Your message dated Sat, 07 Jun 2008 20:47:33 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#463136: fixed in orville-write 2.55-2.2
has caused the Debian Bug report #463136,
regarding orville-write: [INTL:es] Spanish po-debconf
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
463136: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=463136
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: orville-write
Version: 2.55-2.1
Priority: wishlist
Tags: l10n patch
Attached a first version of the po-debconf translation of orville-write
into Spanish. Please include it in the next upload
Thanks
# orville-write translation to spanish.
# Copyright (C) 2007 THE phamm'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the orville-write package.
# Changes:
# - Initial translation
# Maria Germana Oliveira Blazetic<[EMAIL PROTECTED]>, 2007.
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: orville-write 2.55-2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-08 04:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-25 14:22-0430\n"
"Last-Translator: Maria Germana Oliveira Blazetic <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Spanish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Would you like the write and mesg programs to be setuid root?"
msgstr "¿Desea que los programas de «write» y «mesg» sean configurados con privilegios de superusuario (root)?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Some features of Orville Write require write and mesg to run with root "
"privileges. These features include auto-disconnect, non-world-readable ."
"nowrite files and some others."
msgstr ""
"Algunas características del Orville Write requieren que los programas «write» y «mesg» "
"se ejecuten con privilegios de superusuario. Estas características incluyen auto desconexión, "
"archivos «.nowrite» , en los que no se pueda escribir y otras."
""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you don't need these additional features you can refuse here and have "
"write and mesg setgid only."
msgstr ""
"Si no necesita estas características adicionales, puede rechazarlas y tener "
"configurado los programas «write» y «mesg» solo con privilegios de grupo."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: orville-write
Source-Version: 2.55-2.2
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
orville-write, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
orville-write_2.55-2.2.diff.gz
to pool/main/o/orville-write/orville-write_2.55-2.2.diff.gz
orville-write_2.55-2.2.dsc
to pool/main/o/orville-write/orville-write_2.55-2.2.dsc
orville-write_2.55-2.2_i386.deb
to pool/main/o/orville-write/orville-write_2.55-2.2_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated orville-write
package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 17 May 2008 08:20:16 +0200
Source: orville-write
Binary: orville-write
Architecture: source i386
Version: 2.55-2.2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Shane Wegner <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
orville-write - An alternative to the standard write program
Closes: 419245 449416 463136 484317 484348 484523 484529
Changes:
orville-write (2.55-2.2) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
* Debconf translations:
- Spanish. Closes: #419245, #463136
- Dutch. Closes: #449416
- Russian. Closes: #484317
- Finnish. Closes: #484348
- Brazilian Portuguese. Closes: #484523
- Basque. Closes: #484529
* [Lintian] No longer ignore errors from "make distclean"
Checksums-Sha1:
cc2976ec373c598324f8a517cc7c2b5d0cb0a15e 995 orville-write_2.55-2.2.dsc
04255e8410b3523b69ada74e08841e538b846450 35462 orville-write_2.55-2.2.diff.gz
6d0011297947923287c62234f13050fc8b7c47e3 57588 orville-write_2.55-2.2_i386.deb
Checksums-Sha256:
6a138c9034f5cd8e5b993c9eedd035153d593d36dd379f0c4444e81aa6a9c88f 995
orville-write_2.55-2.2.dsc
3a89a05376b5b117589d7b92f69723a9959fd6f505e19c5ca81bb1ef6338e9e5 35462
orville-write_2.55-2.2.diff.gz
9e95d725789b11d793c1352ce20a6574030ce7cc5a4182f634e6c71e426b8b40 57588
orville-write_2.55-2.2_i386.deb
Files:
bde4acfff73845978b2c27edd6ab8812 995 utils extra orville-write_2.55-2.2.dsc
bdec101b06af3e377a1347fac4be233f 35462 utils extra
orville-write_2.55-2.2.diff.gz
79f06791e0520b7a634d1f9539f4ebba 57588 utils extra
orville-write_2.55-2.2_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkhIx7kACgkQ1OXtrMAUPS0T6gCfe5zaYaPiev/AzdzQpUzJr19V
d/IAn06oz/ZF3IrfA/r45xikoHJ60UUW
=H5SL
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
