Your message dated Wed, 04 Jun 2008 19:52:17 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#479281: fixed in b43-fwcutter 1:011-1~etchnhalf.2
has caused the Debian Bug report #479281,
regarding b43-fwcutter: [INTL:es] Wrongly encoded headers for the Spanish
po-debconf translation
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
479281: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=479281
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: b43-fwcutter
Severity: normal
Tags: patch l10n
The spanish po-debconf translation for this package is encoded in UTF-8 but
the file headers are encoded in ISO-8859-1.
Please find a recoded file attached to this bug report.
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
# b43-fwcutter translation to spanish
# Copyright (C) 2004 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the b43-fwcutter package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Alberto Rivera <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1:008-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-11-27 04:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-17 21:30+0400\n"
"Last-Translator: Alberto Rivera <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Fetch and extract firmware?"
msgstr ""
"¿Desea obtener y extraer el firmware?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The bcm43xx driver needs extracted firmware - which cannot be shipped - to "
"be working. This firmware can be automatically fetched and extracted as part "
"of installing this package."
msgstr ""
"Es necesario disponer del firmware extraído para que pueda funcionar "
"correctamente el controlador bcm43xx. Este firmware no puede redistribuirse "
"sin embargo, como parte de la instalación de este paquete, se puede "
"obtener de forma automática y extraerlo en su sistema. "
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: b43-fwcutter
Source-Version: 1:011-1~etchnhalf.2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
b43-fwcutter, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2.diff.gz
to pool/contrib/b/b43-fwcutter/b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2.diff.gz
b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2.dsc
to pool/contrib/b/b43-fwcutter/b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2.dsc
b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2_amd64.deb
to pool/contrib/b/b43-fwcutter/b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Rene Engelhard <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated b43-fwcutter package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Mon, 26 May 2008 09:13:29 +0200
Source: b43-fwcutter
Binary: b43-fwcutter
Architecture: source amd64
Version: 1:011-1~etchnhalf.2
Distribution: stable
Urgency: low
Maintainer: Rene Engelhard <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Rene Engelhard <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
b43-fwcutter - Utility for extracting Broadcom 43xx firmware
Closes: 479281
Changes:
b43-fwcutter (1:011-1~etchnhalf.2) stable; urgency=low
.
* add fixed es.po (closes: #479281)
Files:
c4980d20ca5280af29c03d712bbe6cee 599 contrib/utils optional
b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2.dsc
049e0a2986ca7be1d745906b9fdb042f 6842 contrib/utils optional
b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2.diff.gz
1b0de6296dce5c8bab7b8fe769cd33f6 16704 contrib/utils optional
b43-fwcutter_011-1~etchnhalf.2_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFIOmPE+FmQsCSK63MRAltaAJ0alvizLDS/Vy/98B3IWhz2SJtffgCdHCkW
aUv3AnVTBQ4BqnhPtr2EPc8=
=+4Av
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
