Your message dated Mon, 16 Jun 2008 12:47:03 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#486489: fixed in apt-build 0.12.35
has caused the Debian Bug report #486489,
regarding [INTL:tr] Turkish debconf template translation for apt-build
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
486489: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=486489
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---
Package: "apt-build"
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Please find the attached Turkish translation of "apt-build" debconf template.
Thanks
# Turkish translation of apt-build debconf template
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-build\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2006-08-12 11:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-16 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Debian L10N Turkish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Language: Turkish\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Directory used by apt-build to download and build packages:"
msgstr "'apt-build'ın paketleri indirmek ve derlemek için kullanacaÄı dizin:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Directory used to store packages built by apt-build:"
msgstr "'apt-build' tarafından derlenmiÅ paketlerin saklanacaÄı dizin:"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Add apt-build repository to sources.list?"
msgstr "'apt-build' deposu sources.list'e eklensin mi?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"In order to install built package via APT, you must add a line like this to your sources.list:\n"
" deb file:${repo} apt-build main"
msgstr ""
"Paketleri APT ile kurabilmek için aÅaÄıdaki satırları sources.list'e eklemelisiniz:\n"
" deb file:${repo} apt-build main"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:4001
msgid "Light, Medium, Strong"
msgstr "Hafif, Orta, AÄır"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4002
msgid "Optimization level:"
msgstr "Eniyileme düzeyi:"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4002
msgid "These are equivalent to -O1, -O2 and -O3. Optimization level is time dependant. The higher optimization level you choose, more time will be required for compiling, but the faster your programs will be. Warning: Strong optimization may lead to stability problems."
msgstr "Bu deÄerler -O1, -O2 ve -O3'e denk gelir. Eniyileme düzeyi zamana baÄlıdır. Ne kadar aÄır bir eniyileme düzeyi seçerseniz programların derlenmesi o kadar uzun sürer, ama derlenmiÅ programlar da o kadar hızlı çalıÅır. Uyarı: AÄır eniyileme kararlılık sorunlarına yol açabilir."
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../templates:6001
#: ../templates:7001
#: ../templates:8001
#: ../templates:9001
#: ../templates:10001
msgid "Architecture:"
msgstr "Mimari:"
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../templates:6001
#: ../templates:7001
#: ../templates:8001
#: ../templates:9001
#: ../templates:10001
msgid "If your architecture is not here, choose one and edit your configuration file (/etc/apt/apt-build.conf) by hand, and please do a wishlist bugreport."
msgstr "EÄer mimariniz burada listelenmediyse, listelenen mimarilerden herhangi birini seçin ve daha sonra apt-build'in yapılandırma dosyasını (/etc/apt/apt-build.conf) uygun biçimde düzenleyin. Ayrıca lütfen istek türünde bir hata raporu göndermeyi de düÅünün."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001
msgid "Options to add to gcc:"
msgstr "'gcc'ye eklenecek seçenekler:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:12001
msgid "Options to add to make:"
msgstr "'make'e eklenecek seçenekler:"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: apt-build
Source-Version: 0.12.35
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
apt-build, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
apt-build_0.12.35.dsc
to pool/main/a/apt-build/apt-build_0.12.35.dsc
apt-build_0.12.35.tar.gz
to pool/main/a/apt-build/apt-build_0.12.35.tar.gz
apt-build_0.12.35_amd64.deb
to pool/main/a/apt-build/apt-build_0.12.35_amd64.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Julien Danjou <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated apt-build package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Mon, 16 Jun 2008 14:33:15 +0200
Source: apt-build
Binary: apt-build
Architecture: source amd64
Version: 0.12.35
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Julien Danjou <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: Julien Danjou <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
apt-build - frontend to apt to build, optimize and install packages
Closes: 486489
Changes:
apt-build (0.12.35) unstable; urgency=low
.
* Add tr translation (Closes: #486489)
Checksums-Sha1:
f36191d433a3969da0a6c459e0725f6cafee09f5 850 apt-build_0.12.35.dsc
188ffb6638c8c48c5bdaf365be0c83298b45b92c 44021 apt-build_0.12.35.tar.gz
f15d8c8be2813860d6517e0338491b048cce9936 35994 apt-build_0.12.35_amd64.deb
Checksums-Sha256:
28cb3f0e4121f87301f07b0e7deb1c9446d24ad3ecd7de0ca3863f288347b8b0 850
apt-build_0.12.35.dsc
ae58e55449721c0b5af6a2e72abd44ea101b90f91acfb6cf4c83573cf54a991a 44021
apt-build_0.12.35.tar.gz
0d0c324df18d30d70c7b8045700cd5849e88385da71497b353a4ca3ea2bd24de 35994
apt-build_0.12.35_amd64.deb
Files:
9d06bd47a6152ca214c63cc1328a27ca 850 devel optional apt-build_0.12.35.dsc
8e611d7f645874772a3e616ba94e8a7d 44021 devel optional apt-build_0.12.35.tar.gz
7d63aa0845265594029688ac4267c6da 35994 devel optional
apt-build_0.12.35_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkhWXbgACgkQpGK1HsL+5c18HgCfRZOuAUVMu4PVzJM0XJDcXprV
5FEAn3T24eofccC9g7G/hHjjokpw8Weo
=uwKe
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
