Your message dated Sat, 31 May 2008 00:32:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#476914: fixed in email-reminder 0.7.3-3
has caused the Debian Bug report #476914,
regarding email-reminder: [INTL:ru] Russian debconf templates translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)


-- 
476914: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=476914
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: email-reminder
Version: 0.7.2-3
Severity: wishlist
Tags: l10n patch


Russian debconf templates translation is attached.

-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.23-1-amd64
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL 
set to ru_RU.UTF-8)
# translation of ru.po to Russian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: email-reminder 0.7.2-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2008-03-30 19:45+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-20 12:16+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Russian <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Run daily email-reminder cronjob?"
msgstr "Запускать email-reminder как задание cron ежедневно?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"By default, email-reminder checks once a day for reminders that need to be "
"sent out."
msgstr ""
"По умолчанию, email-reminder один раз в день проверяет какие "
"напоминания надо послать."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "SMTP server:"
msgstr "SMTP-сервер:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Specify the address of the outgoing mail server that email-reminder should "
"use to send its emails."
msgstr ""
"Введите адрес сервера исходящей почты, который должен использовать "
"email-reminder для отправки писем."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "SMTP username:"
msgstr "Имя пользователя SMTP:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "If the outgoing mail server requires a username, enter it here."
msgstr ""
"Если для отправки почты сервер исходящей почты требует ввода имени "
"пользователя, то введите его здесь."

#. Type: string
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:3001 ../templates:4001
msgid "Leave this blank if the SMTP server doesn't require authentication."
msgstr "Оставьте поле пустым, если SMTP-сервер не требует аутентификации."

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "SMTP password:"
msgstr "Пароль к SMTP:"

#. Type: password
#. Description
#: ../templates:4001
msgid "If the outgoing mail server requires a password, enter it here."
msgstr ""
"Если для отправки почты сервер исходящей почты требует пароль, "
"то введите его здесь."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Reminder mails originating address:"
msgstr "Адрес электронной почты, от которого будут отправляться напоминания."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"Reminder emails will appear to come from this address. The default should "
"work unless the SMTP server requires routable domains in source addresses."
msgstr ""
"Письма-напоминания будут приходить с указанного здесь адреса. "
"Значение по умолчанию "
"должно работать, если SMTP-сервер не требует маршрутизируемых "
"доменов в адресах-источниках."


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: email-reminder
Source-Version: 0.7.3-3

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
email-reminder, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

email-reminder_0.7.3-3.diff.gz
  to pool/main/e/email-reminder/email-reminder_0.7.3-3.diff.gz
email-reminder_0.7.3-3.dsc
  to pool/main/e/email-reminder/email-reminder_0.7.3-3.dsc
email-reminder_0.7.3-3_all.deb
  to pool/main/e/email-reminder/email-reminder_0.7.3-3_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Francois Marier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated email-reminder package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sat, 31 May 2008 11:46:29 +1200
Source: email-reminder
Binary: email-reminder
Architecture: source all
Version: 0.7.3-3
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Francois Marier <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Francois Marier <[EMAIL PROTECTED]>
Description: 
 email-reminder - Send event reminders by email
Closes: 476914 479527 480186 483711
Changes: 
 email-reminder (0.7.3-3) unstable; urgency=low
 .
   * Debconf translations:
     - New Russian translation, thanks to Yuri Kozlov (closes: #476914)
     - New Basque translation, thanks to Piarres Beobide (closes: #479527)
     - New Czech translation, thanks to Miroslav Kure (closes: #480186)
     - New Swedish translation, thanks to Martin Bagge (closes: #483711)
Checksums-Sha1: 
 498c1972bbdefa00c8b3762d1f5cdef40b2fb845 1240 email-reminder_0.7.3-3.dsc
 2501143e92cf957793ec1728c12cdd81f88afc3e 13553 email-reminder_0.7.3-3.diff.gz
 7f18d321c4cf3ecb90ba9f49e21961911a249cae 42486 email-reminder_0.7.3-3_all.deb
Checksums-Sha256: 
 896fd2f568cc8a3880435b052fa7e90cc7bb4b4391854d4d12bd0c5afd749e51 1240 
email-reminder_0.7.3-3.dsc
 f42e5a80c61fdb6c260a0988c6c59dd136dece1bdf6286edff276edd11318376 13553 
email-reminder_0.7.3-3.diff.gz
 52eb9690d442756e5d3689ee3df7858f6261aac6b3b4e5559cd87a3368fc1218 42486 
email-reminder_0.7.3-3_all.deb
Files: 
 677a1e5474bc5bcf042e312dc7fc7463 1240 mail optional email-reminder_0.7.3-3.dsc
 3fa45d15797b2bed87f2108480e4da8a 13553 mail optional 
email-reminder_0.7.3-3.diff.gz
 9319694dc2a1922b08f27f2ceea22124 42486 mail optional 
email-reminder_0.7.3-3_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIQJKwScUZKBnQNIYRAi4RAJ0bSRqUxT6FwhQc91ZO1WkJtH9rlACgmurU
w2hJDv3vXKx90hyfVjA5+jw=
=UNhP
-----END PGP SIGNATURE-----



--- End Message ---

Reply via email to