088b167646ede45da723080c4aba445808952837a09 512418 
mrtg-contrib_2.16.1-2_all.deb
 9f5ce87669d259dba13797346631cbabf2ca8fe6bdbea9a96d5a65c64573dc5f 437874 
mrtg_2.16.1-2_i386.deb
Files: 
 0f4a95e7e56357582bcf11208d0d91d3 1022 net extra mrtg_2.16.1-2.dsc
 d116401336b582c4087c26465bc138db 24590 net extra mrtg_2.16.1-2.diff.gz
 b6f799ffbf0f44612cf6751549c60af2 512418 net extra mrtg-contrib_2.16.1-2_all.deb
 088a9ac8119e443d02b7e7a4130ae566 437874 net extra mrtg_2.16.1-2_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIIVhG73/bNdaAYUURAijkAKDM46lHYHOxqdr5PsAMFBtx/ruQrQCgx4tf
UUJFjUMxwNhIl1azmZQhdhQ=
=XGKI
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to